:: wikimiki.org ::
| Idioma Oficial |
Idioma oficialLa llengua o idioma oficial d'un país és l'idioma que s'adopta com a propi i preferent en les negociacions entre el govern i el poble o entre aquell país i d'altres. És la llengua de cada institució i normalment respon a la llengua històrica de la zona.
És usual en molts països que convisquin diversos idiomes oficials en diversos graus de relació: igualtat (en països bilingües, trilingües...), diglòssia (quan un idioma predomina clarament sobre l'altre i és protegit, tot i el caràcter oficial dels dos), compartimentació (quan s'usa una llengua per a determinats afers oficials o l'altre per a altres diferents o quan un idioma nadiu conviu amb les llengües imposades amb el colonialisme).
Categoria:llengües
ja:公用語
ko:공용어
simple:Official language
zh-min-nan:Koaⁿ-hong gí-giân
IdiomaUna llengua és un sistema de comunicació verbal propi d'una comunitat humana. Tot i que sovint s'empren erròniament com a sinònims, no és el mateix una llengua o idioma que el llenguatge, la capacitat humana general.
Tota llengua intenta representar el món mitjançant les paraules i la seva combinació en frases. Les regles de combinació, la formació de nous mots i el que ells signifiquen, són l'objecte d'estudi de la lingüística. Les llengües naturals, a diferència de les artificials o llenguatges formals, presenten sovint ambigüitats, ja que reflecteixen la manera de veure el món d'un grup de parlants.
No hi ha cap definició acceptada universalment per decidir què és una llengua i què no ho és. És per això que la taxonomia de les llengües és sovint conflictiva i polèmica. Alguns exemples són: danès i noruec; gallec i portuguès; o fins i tot alguns parlars èuscars (roncalès) que algunes escoles afirmen que no pertanyen al basc. En el cas de la diferenciació del valencià i el català la polèmica tan sols existeix a nivell polític, car tota la comunitat científica està convençuda que és una mateixa llengua. Aquestes polèmiques sovint tenen l'origen en la identificació de llengua i sentiment nacional.
Les llengües antigues
- Antigues llengües mediterrànies
- Les llengües indoeuropees antigues
- Les llengües semítiques antigues
Les llengües actuals
- Llengües indoeuropees
- Llengües romàniques
- Llengües germàniques
- Llengües eslaves
- Llengües cèltiques
- Llengües bàltiques
- Llengües indoàries
- Llengües iràniques
- Llengües anatòliques
- Llengües altaiques
- Llengües dravídiques
- Llengües uràliques
- Llengües austronèsiques
- Llengües semítiques
- Llengües caucàsiques
- Llengües sinotibetanes
- Llengües austroasiàtiques
- Llengües daiques
- Llengües miao-yao
- Llengües paleosiberianes
- Llengües afroasiàtiques
- Llengües niloticosaharianes
- Llengües nigerocongoleses
- Llengües khoisànides
- Llengües ameríndies
- Llengües australianes
- Llengües papús de Nova Guinea
- Llengües criolles
- Basc
Llengües artificials
- Esperanto
- Ido
- Interlingua
- Klingon
- Loglan
- Lojban
- Quenya
- toki pona
- Volapük
Pàgines que s'hi relacionen
- Lingüística general
- Lingüística catalana
Enllaços externs
- [http://www.zompist.com/Langmaps.html Mapes idiomàtics] (en anglès).
- [http://www.proel.org Resum de les llengües i alfabets] (en castellà).
Categoria:Lingüística
- [http://www.traduim.com/referencia/obres/idiomes.cfm Llista de llengües de Josep Tarrés Fernández]
Categoria:Llengües
GovernEl Govern o administració és el poder executiu de l'Estat encarregat de complir i fer complir les lleis, mentre que legislar està reservat al poder legislatiu, i la interpretació de les lleis al poder judicial.
