Home About us Products Services Contact us Bookmark
:: wikimiki.org ::
Accipitriformes

Accipitriformes

Jastrebi Accipitridae
Jastrebi novega sveta
  Cathartidae
Sekretarji Sagittaridae Orli (znanstveno latinsko ime Accipitriformes) so red ptic, v katerega običajno spadajo tri družine:
- jastrebi Accipitridae
- jastrebi novega sveta (ameriški jastrebi) Cathartidae
- sekretarji Sagittaridae V Evropi živi le družina orlov. Ornitologi si niso soglasni ali je red orlov Accipitriformes samostojen ali spada v red ujed Falconiformes. K orlom prištevamo približno 225 vrst, če ne štejemo ujed. Razvrstitev orlov ni problematična. Nekateri avtorji pa razvrščajo jastrebe novega sveta v red močvirnikov Ciconiiformes na podlagi dokazov z DNK da so bližje štorkljam kot pa orlom. Ribji orel ima veliko podobnosti z orli in zato njegovo družino Pandionidae, ki ima le eno vrsto, velikokrat uvrščajo v družino orlov. Na drugi strani pa ima tudi veliko razpoznavnih razlik in ga razvrščajo v samostojno družino.
-


Ime

Imé je besedna označba za stvar, kraj, izdelek (kot v imenu zaščitne znamke) ali celo za zamisel, oziroma pojem, ki ga običajno uporabljamo za razlikovanje ali določevanje. Imena lahko označujejo razred ali kategorijo stvari ali ene stvari, samostojno ali znotraj dane miselne zveze (koncepta). Ime za določenega posameznega človeka ali večih osebnosti je lastno ime. Lastno ime človeka je osebno ime ali antroponim. Druge samostalnike včasih ohlapno imenujemo imena, starejše ime, sedaj opuščeno zanje je splošno ime. Znanstvena veda, ki se ukvarja z imeni je imenoslovje, oziroma onomastika. Lastna imena kraja ali drugih zemljepisnih delov zemeljskega površja so toponimi, krajevna imena, oziroma zemljepisna imena. Z njimi se ukvarja toponomastika. Kategorija:Imena ja:名前 simple:Name

Ptič


Veliko: glej besedilo.
Ptíči ali ptíce (znanstveno latinsko ime Aves) so dvonožni, toplokrvni vretenčarji Vertebrata, pokriti s perjem, s sprednjimi udi spremenjenimi v peruti z lahkimi in votlimi kostmi. Razvili so se iz dinozavrov v zgodnji juri pred približno 180 milijoni let, ko se je pojavilo prvo ptiču podobno bitje - praptič Archaeopteryx. Na svetu je danes skoraj 9.200 znanih vrst ptičev. V Evropi živi okoli 430 stalnih vrst, do sedaj pa so na tem področju ugotovili več kot 630 vrst.

Taksonomska delitev ptičev

: Glej tudi Seznam ptičev. Taksonomi so razdelili ptiče v sistem po načelu sorodnosti med vrstami. Nekaj novih spoznanj je prispevalo nove delitve ptičev. Ptiče delimo v spodnje redove in družine (redi nojevcev, ameriških tekačev, kivijev in avstralskih tekačev tvorijo nadred staročeljustnikov ali neletečih ptičev Paleognathae, vsi ostali redovi pa so iz nadreda novočeljustnikov Neognathae) (z # so označeni tisti redovi in družine ptičev, ki ne živijo v Sloveniji). Spodnja razdelitev ni naključna, temveč nekako ustreza poteku evolucije, čeprav ta delitev ni v celoti tako toga in se v raznih virih razlikuje.
- Nojevci Struthioniformes #
  - Noji Struthionidae
  - Moe Dinornithidae
- Ameriški tekači Rheiformes # [5]
  - Nanduji Rheidae
- Kiviji Apterygiformes # [5]
  - Kivi Apterygidae
- Avstralski tekači Casuariiformes # [5]
  - Kazuarji Casuariidae
- Dolgonoge kure Tinamiformes #
  - Dolgonoge kure Tinamidae
- Ponirki Podicipediformes
  - Ponirki Podicipedidae
- Pingvini Sphenisciformes #
  - Pingvini Spheniscidae
- Cevonosci Procellariiformes [0]
  - Viharniki Procellariidae
  - Albatrosi Diomedeidae #
  - Strakoši Hydrobatidae
  - Strmoglavni strakoši Pelecanoididae #
- Veslonožci
Pelecaniformes
  - Pelikani
Pelecanidae
  - Strmoglavci
Sulidae #
  - Kormorani
Phalacrocoracidae
  - Burnice
Fregatidae #
  - Kačjevratniki
Anhingidae #
  - Tropiki
Phaethontidae #
- Močvirniki
Ciconiiformes
  - Čaplje
Ardeidae
  - Čevljekljuni
Balaenicipitidae #
  - Senčarji
Scopidae #
  - Štorklje
Ciconiidae
  - Čolnarica
Cochearidae #
  - Ibisi (Žličarke)
Threskiornithidae
- Plamenci
Phoenicopteriformes [1]
  - Plamenci
Phoenicopteridae
- Plojkokljuni
Anseriformes
  -
Anhimidae #
  -
Anseranatidae #
  - Plovci
Anatidae
- Orli
Accipitriformes [2]
  - Orli
Accipitridae
  - Jastrebi novega sveta (Ameriški jastrebi)
Cathartidae #
  - Sekretarji (? kačar)
Sagittaridae #
- Ujede
Falconiformes
  - Ribji orli
Pandionidae
  - Sokoli
Falconidae
  - Jastrebi
Accipitridae
- Kure
Galliformes
  - Velenoge kure
Megapodidae #
  - Pegatke
Numididae #
  -
Odontophoridae #
  - Poljske kure
Phasianidae
  - Purani
Meleagrididae #
  - Koconoge kure (Divje kure)
Tetraonidae
  - Čačalake in hokojke
Cracidae #
  - Dolgonogi mokoži
Mesitornithidae # [7]
  - Prepelice novega sveta
Izontohoridae #
- Prepeličarji Turniciformes #
  - Prepeličarji Turnicidae
- Žerjavovci Gruiformes
  - Orjaške tukalice Aramidae #
  - Trobentači Psophiidae #
  - Tukalice Rallidae
  - Heliornithidae #
  - Kaguji Rhynochetidae #
  - Širokorepci Eurypigidae #
  - Serieme Cariamidae #
  - Droplje Otididae
  - Žerjavi Gruidae
- Pobrežniki Charadriiformes
  - Thinocoridae #
  - Pedionomidae #
  - Kljunači Scolopaciidae
  - Rostratulidae #
  - Jacanidae #
  - Chionididae #
  - Prlivke Burhinidae
  - Školjkarice Haematopodidae
  - Sabljarke Recurvirostridae
  - Ibidorhynchidae #
  - Deževniki Charadriidae
  - Pluvianellidae #
  - Dromadidae #
  - Tekalci Glareolidae
  - Govnačke Stercorariidae
  - Rhynchopidae #
  - Galebi Laridae
  - Čigre Sternidae
  - Njorke Alcidae
- Golobi Columbiformes
  - Golobi Columbidae
- Papige Psittaciformes
  - Kakaduji Cacatuidae #
  - Papige Psittacidae
- Kukavice Cuculiformes
  - Kukavice Cuculidae
- Sove Strigiformes
  - Pegaste sove Tytonidae
  - Sove Strigidae
  - Phodilidae # [3]
- Ležetrudniki Caprimulgiformes
  - Tolsti lastovičniki Steatornithidae #
  - Žabjeustke (Lastovičniki) Podargidae #
  - Sovje podhujke (Čopasti lastovičniki) Aegothelidae #
  - Nyctibiidae #
  - Podhujke Caprimulgidae
- Hudourniki Apodiformes
  - Hudourniki Apodidae
  - Drevesni hudourniki (Javanski hudourniki) Hemiprocnidae #
- Vpijati Coraciiformes
  - Vodomci Alcedinidae
  - Legati Meropidae
  - Zlatovranke Coraciidae
  - Smrdokavre Upupidae
- Plezalci Piciformes
  - Žolne Picidae
  - Bradači (Brkatci) Capitonidae #
  - Tukani
Ramphastidae #
  - Bleščalci
Galbulidae #
  - Leniči Bucconidae #
  - Medosledci Indicatoridae #
- Trogoni
Trogoniformes #
  - Trogoni
Trogonidae
- Mišaki
Coliiformes #
  - Mišaki
Coliidae
- Slapniki
Gaviiformes
  - Slapniki
Gaviidae
- Pevci
Passeriformes
  - Škrjanci
Alaudidae
  - Lastovke
Hirundinidae
  - Pastirice
Motacillidae
  - Pegami
Bombycillidae
  - Povodni kosi
Cinclidae
  - Stržki
Troglodytidae
  - Pevke
Prunellidae
  - Drozgi
Turdidae
  - Penice
Sylviidae
  - Kraljički
Regulidae [4]
  - Muharji
Muscicapidae
  - Timalije
Timaliidae
  - Dolgorepke
Aegithalidae
  - Sinice
Paridae
  - Brglez
Sittidae
  - Skalni plezalčki
Tichodromadidae
  - Drevesni plezalčki
Certhiidae
  - Plašice
Remizidae
  - Kobilarji
Oriolidae
  - Srakoperji
Laniidae
  - Vrani
Corvidae
  - Škorci
Sturnidae
  - Vrabci
Passeridae
  - Astrilde
Estrildidae
  - Ščinkavci
Fringillidae
  - Strnadi
Emberizidae
- Stepske kokoške
Pteroclidiformes
  - Stepske kokoške (Stepske prepelice)
Pteroclididae
- Kolibriji
Trochiliformes # [6]
[0] V Sibley-Ahlquistovi taksonomiji so cevonosci
Procellariiformes del razširjenega reda močvirnikov Ciconiiformes.
[1] Nekateri uvrščajo plamence
Phoenicopteriformes v red močvirnikov Ciconiiformes.
[2] Ornitologi si niso soglasni ali je red orlov
Accipitriformes samostojen ali spada v red ujed Falconiformes.
[3] Predlagana družina.
[4] Včasih jih razvrščajo v družino penic.
[5] Novejša delitev znotraj Sibley-Ahlquistove taksonomije.
[6] Nekdaj v redu hudournikov (Sibley-Ahlquistova taksonomija)
[7] Uvrščajo jih tudi v red žerjavovcev
Gruiformes.

Druge delitve

Glede na pojavljanje pri nas lahko razdelimo ptiče v več skupin:
- avtohtone gnezdilke (227 vrst),
- alohtone gnezdilke (2 do 3 vrste),
- poletni gosti (~ 5 vrst),
- zimski gosti (~ 35 vrst),
- preletni gosti (~ 90 vrst),
- izjemni gosti (68 vrst),
- alohtone negnezdeče vrste (9 vrst). Glede na letne premike vrst ptiče razdelimo na:
- stalnice (divji petelin),
- selivke (kmečka lastovka),
- delne selivke (cikovt),
- klateži (čuk). Glede na mesto gnezdenja ločimo več tipov gnezd:
- gnezda na tleh,
- plavajoča gnezda,
- gnezda na drevesu,
- gnezda v duplu,
- gnezda v rovu,
- gnezda v skalni steni. Gnezda so več oblik:
- skodeličasto,
- kroglasto,
- neurejeno
- kotanja ob robu vode,
- na vodi plavajoči kup rastlinja,
- gole skalne police,
- špranja, rov, jama,
- kup morskega rastlinja,
- kup vej, vodnih rastlin na skali, drevesu
- kup mulja,

Ptiči na območju Evrope in Slovenije

Ptiči, ki živijo na območju Slovenije in Evrope. V Sloveniji je poznanih ali opaženih nekaj več kot 380 vrst. Ptiči označeni z # v Sloveniji niso poznani. Opomba:
spodnji seznam še ni 100% popoln, vendar je vsebina v intenzivni obdelavi. Slovensko ime Latinsko ime, sopomenka belka 0330 Lagopus mutus, snežni jereb beloliska Melanitta fusca mala bobnarica 0098 Ixobrychus minutus, čapljica velika bobnarica 0095 Botaurus stellaris breguljka 0981 Riparia riparia brezovček 1663 Acanthis flammea polarni brezovček # Carduelis hornemanni (evroazijski) brglez 1479 Sitta europaea korziški brglez # Sitta whiteheadi skalni brglez # Sitta neumayer brinovka 1198 Turdus pilaris brškinka 1226 Cisticola juncidis carar 1202 Turdus viscivorus cikovt 1200 Turdus philomelos drevesna cipa 1009 Anthus trivialis mala cipa 1011 Anthus pratensis rdečegrla cipa Anthus cervinus rjava cipa 1005 Anthus campestris rečni cvrčalec 1237 Locustella fluviatilis trstni cvrčalec 1238 Locustella luscinoides čopasta čaplja 0108 Ardeola ralloides kravja čaplja # Bubulcus ibis mala bela čaplja Egretta garzetta orjaška čaplja # Ardea goliath rjava čaplja Ardea purpurea siva čaplja 0122 Ardea cinerea velika bela čaplja Egretta alba beloperuta čigra Chlidonias leucopterus belovrata čigra Chlidonias hybridus, belobrada čigra bengalska čigra Sterna bengalensis črna čigra 0627 Chlidonias niger črnonoga čigra Gelochelidon nilotica kaspijska čigra Sterna caspia kričava čigra Sterna sandvicensis mala čigra 0624 Sterna albifrons navadna čigra 0615 Sterna hirundo polarna čigra Sterna paradisaea rožnata čigra # Sterna dougallii čižek 1654 (Carduelis) Spinus spinus čoketa Gallinago media čopasta črnica 0203 Aythya fuligula črnoglavka 1277 Sylvia atricapilla čuk 0757 Athene noctua koconogi čuk 0770 Aegolius funereus belohrbti detel 0884 Dendrocopos leucotos mali detel 0887 Dendrocopos minor sirijski detel 0878 Dendrocopos syriacus srednji detel 0883 Dendrocopos medius triprsti detel 0898 Picoides tridactylus veliki detel 0876 Dendrocopos major beločeli deževnik 0477 Charadrius alexandrinus komatni deževnik Charadrius hiaticula mali deževnik 0469 Charadrius dubius dlesk 1717 Coccothraustes coccothraustes dolgorepka 1437 Aegithalos caudatus mala droplja Tetrax tetrax velika droplja 0446 Otis tarda vinski drozg Turdus iliacus dular Charadrius morinellus fazan 0344 Phasianus colchicus diamantni fazan # Chrysolophus amherstiae zlati fazan # Chrysolophus pictus gaga Somateria mollissima ruska gaga # Polysticta stelleri bonapartov galeb # Larus philadelphia črnoglavi galeb Larus melanocephalus lastovičji galeb # Larus sabini ledni galeb Larus hyperboreus mali galeb # Larus minutus polarni galeb # Larus glaucoides progastokljuni galeb # Larus delawarensis rečni galeb 0582 Larus ridibundus rjavi galeb Larus fuscus rumenonogi galeb 0592 Larus cachinnans sivi galeb Larus canus srebrni galeb # Larus argentatus sredozemski galeb # Larus audouinii triprsti galeb Rissa tridactyla veliki galeb Larus marinus zalivski galeb Larus genei domači golob Columba livia domestica (golob) duplar 0668 Columba oenas (golob) grivar 0669 Columba palumbus skalni golob 0665 Columba livia beločela gos Anser albifrons belolična gos Branta leucopsis grivasta gos Branta bernicla kanadska gos Branta canadensis kratkokljuna gos Anser brachyrhynchus nilska gos # Alopochen aegyptiacus njivska gos Anser fabalis, domača gos rdečenoga gos # Anser erythropus rdečevrata gos # Branta ruficollis siva gos Anser anser bodičasta govnačka Stercorarius parasiticus dolgorepa govnačka Stercorarius longicaudus lopatasta govnačka Stercorarius pomarinus velika govnačka Stercorarius skua grilček 1640 Serinus serinus divja grlica 0687 Streptopelia turtur turška grlica 0684 Streptopelia decaocto grmovščica 1308 Phylloscopus sibilatrix harlekinka # Histrionicus histrionicus črni hudournik 0795 Apus apus planinski hudournik 0798 Apus (Tachymarptis) melba sivi hudournik Apus pallidus beloglavi jastreb 0251 Gyps fulvus egiptovski jastreb # Neophron percnopterus kraljevski jastreb # Sarcoramphus papa puranji jastreb # Cathartes aura rjavi jastreb Aegypius monachus barjanski jereb # Lagopus lagopus gozdni jereb 0326 (Tetrastes) Bonasa bonasia, leščarka poljska jerebica 0367 Perdix perdix kalin 1710 Pyrrhula pyrrhula smrekov kalin Pinicola enucleator kamenjar Arenaria interpres (navadna) kanja 0287 Buteo buteo koconoga kanja Buteo lagopus rjasta kanja Buteo rufinus kavka 1560 (Coleus) Corvus monedula planinska kavka 1558 Pyrrhocorax graculus mali klinkač 0293 Aquila pomarina veliki klinkač Aquila clanga črnorepi kljunač 0532 Limosa limosa progastorepi kljunač Limosa lapponica kobilar 1508 Oriolus oriolus kobiličar 1236 Locustella naevia biserna stepska kokoška # Pterocles alchata črna stepska kokoška # Pterocles orientalis komatar 1186 Turdus torquatus konopeljščica 1644 Serinus citrinella konopnica 0182 Anas strepera pritlikavi kormoran Phalacrocorax pygmeus veliki kormoran Phalacrocorax carbo kos 1187 Turdus merula povodni kos 1050 Cinclus cinclus kosec 0421 Crex crex kostanjevka 0202 Aythya nyroca kotorna 0357 Alectoris graeca afriška kotorna # Alectoris barbara španska kotorna Alectoris rufa turška kotorna # Alectoris chukar kovaček 1312 Phylloscopus trochilus vrbji kovaček kozača 0765 Strix uralensis duplinska kozarka Tadorna tadorna rjasta kozarka Tadorna ferruginea kozica 0519 Gallinago gallinago kragulj 0267 Accipiter gentilis rdečeglavi kraljiček 1315 Regulus ignicapillus rumenoglavi kraljiček 1314 Regulus regulus kreheljc 0184 Anas crecca krekovt 1557 Nucifraga caryocatactes beloperuti krivokljun Loxia leucoptera mali krivokljun 1666 Loxia curvirostra škotski krivokljun # Loxia scotica veliki krivokljun Loxia pytyopsittacus krokar 1572 Corvus corax (navadna) kukavica 0724 Cuculus canorus čopasta kukavica Clamator glandarius (navadni) kupčar 1146 Oenanthe oenanthe črni kupčar # Oenanthe leucura španski kupčar 1148 Oenanthe hispanica, sredozemski kupčar kvakač 0104 Nycticorax nycticorax labod grbec 0152 Cygnus olor mali labod Cygnus columbianus labod pevec Cygnus cygnus kmečka lastovka 0992 Hirundo rustica mestna lastovka 1001 Delichon urbica rdeča lastovka 0995 Hirundo daurica skalna lastovka 0990 (Ptyonoprogne) Hirundo rupestis sinji lebduh # Elanus caeruleus (legat) čebelar 0840 Merops apiaster črna liska 0429 Fulica atra grebenasta liska # Fulica cristata ozkokljuni liskonožec Phalaropus lobatus ploskokljuni liskonožec Phalaropus fulicarius tribarvni liskonožec # Phalaropus tricolor hribska listnica 1307 Phylloscopus bonelli mušja listnica Phylloscopus inornatus severna listnica # Phylloscopus borealis vrbja listnica 1311 Phylloscopus collybita zelena listnica # Phylloscopus trochiloides lišček 1653 Carduelis carduelis debelokljuna lumna # Uria lomvia ozkokljuna lumna # Uria aalge