Enllaços relacionats
Generalitat de Catalunya el Govern de Catalunya
Govern_i_pol%C3%ADtica_d%27Espanya
Categoria:Política
ja:政府
ko:정부
ms:Kerajaan
simple:Government
th:รัฐบาล
DiglòssiaEn lingüística, la diglòssia és una situació on, en una societat donada, n'hi ha dues (sovint) llengües relacionats de forma propera, una de prestigi alt, que s'utilitza generalment pel govern i en texts formals, i una de prestigi baix, que és normalment la llengua vernacla parlada. El llenguatge de prestigi alt tendeix a ser el més formalitzat, i les seves formes i vocabulari sovint es filtren avall al vernacle, tanmateix sovint en una forma canviada.
La situació sociolingüística és formalment de diglòssia quan la llengua dominada és majoritària en els estrats amb menys poder i prestigi de la societat, mentre que l'altra és pròpia de la classe o grup dominant, així com de l'exercici del poder administratiu.
Els membres de la classe inferior poden o bé acceptar que les llengües tenen funcions distintes i emprar-les segons la situació, o bé emprendre un procés de naturalització cap a la llengua dominant, assumint-la per a totes les situacions i emprant la llengua dominada només de manera residual. En aquestes situacions, la transmissió intergeneracional de la llengua dominada sempre és complicada, perdent parlants a cada generació.
Es produïx un conflicte lingüístic cada vegada que els parlants de la llengua dominada volen transcendir els límits imposats i normalitzar-la perquè ocupi el mateix lloc que la llengua dominant.
=Origen del terme=
El terme francès diglossie s'encunyava primer (com a traducció de διγλωσσία, del grec: bilingüisme) pel lingüista grec i demograf Ioannis Psycharis. L'arabista William Marçais utilitzava el terme el 1930 per descriure la situació lingüística parlada als països àrabs. A l'article de Charles Ferguson "Diglòssia" en el diari Word(1959), la diglòssia es descrivia com una classe de bilingüisme en una societat donada en la qual un de les llenguas és (H) (del anglès high), és a dir, té prestigi alt, i un altre de les llenguas és (L) (del anglès low), és a dir, té prestigi baix. En la definició de Ferguson, (H) i (L) són sempre propers. Fishman també parla de diglòssia amb llengues inconnexes: "diglòssia estesa" (Fishman 1967), per exemple Sànscrit com (H) i Kannada com (L) o Alsacià (Elsässisch) a Alsàcia com (L) i Francès com (H). Kloss diu al (H) variant exoglòssia i al (L) variant endoglòssia.
En alguns casos, la natura de la connexió entre (H) i (L) és discutida; per exemple, Crioll Jamaicà com (L) i Anglès Estàndard com (H) a Jamaica.
(H) és normalment la llengua escrita mentre que (L) és la llengua parlada. (H) és utilitzat en situacions formals, i (L) és utilitzat en situacions informals.
En (L) les variants no són només simplificacions de les variants (H). Moltes (L) llenguas tenen certs trets que són més complexos que els llenguatges corresponents (H): alguns dialectes alemanys suïssos tenen /e/, /ɛ/ i /æ/ mentre Alemany Estàndard només té /e/ i /ɛ/. El crioll jamaicà té menys fonemes vocàlics que l'Anglès estàndard, però té fonemes de /kʲ/ i /ɡʲ/ palatals addicionals.
=Quan s'origina una tercera llengua=
Especialment en endoglòssia la forma (L) també pot ser anomenada "basilecte", i la forma (H) "acrolecte", i una forma intermèdia "mesolecte". S'ha de remarcar tanmateix que no hi ha cap "mesolecte" en l'alemany parlat de Suïssa i a Luxemburg.
=Alguns exemples=
És controvertit si a Paraguai hi ha una forma de diglòssia. Guaraní i Castellà són les dues llengues oficials del Paraguai. Alguns erudits sostenen que hi ha paraguaians que de fet no parlen Guaraní. Vegeu: Guaraní. El xinès també ofereix un cas interessant.