močvirski lunj 0263 Circus pygargus pepelasti lunj Circus cyaneus, splinec rjavi lunj 0260 Circus aeruginosus stepski lunj Circus macrourus mandarinka Aix galericulata črni martinec Tringa erythropus jezerski martinec Tringa stagnatilis mali martinec 0556 (Tringa) Actitis hypoleucos močvirski martinec Tringa glareola pikasti martinec 0553 Tringa ochropus rdečenogi martinec 0546 Tringa totanus sabljasti martinec # Xenus cinereus zelenonogi martinec Tringa nebularia mejačica # Cercotrichas galactotes menišček 1461 Parus ater mlakarica 0186 Anas platyrhynchos mlinarček 1274 Sylvia curruca mokož 0407 Rallus aquaticus mormon Fratercula arctica belovrati muhar 1348 Ficedula albicollis črnoglavi muhar 1349 Ficedula hypoleuca mali muhar 1343 Ficedula parva sivi muhar 1355 Muscicapa striata črna njorka Cepphus grylle mala njorka Alca torda rakovičja njorka # Alle alle (orel) belorepec 0243 Haliaeetus albicilla (orel) kačar 0256 Circaetus gallicus mali orel 0298 Hieraaetus (Aquila) pennatus kragulji orel Hieraaetus fasciatus kraljevi orel Aquila heliaca planinski orel 0296 Aquila chrysaëtos ribji orel Pandion haliaetus laponski ostroglež Calcarius lapponicus ovratniški papagaj 0712 Psittacula krameri bela pastirica 1030 Motacilla alba citronasta pastirica Motacilla citreola rumena pastirica 1017 Motacilla flava siva pastirica 1019 Motacilla cinerea pegam Bombycilla garrulus kodrasti pelikan # Pelecanus crispus rožnati pelikan Pelecanus onocrotalus grahasta penica 1273 Sylvia nisoria, pisana penica osočnikova penica # Sylvia conspicillata otoška penica # Sylvia sarda palčja penica # Sylvia undata rjava penica 1275 Sylvia communis, siva penica svetlooka penica 1272 Sylvia hortensis taščična penica 1265 Sylvia cantillans vrtna penica 1276 Sylvia borin žametna penica 1267 Sylvia melanocephala divji petelin 0334 Tetrao urogallus, veliki petelin planinska pevka 1094 Prunella collaris siva pevka 1084 Prunella modularis pinoža 1638 Fringilla montifringilla veliki plamenec Phoenicopterus ruber plašica 1490 Remiz pendulinus plavček 1462 Parus (Cyanistes) caeruleus, modra sinica plevica Plegadis falcinellus dolgoprsti plezalček 1486 Certhia familiaris, dolgoprsti plezavček kratkoprsti plezalček 1487 Certhia brachydactyla, kratkoprsti plezavček skalni plezalček 1482 Tichodroma muraria, skalni plezavček ploskokljunec Limicola falcinellus podhujka 0778 Caprimulgus europaeus, legen rdečevrata podhujka Caprimulgus ruficollis pogorelček 1122 Phoenicurus phoenicurus polojnik 0455 Himantopus himantopus čopasti ponirek 0009 Podiceps cristatus črnovrati ponirek 0012 Podiceps nigricollis, črnogrli ponirek mali ponirek 0007 (Podiceps) Tachybaptus ruficollis rjavovrati ponirek 0010 Podiceps grisegena, sivogrli ponirek zlatouhi ponirek Podiceps auritus južna postovka 0303 Falco naumanni navadna postovka 0304 Falco tinnunculus rdečenoga postovka Falco vespertinus prepelica 0370 Coturnix coturnix priba 0493 Vanellus vanellus ostogasta priba Hoplopterus spinosus prlivka 0459 Burhinus oedicnemus beli prodnik Calidris alba mali prodnik Calidris minuta morski prodnik # Calinris maritima prekmorski prodnik # Calinris melanotos spremenljivi prodnik Calidris alpina srpokljuni prodnik Calidris ferruginea Temminckov prodnik Calidris temminckii veliki prodnik Calidris canutus črna prosenka Pluvialis squatarola zlata prosenka Pluvialis apricaria prosnik 1139 Saxicola torquata puklež Lymnocryptes minimus puščavec 1166 Monticola solitarius črna raca Melanitta nigra dolgorepa raca Anas acuta marmornata raca # Marmaronetta angustirostris zimska raca Clangula hyemalis (raca) žličarica 0194 Anas clypeata rakar 1253 Acrocephalus arundinaceus reglja 0191 Anas querquedula, regeljc repaljščica 1137 Saxicola rubetra repnik 1660 (Carduelis) Acanthis cannabina severni repnik Carduelis flavirostris rjavka Aythya marila ruševec 0333 Lyrurus (Tetrao) tetrix, škarjevec, mali petelin sabljarka Recurvirostra avosetta brkati ser Gypaëtus barbatus brkata sinica Panurus biarmicus čopasta sinica 1454 Parus cristatus gorska sinica 1442 Parus montanus laponska sinica # Parus cinctus močvirska sinica 1440 Parus palustris velika sinica 1464 Parus major žalobna sinica 1441 Parus lugubris sivka 0198 Aythya ferina skobec 0269 Accipiter nisus kratkonogi skobec Accipiter brevipes mali skovik 0751 Glaucidium passerinum veliki skovik 0739 Otus scops ledni slapnik Gavia immer polarni slapnik Gavia arctica rdečegrli slapnik Gavia stellata rumenokljuni slapnik Gavia adamsii mali slavec 1104 Luscinia megarhynchos modri slavec 1106 Luscinia svecica, modra taščica veliki slavec Luscinia luscinia slegur 1162 Monticola saxatilis sloka 0529 Scolopax rusticola smrdokavra 0846 Upupa epops arktični sokol # Falco rusticolus Feldeggov sokol # Falco biarmicus mali sokol Falco columbarius sokol morilec Falco cherrug, sokol plenilec sokol selec 0320 Falco peregrinus sredozemski sokol Falco eleonorae (sokol) škrjančar 0310 Falco subbuteo bradata sova Strix nebulosa lesna sova 0761 Strix aluco pegasta sova 0735 Tyto alba skobčja sova Surnia ulula snežna sova Nyctea scandiaca sraka 1549 Pica pica modra sraka # Cyanopica cyana črnočeli srakoper 1519 Lanius minor rjavi srakoper 1515 Lanius collurio rjavoglavi srakoper 1523 Lanius senator veliki srakoper 1520 Lanius excubitor zakrinkani srakoper # Lanius nubicus sršenar 0231 Pernis apivorus stmoglavec # Sula bassana strakoš # Hydrobates pelagicus madeirski strakoš # Oceanodroma castro rumenonogi strakoš # Oceanites oceanicus viharni strakoš # Oceanodroma leucorhoa balkanski strnad # Emberiza caesia črnoglavi strnad 1881 Emberiza melanocephala gozdni strnad Emberiza rustica mali strnad Emberiza pusilla plotni strnad 1858 Emberiza cirlus rumeni strnad 1857 Emberiza citrinella skalni strnad 1860 Emberiza cia snežni strnad Plectrophenax nivalis trstni strnad 1877 Emberiza schoeniclus veliki strnad 1882 Miliaria calandra vrbji strnad # Emberiza aureola vrtni strnad 1866 Emberiza hortulana stržek 1066 Troglodytes troglodytes afriška sultanka # Porphyrio porphyrio svilnica 1220 Cettia cetti črni škarjek 0240 Milvus (korschun) migrans, črni škarnik rjavi škarjek 0239 Milvus milvus, rjavi škarnik ščinkavec 1636 Fringilla coelebs školjkarica Haematopus ostralegus škorec 1582 Sturnus vulgaris enobarvni škorec # Sturnus unicolor rožnati škorec 1584 Sturnus roseus, rožasti škorec čopasti škrjanec 0972 Galerida cristata hribski škrjanec 0974 Lullula arborea kratkoprsti škrjanec 0968 Calandrella brachydactyla laški škrjanec 0961 Melanocorypha calandra mali škrjanec # Calandrella refuscens poljski škrjanec 0976 Alauda arvensis španski šrkjanec # Galerida theklae uhati škrjanec # Eremophila alpestris škrlatec 1679 Carpodacus erythrinus mali škurh Numenius phaeopus veliki škurh 0541 Numenius arquata šmarnica 1121 Phoenicurus ochruros šoja 1539 Garrulus glandarius zlovešča šoja # Perisoreus infaustus bela štorklja 0134 Ciconia ciconia črna štorklja 0131 Ciconia nigra tamariskovka 1241 Acrocephalus melanopogon taščica 1099 Erithacus rubecula rjavoperuta komatna tekica Glareola pratincola togotnik Philomacus pugnax beloglava trdorepka # Oxyura leucocephala belolična trdorepka # Oxyura jamaicensis bičja trstnica 1243 Acrocephalus schoenobaenus močvirska trstnica 1250 Acrocephalus palustris povodna trstnica Acrocephalus paludicola robidna trstnica Acrocephalus dumetorum srpična trstnica 1251 Acrocephalus scirpaceus grahasta tukalica 0408 Porzana porzana mala tukalica 0410 Porzana parva pritlikava tukalica Porzana pusilla zelenonoga tukalica 0424 Gallinula chloropus mala uharica 0767 Asio otus močvirska uharica 0768 Asio flammeus velika uharica 0744 Bubo bubo atlantski viharnik Puffinus puffinus črni viharnik # Puffinus griseus ledni viharnik