Els exemples clàssics de Ferguson inclouen l'Alemany Estàndard/Alemany Suís, Àrab Estàndard/Àrab vernacle, Francès Estandard/Crioll d'Haití, i Katharevousa/Dhimotiki a Grècia. Tanmateix, el Crioll es reconeix ara com a llengua estàndard a Haití. Els dialectes de l'alemany parlat de Suïssa no són a penes llengües amb prestigi baix a Suïssa; i l'Àrab col·loquial té més prestigi en alguns aspectes que l'Àrab estàndard avui dia (vegeu: Chambers, Teoria Sociolingüística). I després del final del règim militar, el Dhimotiki es convertia a Grècia només en llengua estàndard (1976). Avui dia, el Katharevousa ja no s'utilitza. Harold Schiffman escriu sobre l'alemany parlat de Suïssa: "sembla que que l'Alemany suís consensuadament s'acceptava com una jerarquia diglòssica amb l'Alemany Estàndard, però que aquest consens s'estigui trencant ara." Hi ha també commutació de codi al món àrab; segons Andrew Freeman això és "diferent de la descripció de Ferguson de diglòssia que manifesta que les dues formes es distribueixen de forma complementària." En una certa mesura, hi ha commutació de codi i superposició en totes les societats diglòssiques, fins i tot entre els parlants d'Alemany Suís. A més, en la definició de Ferguson, la diglòssia no és bilingüisme; tanmateix això depèn de la definició del lingüista. Per exemple, les classes diferents d'àrab no són mútuament intel·ligibles; tot i que n'hi ha molts, però això també pot ser a causa d'exposició a varietats diferents més que les propietats lingüístiques inherents.
Els exemples on la dicotomia Alt/Baix es justifica en termes de prestigi social inclouen dialectes italians com (L) i Italià Estàndard com (H) a Itàlia, i dialectes alemanys i Alemany estàndard a Alemanya. A Itàlia i Alemanya, aquells parlants que encara parlen dialectes típics utilitzen el dialecte en situacions informals, especialment dins la família. Parlant de l'Alemany Suís, d'altra banda, s'ha de dir que els dialectes alemanys suïssos són en una certa mesura fins i tot utilitzats a les escoles i en una mesura més gran a les esglésies. Ramseier anomena al parlar alemany de la diglòssia de suïssa una "diglòssia medial", mentre que Felicity Rash prefereix "diglòssia funcional". Paradoxalment, l'alemany suís ofereix als dos el millor exemple per a la diglòssia (tots els parlants són parlants natius d'Alemany suís i per tant diglòssics) i el pitjor, perquè no hi ha cap jerarquia definida.
El català està a molts dels països catalans (pot ser es podria exceptuar el cas d'Andorra, a pesar de que en aquest cas la pressió del castellà i del francès és molt forta) en una situació de diglòssia externa; no només perquè les altres llengües (Castellà, Francès, Italià) són els idiomes usats, en gran mesura, pels organismes oficials corresponents; també es dona el cas de que la immigració, al menys en el cas del Castellà, ha estat tan forta en el segle XX, que ha fet que es pugui parlar de un cas de diglòssia, produïda per l'augment relatiu de parlants del Castellà. També s'ha d'esmentar el fet de que tant el Govern espanyol com el francès durant molts d'anys han deixat de banda l'escolarització en Català per las seves respectives llengües. En el cas d'Alguer el Català està en greu perill, la qual cosa ha estat reconeguda per la UNESCO, malgrat això es podria dir que el Català està en perill a tot arreu degut a la pressió de les llengües oficials dels diferents estats.
Tamil és una llengua diglòssica. La forma clàssica (chentamil) de la llengua és diferent de la forma col·loquial (koduntamil). Aquesta diferència en la llengua ha existit des de temps antics.
La forma clàssica es prefereix per escriure, i també s'utilitza per a parlar en públic. Mentre que el tàmil escrit és principalment estàndard al costat de diversos tàmils que es parlen a les distintes regions, la forma parlada de la llengua difereix àmpliament des de la forma escrita.
Les novel·les, fins i tot les populars, utilitzen (H) per a tota la descripció i narració i utilitza (L) només pel diàleg, si és que l'utilitzen gens. El variant (L) és sovint només utilitzada per al diàleg de parlants rurals o menys educated. Tot i que el poble tàmil en la conversa corrent utilitzarà (L), les novel·les sovint descriuen gent educada que parla en la forma (H).
A les diferènts regions i castes predomina la forma (L). El Tàmil de la capital estatal Chennai (anteriorment Madras) és sovint bastant distint del que se parla en qualsevol altre lloc. A causa de la seva proximitat a Andhra Pradesh, hi ha sovint més paraules Telugu. La forma (L) de Chennai del tàmil també sovint té més paraules d'urdú (o Deccani) que varietats de tàmil de qualsevol altre lloc a l'estat. A causa del paper més gran d'anglès, el Tamil de Chennai també mostra una gran influència d'aquesta llengua. Naturalment, el Tàmil parlat a Sri Lanka, encara que és intel·ligible, també té diferències clares en el vocabulari i la pronunciació. Per tot l'estat, una divisió basada en la casta tripartida és també comuna. Brahmans i les Castes Plebees (anteriorment anomenats Intocables) parlen formes (L) de tàmil amb diferències gramaticals clares respecte als membres d'unes altres castes.
=Bibliografia=
- Azevedo, Milton. 2005. "Portuguese. A linguistic introduction". Cambridge University Press.
- Azevedo, Milton; University of California. "Vernacular Features in Educated Speech in Brazilian Portuguese" http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/79117399329793384100080/p0000008.htm
- Bagno, Marcos. "Português ou Brasileiro? (Portuguese or Brazilian?)" http://paginas.terra.com.br/educacao/marcosbagno/
- Eeden, Petrus van. "Diglossie" http://www.afrikaans.nu/pag7.htm
- Freeman, Andrew. "Andrew Freeman's Perspectives on Arabic Diglossia" http://www-personal.umich.edu/~andyf/digl_96.htm
- Lubliner, Jacob. "Reflections on Diglossia" http://www.ce.berkeley.edu/~coby/essays/refdigl.htm
- Módolo, Marcelo. "As duas línguas do Brasil.(Two languages of Brazil)" Editora FAUUSP.
- Perini, Mário. 2002. "Modern Portuguese. A Reference Grammar." Yale University Press. New Haven.
- Rash, Felicity. 1998. The German Language in Switzerland. Multilingualism, Diglossia and Variation. Bern: Peter Lang.
- Schiffman, Harold. "Diglossia as a Sociolinguistic Situation" http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/messeas/diglossia/node1.html
=Enllaços externs=
- [http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/Redbook/index_text.html Plana de la UNESCO llengües en perill o desaparegudes]
- [http://www.menorcaweb.net/calaixera/sociolin/ Plana de Sociolingüística]
category:lingüística
. Rajahmundry/Temp
Rajahmundry or Rajamundry is a major city in Andhra Pradesh state of southern India.
The City's name
In its earlier days it was called Rajahmahendrapuram. Later the name was changed to Rajahmahendravaram and in later stages during Muslim and British rule the name underwent many changes like Rajahmahendramu, Rajamandramu, Rajahmundhri and finally now Rajahmundry. It is on the bank of river Godavari. This city is famous for Puskarams that takes place once in 12 years during which lakhs of people take holy bath in river Godavari.
Location
It lies at the top of the Godavari River delta. It is an ancient city with a very long history. Its original name is Raja Mahendri
Location (DMS):
Rajahmundry is in the East Godavari District of Andhra Pradesh.