Evropa

Evrópa je celina, katere meje so Atlantski ocean na zahodu, Arktični ocean na severu, Sredozemsko morje na jugu. Kot vzhodno mejo z Azijo so iz zgodovinskih razlogov (ozemlje Rusije pred prodiranjem v Sibirijo) določili gorovje Ural in reko Ural na vzhodu, nekateri viri pa kot mejo navajajo kar 60. poldnevnik, ki leži še malenkost vzhodneje od Urala. Najbolj deljena mnenja so glede meje med Kaspijskim jezerom in Črnim morjem na jugovzhodu. Najbolj razširjeno mnenje postavlja mejo po Kavkazu po južni meji Ruske federacije, nekateri k Evropi štejejo tudi zakavkaške države Gruzijo, Armenijo in Azerbajdžan, medtem ko drugi mejo med celinama postavljajo na reko Kuban severno od Kavkaza. Meja med celinama nato teče iz Črnega v Sredozemsko morje po ožinah Bospor in Dardanele, ki ločujeta Balkanski polotok od Male Azije. Geografsko je torej Evropa le zahodni del (zahodna petina) superceline Evrazije, ki jo tvori z Azijo; v dve celini ju razločujemo zaradi političnih in zgodovinskih vzrokov. Po velikosti je Evropa z 10.149.253 km2 druga najmanjša celina, le malo večja od Oceanije, po prebivalstvu - 700.990.000 - pa tretja največja, za Azijo in Afriko. Države, ki jih štejemo za evropske, ne sledijo vedno geografskim mejam. Če je zaradi zgodovinskih in verskih razlogov prištevanje Rusije k Evropi še razumljivo, je to že nekoliko manj samoumevno pri Turčiji, še manj pa pri Cipru, ki bi po geografskih merilih moral soditi v Azijo, k Evropi pa ga štejemo predvsem zaradi grškega prebivalstva. Podobno bi veljalo za Malto, ki ima zaradi arabskega pečata in kolonialne preteklosti marsikaj skupnega s severno Afriko, vendar jo zaradi krščanstva in sorazmerno dobre razvitosti kljub vsemu štejemo k Evropi. Zanimivo, da k Evropi skoraj nihče ne prišteva Kazahstana, čeprav delček njegovega ozemlja leži na desnem (evropskem) bregu reke Ural.

Seznam evropskih držav

Kazahstan # Albanija # Andora # Avstrija # Belgija # Belorusija # Bolgarija # Bosna in Hercegovina # Ciper # Češka # Danska # Estonija # Finska # Francija # Grčija # Hrvaška # Irska # Islandija # Italija # Latvija # Lihtenštajn # Litva # Luksemburg # Madžarska # Makedonija # Malta # Moldavija # Monako # Nemčija # Nizozemska # Norveška # Poljska # Portugalska # Romunija # Rusija # San Marino # Slovaška # Slovenija # Srbija in Črna gora # Španija # Švedska # Švica # Turčija # Ukrajina # Vatikan # Združeno kraljestvo Kategorija:Celine
-
als:Europa ja:ヨーロッパ ko:유럽 ms:Eropah roa-rup:Evropa simple:Europe th:ทวีปยุโรป zh-min-nan:Europa

Ujede

Ribji orli Pandionidae
Sokoli Falconidae
Jastrebi Accipitridae Ujéde (znanstveno latinsko ime Falconiformes) so red ptic, v katerega običajno spadajo tri družine:
- ribji orli Pandionidae
- sokoli Falconidae
- jastrebi Accipitridae V Evropi živijo vse tri družine. Ornitologi si niso soglasni ali je red orlov Accipitriformes samostojen ali spada v red ujed. K ujedam uvrščamo približno 290 vrst, med katere spadajo dnevne roparice. Sistematska razvrstitev roparic je težavna, tako da ta red obravnavajo na več načinov. Zunaj Evrope ujede razvrščajo v štiri družine. V Evropi delijo red na dva dela. Sokoli in karakare pripadajo redu ujed (okoli 60 vrst in 4 skupine), ostalih 220 družin (orli in drugi) pa pripada samostojnemu redu orlov. Ameriška ornitološka zveza pušča sokole in jastrebe v redu ujed, jastrebe novega sveta (družina ameriških jastrebov) pa skupaj s štorkljami uvršča med močvirnike na podlagi vplivne Sibley-Ahlquistove taksonomije, po kateri vse ujede spadajo v red močvirnikov, ameriški jastrebi pa naj bi predstavljali drugo vejo izven ujed. Delitev ujed na več redov je zaradi predloga, po katerem ta red nima istih evolucijskih potez, ki so značilne za druge ptice. Najbolj sporen je predlog, da ameriški jastrebi niso ujede in so bližje štorkljam v drugem redu močvirnikov. Morfološki dokazi pa podpirajo skupne prednike ujed. Dokazi nakazujejo tudi, da bi lahko tudi sove uvrščali sem. Ujede izvirajo iz srednjega eocena in imajo običajno ostro zakrivljen kljun z mesnato voščenico na sprednji površini, kjer sta nosnici. Krila so dolga in dokaj široka. Z njimi so ptice sposobne lebdečega letenja. Zelo hitro letijo sokoli, najhitrejši pa je sokol selec Falco peregrinus, ki pri strmoglavljenju celo preseže hitrost 320 km/h in tako velja za najhitrejšo živečo žival na svetu. Ujede imajo močne noge in stopala z močnimi roparskimi kremplji in zadnjim krempljem. Skoraj večina ujed je mesojedih in lovi s pomočjo dobrega vida podnevi ali ponoči. Živijo zelo dolgo in njihova stopnja razmnoževanja je po navadi nizka. Povečini imajo ujede kratke noge, razen karakare, sekretarji in nekatere vrste. Mladiči se hitro razvijejo, pred prvim poletom zanje skrbijo starši tri do osem tednov. Spolno zreli so po enem, oziroma po treh letih. Spola se vidno razlikujeta po velikosti in enozakonstvo je med pticami splošno pravilo. Pri vrstah, ki lovijo druge hitre ptiče, so po navadi samice večje od samcev. Raziskave z DNK bodo prinesle nove poglede na to skupino ptic.
-
ja:タカ目

DNK

Deoksiribonukleinska kislina (DNK oziroma DNA) je dolga molekula, ki je nosilka genetske informacije v vseh živih organizmih (z izjemo nekaterih virusov, ki imajo genetsko informacijo shranjeno v obliki molekule RNK). DNK skupaj z RNK spada med nukleinske kisline. DNK je nerazvejan polimer, katerega osnovna enota je nukleotid. Nukleotid v DNK je sestavljen iz sladkorja (deoksiriboza), dušikove baze (adenin, citozin, gvanin in timin) in fosfatne skupine. Štirje različni nukleotidi (glede na dušikovo bazo, ki je prisotna) tvorijo genetično abecedo življenja na zemlji. Zaporedje nukleotidov pa, podobno kot zaporedje črk v besedi, določa pomen genetične informacije. V vseh živih organizmih (z izjemo nekaterih virusov) se DNA nahaja v obliki dvojne vijačnice, pri čemer se dve molekuli DNK ovijeta druga okrog druge. Pri tem se dušikove baze nahajajo znotraj vijačnice in se medsebojno parijo. Adenin se vedno pari s timinom in citozin vedno z gvaninom (Watson-Crickovo pravilo baznih parov). DNK se pri evkariontih nahaja v celičnem jedru, ki je posebna struktura znotraj celice, obdana z lastno membrano. Znotraj jedra je DNK v obliki kromatina, ki tekom celične delitve postane viden kot kromosomi. Nasprotno se pri prokariontih DNK nahaja prosto v citoplazmi, v regiji, ki se imenuje nukleoid in je večinoma krožna molekula (nima prostih koncev). DNK lahko lahko ob pomoči drugih sestavnih delov celice, ob dotoku hranilnih snovi ter energije v obliki molekul ATP sintetizirajo različne beljakovine v različnih zaporedjih. V DNK se nahajajo vsi kontrolni mehanizmi, ki jih sicer poznamo iz računalniških programskih jezikov, ki omogočajo, da DNK nadzoruje procese v celici in njenem okolju. Če rečemo, da so računalniški programi zapisani v obliki dvojiških zaporedij in da je osnovna enota pri le-teh bajt (8 bitov), bi lahko rekli, da so genetski zapisi zapisani v obliki štiriških zaporedij in da je osnovna enota pri le-teh kodon (trije pari karakterističnih molekul).

Zgodovina

Nukleinske kisline je prvič izoliral Friedrich Miescher leta 1869 in jih tako poimenoval zaradi tega, ker jih je našel v jedru levkocitov. Prisotnost nukleinskih kislin v ostalih celicah je bilo dokazano v naslednjih nekaj letih, vendar je minilo okrog 75 let, preden je bila odkrita njihova biološka funkcija. Dejansko je tekom 1930. in 1940. vladalo trdno prepričanje, da so nosilci genetske informacije proteini, za katere so menili, da so edine dovolj zapletene biološke molekule, ki so sposobne opravljati to funkcijo. Nasprotno je DNK v tistem času veljala za precej dolgočasno in nepomembno molekulo, ki jo sestavlja monotono zaporedje štirih različnih nukleotidov, zaradi česar si ni bilo mogoče predstavljati, da bi lahko bila nosilka genetske informacije. Vendar se je v naslednjih desetletjih na veliko presenečenje večine izkazalo, da je resnica ravno obratna. proteini Enega prvih eksperimentov, ki je utrl pot v razkrivanje prave narave DNK, je že leta 1928 izvedel Frederick Griffith, ki je odkril t.i. transformirajoči princip. V svojem eksperimentu je Griffith okužil miši z dvema tipoma bakterije Diplococcus pneumoniae (R in S), ki povzroča pljučnico. Naredil je mešanico živih R (nesposobnih povzročiti bolezen) in mrtvih S (patogenih) bakterij D. pneumoniae in jih vbrizgal v miši, kar je proti pričakovanju povzročilo smrt večine miši. Še bolj presenetljivo pa je bilo dejstvo, da je kri mrtvih miši vsebovala žive S bakterije. Mrtve S bakterije so torej nekako transformirale drugače nepatogene R bakterije v virulentno S obliko. Leta 1944 so Oswald Avery, Colin MacLeod in Maclyn McCarty, po desetletnih raziskavah prišli do sklepa, da je za transformirajoči princip odgovorna molekula DNK, ki je potemtakem tudi nosilka genetske informacije. Vendar je bilo to odkritje v tistem času skoraj popolnoma prezrto in ignorirano, zaradi česar je moralo preteči še slabo desetletje, preden se je znanstvena skupnost sprijaznila s tem dejstvom. Leta 1952 sta Alfred Hershey in Marta Chase izvedla eleganten eksperiment z bakteriofagi, ki je zelo prepričljivo dokazoval, da je za transformirajoči princip dejansko odgovorna DNK. Končna potrditev osrednje vloge te molekule v biologiji pa je prišla leta 1953, ko sta James Watson in Francis Crick odkrila njeno strukturo, kar je pomenilo tudi rojstvo sodobne molekularne biologije.

Glej tudi


- RNK Kategorija:Biokemija Kategorija:Biologija ja:デオキシリボ核酸 ko:DNA ms:DNA simple:DNA th:ดีเอ็นเอ

Ribji orel

Ríbji ôrel (znanstveno latinsko ime Pandion haliaetus) je ptica iz reda ujed Falconiformes, malo večja od kanje. Gnezdo ima kar na drevesih ali pa kar na visokem drogu. Ima eno leglo, kar pomeni dve do štiri jajca. Mladiči ribjega orla so gnezdomci. Ta ptica se hrani z ribami ali pa z vodnimi ptiči in ne gnezdi v Sloveniji. Je selivka. Med zimo se v Sloveniji pojavi bolj poredko, bolj pogostejši je med selitvijo in ga lahko opazimo ob različnih vodah - soline, reke, ribniki, jezera. Zaradi očitnih podobnosti ribjega orla včasih razvrščajo v družino orlov Accipitridae, ker pa ima tudi izrazite razlike po navadi pripada samostojni družini. orlov Kategorija:Ujede ja:ミサゴ

Vrsta (biologija)

: Za druge pomene glejte vrsta. Vŕsta je v biologiji osnovna enota (skupina, kategorija) v njeni sistematiki živalskega in rastlinskega kraljestva, ki je nižja od roda. Veliko vrst ima podvrsti. Vrsto lahko razčlenimo na geografske podvrste. Latinsko ime za vrsto je Species. V vrstah se združujejo živa bitja, ki se skladajo v vseh bistvenih lastnostih, oziroma imajo filogenetske sorodnosti in so se zmožne medsebojno razmnoževati. Po definiciji nemško-ameriškega evolucijskega biologa Ernsta Mayra (19042005) so vrste »skupina dejansko ali potencialno križajočih naravnih populacij, ki so ločene od drugih takšnih skupin glede na razmnoževanje«. Osnovne vrste poimenujemo z dvočlenim imenom zapisanim ležeče, ki vsebuje ime reda z veliko začetnico in edinstveno opisno ime. Ime vrste je celotno dvočleno ime in ne samo drugi člen. Ime naše vrste je na primer Homo sapiens. Podvrste poimenujemo s tročlenim imenom. Pobudnik in pionir te biološke sistematike je bil švedski naravoslovec Carl von Linné (17071788). Njegovo ime se pojavlja v obliki kratice »L.« pri latinskih oznakah rastlinskih vrst v botaničnih vrtovih, v primeru, da je rastlino poimenoval Linné sam. Sicer pa so kratice, pisane desno od latinske oznake tudi drugačne, v primeru da so jih poimenovali drugi raziskovalci in nosijo okrajšavo njihovega priimka. Kategorija:Biologija Kategorija:Evolucija Kategorija:Sistematika ja:種 (生物) ms:Spesies th:สปีชีส์

Kategorija:Orli

Ta kategorija zajema članke o orlih. Kategorija:Ptice Kategorija:Ujede

کشف الاسرار

کشف الاسرار حضرت علی ہجویری رحمة اللہ علیہ) بسم اللہ الرحٰمن الرحیم تعریف اس بےنیاز کو سزاوار ہے جس نے ہمارے وجود کو اربعہ عناصر سے شہود کے میدان میں ظاہر کیا اور نعمت پیغمبر خدا محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی ہے جن کے امتی ہونے کے ہم داعی ہیں۔ امابعد، صرف اتنا عرض کرنا چاہتا ہوں کہ یہ کتاب میں نے ارادتاً مختصر تحریر کی ہے کیونکہ بالعموم ضخیم کتاب سے پڑھنے واﻻ اکتا جاتا ہے۔ کتاب ہذٰا پڑھنے والوں کی خدمت میں التجا ہے کہ اگر کوئی نامناسب کلمہ تحریر ہو گیا تو اس کی اصلاح کر دیں وگرنہ ازراہ لطف و کرم پردہ پوشی اور درگزر فرمائیں۔ میرے پاس طالبوں کے لئے بہت سی ایسی مفید باتیں ہیں کہ اگر وہ انہیں اپنے علم میں ﻻئیں تو مشائخ کے سردار ہو سکتے ہیں۔ میں نے اپنی کتاب کشف المحجوب کو نہایت دلی محبت سے ایک قلیل مدت میں تکمیل تک پہنچا دیا تھا۔ اب میں بعض قابل تحریر اور ضروری باتیں کشف اﻻسرار کے نام سے لکھتا ہوں۔ میری نگاہ میں یہ کتاب دوسرے اذکار سے بہتر ہے۔ سبحان اللہ عما تصفون و اللہ ولی توفیق ( اللہ تعالٰی کی جو تم تعریف کرتے ہو وہ اس سے پاک ہے اور وہ صاحب توفیق ہے)۔ اوﻻً فقراء کا ذکر کرتا ہوں، فقیر کے لئے ﻻزم ہے کہ بادشاہوں یا حاکموں کی جان پہچان اور ان کے میل مﻻپ کو اژدھا اور سانپ کی ہم نشینی و دوستی خیال کرے۔ کیونکہ فقیر کو جب بادشاہ کا تقرب حاصل ہوتا ہے تو اس کا سامان سفر اور توشہ برباد ہو جاتا ہے۔ لباس کے متعلق کثیر روایات و حکایات ہیں۔ چنانچہ میں نے کشف المحجوب میں مفصل تحریر کر دیا ہے۔ اب صرف اتنا کہنا چاہتا ہوں کہ ترکی کﻻہ زیب سر کر لینے سے فقیری حاصل نہیں ہوتی لیکن خواہ تم کافرانہ کﻻہ سر پر رکھ لو اس شرط کے ساتھ کہ فقیر بنے رہو اور اللہ تعالٰی کی رضامندی پر کاربند رہو تو یقیناً تم فقیر ہو لیکن اگر فقیر اس نیت سے فقیرانہ لباس پہنتا ہے کہ اسے اہل زر کی ہم نشینی حاصل ہو جائے تو یقین جانو کہ وہ فقیر نہیں بلکہ آتش پرست ہے جو غرور اور تکبر سے پر ہے۔ چونکہ فقیر کے لئے مرشد کی حضوری سے بڑھ کر اور کوئی چیز نہیں پس مرشد کے کسی نشان کو تو ہمیشہ یاد رکھ۔ آدمی صحیح معنوں میں اسی وقت فقیر ہوتا ہے جب وہ مسافر، مفلس، قﻻش اور مصیبت ذدہ ہو۔ چنانچہ روایت ہے کہ ایک روز جناب سرور کائنات صلی اللہ علیہ وسلم فقر کے بارے میں کچھ فرما رہے تھے کہ فقیر کو معرفت الٰہی کیسے حاصل ہوتی ہے۔ اس پر صحابہ کبار رضوان اللہ علیہم نے کہا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، اللہ تعالٰی بہتر جانتے ہیں۔ اتنے میں جبرائیل علیہ السﻻم جناب الٰہی سے یہ حکم ﻻئے، سیروا فی اﻻرض فانظروا کیف کان عاقبة المکذبین (رٶے زمین پر سیر و سیاحت کر کے دیکھو کہ جھٹﻻنے والوں کا انجام کیا ہوا)۔ پس اے ہجویری، سیر و سیاحت اور سفر دولت ﻻانتہا ہے۔ اسے اختیار کر اور اسی وقت راہ لے۔ دلیلوں اور حجتوں کو چھوڑ۔ اگر تجھے سامان سفر کی قدرت ہے تو حج کا راستہ لے، محنت و مشقت برداشت کر تاکہ تو میدان حقیقت میں آ جائے۔ میں نے اسی دن سے روئے زمین کی سیر و سیاحت اختیار کی اور عجائبات خلق مشاہدہ کئے۔ مختصر یہ کہ ایک روز ماوراء النہر میں حوض کے کنارے بیٹھا وضو کر رہا تھا۔ کوزہ میں نظر جو پڑی تو اپنے منظور نظر معشوق کو دیکھا۔ یہاں مجھے معلوم ہوا کہ واقعی دل کو دل سے راہ ہوتی ہے۔ پس پہلے معشوق اختیار کر پھر اس پر جان قربان کر دے۔ اور یہ وثوق سے کہہ اگر جان اس کی راہ میں قربان ہو جائے تو یہی بہتر ہے۔ پھر اللہ کی صفت کو دیکھ۔ تو اپنی شمع کا پروانہ بن جا اور اس پہلو پر نظر نہ کر کہ تیری جان کو غم لگ جائے گا۔ جو ہوتا ہے ہونے دے، اس کا ہونا ہی بہتر ہے۔ غرور کو اپنے جسم سے نکال باہر کر۔ میں جب ہندوستان میں آیا تو ﻻہور کے گردونواح کو بہشت نما پا کر وہیں رہائش کی ٹھانی۔ چنانچہ درس و تدریس کا سلسلہ شروع کیا اور وہیں بودوباش اختیار کی۔ کچھ عرصہ بعد مجھے یہ بخوبی معلوم ہو گیا کہ اس پیشہ سے میرے دماغ میں حکومت اور شاہی کی بو بس رہی ہے، تو میں نے اسے بالکل ترک کر دیا اور پھر اس کا نام تک نہ لیا۔ اے طالب، تو یا حبیب اور یا لطیف کا ورد اپنے رگ و ریشہ میں پیدا کر، راہ خدا کا مرد بن، رات کو اٹھ کر عبادت کر اپنے وجود کے مسام کشادہ کر، کثیر رو اور قلیل خوشی اختیار کر۔ کیونکہ اللہ تعالٰی فرماتا ہے فلیضحکوا قلیﻻً و یبکوا کثیراً (پس چاہیئے کہ کم ہنسیں اور ذیادہ روئیں)۔ صبح کے وقت دریا پر جا اور حضرت خضر علیہ السﻻم سے محبت کر اور اسم مذکور کا ذکر کر تاکہ تو منزل کا جا لے۔ تجھے ﻻزم ہے کہ تو نفسانی خواہشات کی طرف مائل نہ ہو۔ دنیاوی میل جول ترک کر دے، گوشہ نشینی اختیار کر اور جو کچھ بطور تحفہ خلق کی طرف سے ملے فقراء میں تقسیم کر دے۔ اس میں سے اپنے پاس کچھ نہ رکھ۔ اللہ کے سوا کسی اور میں مشغول نہ ہو۔ اگر تیرا گزر کسی قبر یا مزار پر ہو تو فاتحہ پڑھ کر اسے بخش تاکہ اسے آرام نصیب ہو اور وہ تیرے حق میں دعا کرے۔ اور اگر کسی کی کھجور کی گٹھلی بھی تیرے پاس ہے تو اسے لوٹا دے اور اپنے پاس نہ رکھ۔ جب دوست کا کوئی بھید تجھے حاصل ہو تو اسے باہر نہ پھینک اور اس سے بیزاری اختیار نہ کر کیونکہ اس سے تیرا بھﻻ ہو گا۔ کیا تو نہیں دیکھتا کہ منصور حﻻج نے دوست کے بھید کا ایک ذرہ ظاہر کیا تھا جس کے بدلے اسے دار پر کھچنا پڑا اور اس کی معرفت خاک میں کل گئی۔ اس میں شک نہیں کہ حضرت خضر اولیاء اللہ کے دوست ہیں۔ نیز بقا اور مشاہدہ ربانی اولیاء اللہ کے وسیلے سے حاصل ہوتا ہے۔ لیکن صلہ رحم کی دوستی تجھ پر فرض ہے اور ﻻزم ہے کہ تو اپنے والدین کو اپنا قبلہ سمجھے۔ تفاسیر میں بھی وضاحت سے لکھا ہوا ہے اور میں نے حسام الدین ﻻہوری سے بھی سنا ہے کہ اگر کوئی شخص اپنے والدین کی قبر پر سجدہ کرے تو وہ کافر نہیں ہو جاتا۔ اور اگر کوئی مشکل میں پھنسا ہوا شخص اپنے والدین کی قبر پر جا کر دعا کرے تو البتہ اس کی مشکل حل ہو جائے۔نیز میں نے موصوف سے سنا ہے کہ نفس کافر ہے اور حسب ذیل باتوں کے سوا نہیں مرتا: ١ ۔ حق کی مدد ٢ـ خاموشی ٣ ـ بھوک ٤ ـ تنہائی ٥ ـ خلق کے میل جول کو ترک کرنا اور ٦ ـ ہر دم خلوت میں خدا کو یاد کرنا۔ جب شیخ حسام الدین ﻻہوری بستر مرگ ہوئے تو مجھ سے کہا کہ جان من دعا کرو کہ میرا خاتمہ ایمان پر ہو۔ مجھے اچھی طرح یاد ہے کہ جب جانکنی کا وقت آیا تو میں نے موصوف کے منہ پر کان لگا کر سنا تو وہ کہہ رہے تھے اللھم ربی و انا عبدک (اے اللہ تو میرا پروردگار ہے اور میں تیرا بندہ ہوں)۔ وہ اسی سالہ نیک مرد تھے۔ مجھے یاد ہے کی میں نے جب ان سے آخری وقت کی وصیت چاہی تو انہوں نے کہا، اے ہجویری، ہر دم بنی آدم کی تسلی و تشفی کرتے رہنا، نیکی کرنا، ہمیشہ ایسی بات کرنا جس کے سبب ہر کوئی خوش ہو، کسی کا دل نہ دکھانا، ہمیشہ مروت سے پیش آنا۔ اللہ تعالٰی کے سوا کسی کو دوست نہ بنانا۔ نیز ارشاد کیا کہ اپنے علم کو ضائع نہ کرنا۔ مال اور اوﻻد کو فتنہ سمجھنا۔ اے ہجویری، دیکھ اب جبکہ مجھ پر جانکنی کا عالم ہے، میرے فرزند میرے کچھ کام نہیں آ رہے۔ جو کچھ میں نے کیا وہی میرے آگے آیا اور آئے گا۔ پس تجھے ﻻزم ہے کہ ماں باپ اور بنی نوع انسان کی دلجوئی کر اور ان سے ہمیشہ بھﻻئی کرتا رہ۔ میں نے تاج الدینؒ کو یہ کہتے سنا کہ ایک بھنورا لوگوں نے دیکھا کہ کہ جہاں چمبیلی اگی ہوئی تھی وہ وہاں اس مٹی میں لوٹ رہا ہے اور غمگین ہے، تو پوچھا کہ اے بھنورے وہ تمھاری چمبیلی کیا ہوئی۔ اس نے کہا کہ میں نے سنا ہے کہ وہ جل چکی ہے۔ اس پر لوگوں نے کہا کہ اے بھنورے تیرا عشق خام ہے۔ اگر تو واقعی سچا عاشق ہوتا تو اس راہ میں پیچھے کیوں رہ جاتا اپنے محبوب کے ساتھ ہی کیوں نہ جل مرتا۔ اس نے کہا یارو میں پردیس میں تھا یہ سب کچھ بربادی میری عدم موجودگی میں ہوئی۔ اب تو میں اسے بھی بہت کچھ سمجھتا ہوں کہ مجھے اس کی جگہ ہی نظر پڑ جائے۔ افسوس وہ جگہ بھی تو دکھائی نہیں دیتی۔ کیونکہ جہاں وہ پیدا ہوا تھا، میں وہاں کی مٹی اپنے سر کا تاج جانتا ہوں۔ یہی وجہ ہے کہ میں اسے سر پر ڈال رہا ہوں۔ اے دوست تجھے ﻻزم ہے کہ تو سچا عاشق بنے اور اپنے شیخ کے قدموں میں جان دیدے۔ تو ہمیشہ مرشد کے قریب رہے اور اس کے دیدار سے فیض یاب ہوتا رہے تاکہ تو حقیقت اور طریقت کے رازہائے سربستہ حاصل کرے۔ و اللہ تعالٰی اعلم بالصواب۔ ایک کﻻم ختم ہوا اور اب دوسرا شروع ہوتا ہے۔ کان لگا کر سنو، یہ باتیں تمھارے کام آئیں گی۔ یہ خاطر جمع رکھو کہ تم اگر ہفت ہزاری بھی ہو جاٶ تو یہ تمھارے لئے منفعت نہیں۔ بالآخر تم مٹھی بھر گرد ہو اور تم اس کی طرف لوٹو گے۔ تمھاری حقیقت منی کا ایک قطرہ ہے پھر اس قدر غرور کیوں۔ آخرکار جو کچھ تمہیں دنیا سے نصیب ہے وہ یہی کہ چار گز کفن کا ٹکڑا اور وہ بھی خدا جانے نصیب ہو یا نہ ہو۔ اے طالبو، غور کرو اور سمجھو، غرور و تکبر کو ترک کر دو، راہ حق کے مرد بنو، بیگانے سے دوری حاصل کرو، دولت کو عذاب سمجھو اور اسے فاقہ کش لوگوں میں تقسیم کر دو اور بے بسوں پر قربان کر دو اگر ایسا نہ کرو گے تو یہی دولت تمہیں قبر میں کیڑوں کی شکل میں کھائے گی اور اگر بانٹ دو گے تو یہی دولت تمہاری دوست بن کر باعث راحت بن جائے گی۔ تمہارے ہاتھ پاٶں بھی تمہارے دشمن ہیں جب تم مر جاٶ گے تو تمھارے پاٶں کہیں گے کہ تم بری جگہ کیوں گئے تھے، ہاتھ کہیں گے کہ تم نے غیر کی چیز کو کیوں چھوا تھا۔ آنکھیں کہیں گی کہ تم نے بری نگاہ سے کیوں دیکھا۔ پس یہ چیزیں ملحوظ خاطر رکھو اور کسی چیز کی خواہش نہ کرو۔ اپنے گناہوں پر نظر کرو اور دن رات استغفار کرتے رہو۔ استاد کا حق بجا ﻻٶ۔ کمزور خلقت پر رحم کرو، حرام لقمہ نہ کھاٶ، اس جگہ قدم ہرگز نہ رکھو جہاں بےعزتی کا اندیشہ ہو۔ اسی کے پاس بیٹھو جو عزت کرے۔ ایک بزرگ کا قول ہے کہ دس چیزیں دس چیزوں کو کھا جاتی ہیں: ١۔ توبہ گناہ کو ٢۔ جھوٹ رزق کو ٣۔ چغلی عمل کو ٤۔غم عمر کو ٥۔ صدقہ بﻻ کو ٦۔ غصہ عقل کو ٧۔ پچھتانا سخاوت کو ٨۔ تکبر علم کو ٩۔ نیکی بدی کو ١٠۔ ظلم عدل کو۔ میں یہ باتیں ہر طالب حق کو بتاتا ہوں تاکہ وہ ان پر عمل پیرا ہو اور میرے حق میں دعائے خیر کرے۔ مجھے یاد رکھے اور خدا تعالٰی کو پہچانے اور غیر پر بالکل نگاہ نہ رکھے۔ طالب حق کو ﻻزم ہے کہ غرور و تکبر اور خودپسندی کو کلیتاً چھوڑ دے اور انہیں اپنے شہر تک سے نکال دے جن اسماء کو میں نے آگے چل کر لکھا ہے اور حقیقتاً ان کی صفت بیان کرنے کا میں پورا پورا حق ادا نہیں کر سکا۔ انہیں اپنا ورد بنائیے۔ حکیم لقمان فرماتے ہیں کہ میں نے چار سو پیغمبروں کی خدمت کی جن کی صحبت سے کل آٹھ ہزار کلمات حاصل کئے۔ اور ان میں سے بھی میں نے آٹھ چنے جن پر عمل پیرا ہونے سے خدا شناسی حاصل ہو جاتی ہے۔ وہ کلمات یہ ہیں۔ اول، جب نماز ادا کرو تو اس دوران میں دل کو قابو رکھو۔ دوسرے، جماعت کے رفیق بنے رہو۔ تیسرے، جب کسی کے گھر جاٶ تو اپنی آنکھ کو محفوظ رکھو۔ چوتھے، جب خلقت کے پاس آٶ تو زبان کی نگہداشت کرو۔ پانچویں، اللہ تعالٰی کو کبھی فراموش نہ کرو۔ چھٹے، موت کو نہ بھولو۔ ساتویں کسی کے حق میں جو نیکی کرو، اسے بھول جاٶ اور آٹھویں جو تم سے بدی کرے اسے فراموش کر دو۔ اے عزیز، ان باتوں کو یاد رکھ۔ میں عمر بھر ان باتوں پر عمل کرتا رہا ہوں، جو میں نے اپنے والد بزرگوار قدس سرہ سے سنی تھیں۔ میری جائے پیدائش ہجویر ہے۔ اللہ تعالٰی اسے حادثوں اور مصیبتوں سے بچائے اور ظالم حاکموں سے محفوظ رکھے۔ میں نے ہجویر میں بہت سے عجائبات دیکھے ہیں اور اگر میں انہیں قلم بند کروں تو سیاہ آنسو رو رو کر عاجز آ جائے۔ وہاں شیخ بزرگ نامی ایک عمر رسیدہ آدمی تھے۔ انہوں نے ایک مرتبہ فرمایا، اے علی، تو اس عمر میں ایک کتاب لکھ جو تیری یادگار رہے۔ میں نے عرض کیا، یا ایھا الشیخ ان ﻻ یعلم من علم (یا شیخ، بے شک وہ نہیں جانتا، جو جانتا ہے)۔ جب انہوں نے بہت اصرار کیا تو میں نے اسی وقت جبکہ میری عمر بارہ سال تھی ایک کتاب تصنیف کر کے ان کے آگے پیش کی۔ انہوں نے فرمایا کہ تم بزرگ ہو گے۔ میں نے کہا جناب کی عنایت چاہیئے۔ مجھے ان کی نصیحتیں یاد ہیں: لوگوں کوچاہیئے کہ اپنے معشوق سے محبت کریں۔ معشوق کون ہے، خدا ہے جو اسے یاد کرتا ہے اللہ تعالٰی اس پر مہربانی کرتا ہے، تو معشوق مجازی اختیار کر کیوں کہ جناب پیغمبر خدا صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے ہیں، المجاز قنطرة الحقیقة (مجاز حقیقت کا پل ہے)۔ فقیروں کی محبت کو اپنے دل میں جگہ دے۔ میرے استاد شیخ ابوقاسم جن سے میں اکتساب علم کرتا ہوں، فرماتے ہیں کہ فقیر کے لئے تصور شیخ سے بڑھ کر اور کوئی چیز نہیں فقیر کو چاہیئے کہ اپنے مرشد کو حاضر و ناظر سمجھے۔ مرشد وہ ہے جو بذریعہ مراقبہ مرید کو دیکھتا رہے۔ فقیر کو چاہیئے کہ بیعت اس وقت کرے جب اپنے آپ میں اس کی اہلیت پائے اور اگر یہ نہیں ہے تو مرید اور مرشد دونوں ہی خراب ہوتے ہیں۔ فقیر کا مسلک بہت کٹھن ہے۔ میں اپنے دل میں ٹھان چکا ہوں سفر اختیار کروں تاکہ میرے دل پر زنگ نہ لگنے پائے۔ بلکہ صیقل ہوتا رہے کیوں کہ جب لوہے پر زنگ لگ جاتا ہے تو صیقل ہی سے دور ہوتا ہے۔ اے میرے معشوق، اللہ تعالٰی سے دعا کر۔ یا اللہ، میرے دل کو روشن چراغ بنا اور مجھے اپنی یاد کا شوق بخش اور میرے دل کو غیر سے خالی کر۔ میرے مرشد کو مجھ پر مہربان کر پہلے مجھے شکر بخش بعد ازاں دولت دے۔ پہلے مجھے کدورت سے پاک کر بعد ازاں اپنی طرف سے عنایت کر۔ پہلے مجھے صبر و صبوری سے نواز بعد ازاں بیماری دے۔ یاللہ، مجھے وہ چیز عنایت کر جو نیکی سے بھرپور اور عمدہ ہو اور مجھے اس بات کت کرنے کی توفیق دے جو تیرے یہاں پسندیدہ ہے۔ مبتدی کو سماع نہیں سننا چاہیئے بلکہ چاہیئے کہ اس کے پاس بھی نہ بھٹکے اس اسے الگ ہی رہے۔ یہ راستہ بہت مشکل و محال ہے۔ اس راہ میں زوال کا ذیادہ امکان ہے۔ تو گوشہ نشینی اختیار نہ کر۔ بلکہ خدا سے مرشد کامل کی صحبت کا طالب ہو۔ اس کی محبت میں دیوانہ ہو جا۔ بغیر ہم کﻻمئی معشوق کچھ اختیار کرنا سراسر جہالت ہے۔ اے سچے عاشق، سن، مجھے ایک دوست کا قول یاد آ گیا کہ وہ مجھ سے کہتا تھا کہ اے دوست، اگر تعالٰی تجھ پر مہربانی کرے تو میں جنگل جا کر اس کو یاد کروں اور اللہ کے سوا کسی دوسرے میں مشغول نہ ہوں۔ میں نے کہا کہ میں اس بات کو پسند کرتا ہوں کہ وہ دوست پاس ہو۔ غیر کی باتوں اور مکروہ کاموں سے بچتا رہے، جہاں تک ہو سکے کسی مرد خدا کی صحبت میں رہے۔ اللہ جو حکیم ہے، علیم ہے، عزیز ہے، شفیق ہے، جس کا لطف عام ہے، کریم ہے، رحیم ہے، رحمان ہے، غفار ہے، جبار ہے، قہار ہے، وہاب ہے، سلطان ہے، حنان ہے اور گنہگاروں کا فریاد رس ہے۔ اسی سے یہ میری التجا ہے کہ اے اللہ، شہادت کے وقت بندش نہ لگانا، میرے محبوب کو میرے پہلو میں دینا، مجھے عذاب میں مبتﻻ نہ کرنا۔ میں بیمار اور روگی ہوں اور تو شافی و کافی ہے۔ میں یہی پسند کرتا ہوں کہ گوشہ نشینی اختیار کروں اور محبوب کی صورت کے سوا کسی کی صورت نہ دیکھوں۔ اے علی، خلقت تجھے گنج بخش کہتی ہے حاﻻنکہ تیرے پاس ایک دانہ تک نہیں۔ تو اس بات پر فخر نہ کر کیوں کہ یہ غرور ہے۔ گنج بخش اور رنج بخش صرف اللہ تعالٰی کی ذات ہے جو بے مثل ہے، جس کی مانند کوئی دوسرا نہیں۔ جو شبہ سے پاک ہے اور نمونے آزاد ہے۔ جب تک تو زندہ ہے شرک کے قریب نہ جا اور اللہ تعالٰی کو واحد ﻻ شریک خیال کر۔ میرے طالب، دنیا پانی پر کشتی کی مانند ہے اور ملک بے آب ہے تو غوطہ خور بن نہ کہ ڈوبنے واﻻ۔ کام ایسا کر کہ جس سے دوسرا فیض یاب ہو، کسی کا دل نہ دکھا، تجھے دین پناہ شاہ کی طرح ظلم و ستم کا قلع قمع کرنے واﻻ اور رعیت کے نفع نقصان جاننے واﻻ ہونا چاہیئے اور تجھے غافل نہیں رہنا چاہیئے۔ دنیا کو ذلیل اور گھٹیا سمجھ۔ عقبٰی کا بھی طالب نہ بن بلکہ عذاب ہی خیال کر۔ تو مولٰی کا طالب ہو جا تاکہ تو مرد اور نر ہو جائے طمع اور خواری کو اچھی طرح سمجھ لے۔ دنیاوی مکر و عقل کو اپنے سے دور رکھ۔ عقل ایمان کے لئے اللہ سے التجا کر۔ مرشد کو اپنا قبلہ جان اور نفس کو فربہ نہ بنا اور میری نصیحت پر عمل کر۔ اے علی، تو کیوں ایسی دل لگی اور ہنسی مذاق کرتا ہے تو تُو پرنور آدمی ہے اور طور کی طرح ظاہر ہے۔ شیطان سے دور رہ۔ اب تُو جہان میں نور ہے۔ اپنے آپ کو خاک کر لے تاکہ تُو نیک اوﻻد کہﻻنے کا مستحق ہو جائے۔ اے علی، تو نے اس قدر سفر بھی کئے لیکن تو ملعونوں کو دور نہ کر سکا۔ معلوم ایسا ہوتا ہے کہ تُو نے کچھ نہیں دیکھا۔ تُو اپنے آپ کو خاک میں مﻻ دے تاکہ باطن دکھائی دینے لگے۔ اے علی، تُو تو عجب دلربا ہے۔ گویا یوسف کنعانی ہے۔ تُو تو جان جہان ہے اور ظاہر و باطن کا جاننے واﻻ ہے۔ آخر تُو نے ایسی کیا چیز پڑھی جو اس قدر گھبرایا ہوا ہے۔ تُو نے اپنے دشمنوں کو دور کیوں نہ کیا۔ تُو نے خود اپنے اوپر گناہوں کی گرد بٹھائی۔ تو اپنے جوہر کیوں نہیں دکھاتا۔ اے علی، تو اپنے دل میں عمارت بنا۔ کیا تُو نے نہیں سنا کہ عمارت تجارت ہے۔ پس ذکر الٰہی کی کچی پکی اینٹوں سے ایک دلکش عمارت تعمیر کر۔ اے علی، تو عقل مند، بالغ، ولی اللہ، صاحب تاج و تخت، فقر فقیری کے تخت پر سونے واﻻ ہے۔ تو نیک درخت کی آبیاری کرتا ہے کہ پھل حاصل کرے۔ تو شیخ دل پذیر اور بادشاہ کا وزیر بنا ہوا ہے۔ اپنی وزارت کو دلگیری میں خاک کر دے۔ اے علی، تو بادشاہ ہے۔ چاند کی طرح سورج کا سہارا نہ لے۔ جب تک تو مرد راہ حق اور فخر کنندہ شیر ہے تب تک تُو بمنزلہ ایک تنکا ہے کہیں ایسا نہ ہو کہ تجھے انجام کار روسیاہی نصیب ہو۔ اپنے آپ کو خاک میں مﻻ تاکہ مرد خدا بن جائے۔ اے علی، تو بلند مرد سورج ہے اور اونچا آسمان ہے بلکہ سورج کا رکھواﻻ ہے، خوش ہو، اپنے آپ کو خاک کر تاکہ مرد حور چہرہ بن جائے۔ اے علی، تیرے پاس روشن چمکیلے اور آبدار موتی ہیں۔ تیرے پاس آقا کی طرح باربرداری ہے۔ تو اپنے شہر مصر میں رہ کر بے عزتی کا سامنا نہ کر اور عمر رسیدہ عورت کی طرح حرص و ہوا کو نہ چاہ۔ اللہ تعالٰی سے موافقت کئے رہ۔ شریک سے مل بیٹھ۔ محبوب کی یاد میں خوشبو سے کھیل۔ صبر اختیار کر، اللہ تعالٰی کے فضل و کرم پر نازاں نہ ہو، بھید ظاہر نہ کر، نماز قضا نہ کر کیونکہ تو کامل، عامل اور بوجھ اٹھانے واﻻ ہے۔ آخر میں تو نیک بخت ہے اور اپنی جزا میں سختی کے حصول کو جائز نہیں سمجھتا۔ اے میرے طالب، تم میرے لخت جگر ہو۔ ان باتوں پر عمل کرنا۔ اے علی، کیوں باتیں بناتا ہے۔ تو اپنا کام کر۔ کیا تو نے تجربہ کاروں کا یہ قول نہیں سنا کہ تعلقات قطع کرو۔ حق کے واصل بنو اور اللہ کے سوا کسی کو تﻻش نہ کرو۔ میرے پاس نہایت پردرد اور عجیب و غریب باتیں ہیں۔ میں ہر دم سوائے اپنے محبوب کے اور کسی سے پیار نہیں کرتا۔ اس کے سوا میرا اور کوئی شیوہ نہیں۔ اس کے نام کے سوا میرا کوئی ورد نہیں۔ کبھی میں اس کے چاند کو فریفتہ کرنے والے چہرے کو دیکھتا ہوں۔ اور کبھی اس کے دونوں رخساروں کو دیکھتا ہوں۔ کبھی میں حقیقت میں اس کی خاک کو اپنی آنکھ کا سرمہ بناتا ہوں اور کبھی اس کے نقش قدم کو چودھویں رات کا چان خیال کرتا ہوں۔ کبھی اس کے دانتوں کی لڑی پر دُر قربان کرتا ہوں اور کبھی اس کے سر و رفتار پر اپنی رائے کی فکر کو روشن کرتا ہوں۔ رات بھر غم عشق کی خواری میں رہتا ہوں اور دن بھر اس کی منت و زاری میں۔ دل کہ اس پر قربان کیا تو اس قدر ذلیل ہوا۔ میں نے کپڑے یہاں تک پھاڑ ڈالے کے سارا ننگا ہو گیا۔ میں خطاکار فقیر اور گنہگار حقیر ہوں۔ جس نے اللہ تعالٰی اور اس کے رسول محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی یاد میں دل ہار دیا۔ وہ سوائے عشق کے کسی اور میں مشغول نہیں ہوا میں دنیا کو بیت الخﻻء جانتا ہوں اور کبھی اس سرائے کو آرام کی جگہ خیال نہیں کرتا۔ کبھی آسمان پر جا بیٹھتا ہوں تو کبھی زمین پر رہ جاتا ہوں۔ میں نے اپنے آپ کو خاک میں مﻻ لیا ہے۔ اے میرے طالب، بد دل نہ ہو، یاد حق میں عمر بسر کر۔ اپنے آپ کو سختی میں ڈال اور محنت سے کام لے تاکہ تُو مرد خدا بن جائے۔ تنہا رہنا بے پناہ چیز اور بیش قیمت اسباب ہے۔ مرشد کی حضوری ہر وقت اور ہر لحظہ ہونی چاہیئے۔ مزاروں پر فاتحہ پڑھنا چاہیئے تاکہ تیرے لئے اہل مزار بھی دعا کریں۔ یتیموں کے سر پر ہاتھ رکھنا چاہیئے کیونکہ یہ ایک بہترین فرض ہے۔ نماز باجماعت ادا کرنی چاہیئے، دل سے وضو کرنا چاہیئے۔ میں نے بہت سی ابیات و اشعار لکھے ہیں میرا ایک دیوان بھی ہے جو پسندیدہ خاص و عام ہے۔ حسب ذیل غزل اسی دیوان سے ہے: شوق تو در روز و شب دارم دﻻ عشق تو دارم بہ پنہاں و مﻻ جان بخوا ہم داد من درکوئے گر مرا آزار آید یا بﻻ عشق تو دارم میان جان و دل میدہم از عشق تو ہر سو صﻻ یا خداوندا رقیباں رابکش یا مرا دریاد کن مست بﻻ جان من دارد شراب یار خورد مہربان کن برمن و ہم مبتﻻ اے چساکز تو اگر خواہم بقا گر تو آری و بکن ہرگز توﻻ اے علی، تو فرخی در شہر و کوئی دہ زعشق خویشتن ہر سو صﻻ بعدہ تحریر کرتا ہوں کہ ہر دم اللہ تعالٰی کی صفت بیان کرنی چاہیئے کیونکہ اس کے سوا ہماری کوئی پشت و پناہ ہے اور نہ ہی کوئی فریاد رس۔ میرے طالب، ہم دونوں غریب ہیں دعا کر کہ اللہ تعالٰی ہم پر فضل کرے اور اپنی یاد کا ذوق عنایت کرے۔ میں ایک بےچارہ اور آوارہ آدمی ہوں۔ میرا ظاہر و باطن یکساں ہے۔ میں ہر دم اپنے معشوق کو یاد کرتا ہوں۔ میرے طالب میں نے دنیا کو خوب دیکھا ہے۔ اللہ تعالٰی سے نیک اوﻻد مانگو اور اگر تم میں سﻻمتی کے ساتھ اکیلے رہن