History
It is an ancient city, credited to Chalukya ruler Rajaraja Narendra in 1022. However, new archeological evidence suggests that the city may have existed far before the Chalukyas. In the Middle Ages, it was called Raja Mahendra Varam, which later became Rajahmundry during British rule. The town has some traces of 11th century fine palaces, fort walls, etc.
Nannayya, the poet laureate, who was called 'Adi Kavi' (The first Poet) belonged to this place. He, along with Tikkana and Yerrana, is responsible for the translation of Jaya, Sanskrit version of Mahabharata, into Telugu. Kandukuri Veeresalingam, who is the author of Rajashekhara Charithra, the first Telugu novel, is also from Rajahmundry. Asia's largest rail-cum-road bridge on the river Godavari linking Kovvur and Rajahmundry is considered to be an engineering feat. There are a number of temples here, and the Kotilingala temple on the bank of the Godavari is one of the most important temples. The Godavari Pushkaram, celebrated once in twelve years, attracts a large number of pilgrims from all over the country. The Dowlaiswaram anicut across the Godavari is seven kilometres south of Rajahmundry.
Rajamundhry hosts the great Pushkaram bathing congregation once in 12 years.
- [http://www.traveljournals.net/explore/india/map/m2927279/rajahmundry.html]
- [http://www.rajahmundry.net/rajahmundry/history.asp History of Rajahmundry]
http://www.rajahmundry.net/index.asp
cheap tickets tapety motorola kaway dieta tablice
|
|
|
| :: RELATED NEWS :: |
Hercynia
Dieser Artikel beschreibt die Katholische Deutsche Studentenverbindung Hercynia (K.D.St.V. Hercynia) im CV zu Freiburg im Breisgau. Für die gleichnamige gemischte Studentenverbindung in
Heidelberg siehe Hercynia Heidelberg.
----Die Katholische Deutsche Studentenverbindung Hercynia (K.D.St.V. Hercynia) im CV zu Freiburg im Breisgau ist eine 1873 gegründete nichtschlagende, k
|
Festung Petersberg
Die Festung Petersberg (auch Zitadelle Petersberg) ist eine fast komplett erhaltene barocke Festung in Erfurt, der Landeshauptstadt Thüringens. Sie wurde zunächst in neuitalienischen Stil hauptsächlich im
|
Roger I. (Sizilien)
Roger I. ( - 1031; † 22. Juni 1101 in Mileto, Kalabrien) war Herrscher von Sizilien und der jüngster Sohn von Tankred von Hauteville. Er kam in Süditalien kurz nach 1055 an.
Leben
Bibel kommt im Buch Ester ein Perserkönig Ahasveros vor, der die Jüdin Ester zur Hauptfrau nimmt. Geschichtlich handelt es sich hier um einen Großkönig des Perserreiches, Xerxes I. (486 – 465). Heute ist Ahasver vor allem als eine in Literatur, bildender Kunst und Musik immer wieder thematisierte Sagefigur des
|
Az-Zahir (Abbasiden)
Az-Zahir ( - 1175, † 10. Juli 1226) war der fünfunddreißigste Kalif der Abbasiden (1225-1226).
Abu Nasr az-Zahir wurde zwar schon 1189 von seinem Vater an-Nasir (
|
Konstanze von Sizilien
Konstanze von Sizilien ( - 1154, † 28. November 1198 in Palermo) war Königin von Neapel und Sizilien aus eigenem Recht. Sie wurde posthum als Tochter des Königs 23. Oktober 1966) ist eine Schweizer Sängerin von Schlagern und volkstümlicher Musik. Sie war verheiratet mit dem Ex-Skirennfahrer Conradin Cathomen. Die beiden haben zwei Kinder, Nico und Carina.
Leben
Die in G
|
Kernburg
Die Kernburg (auch Hauptburg, Hochburg oder innere Burg genannt) beschreibt bei größeren Burganlagen jenen Teil, der durch eine Vorburg, Zwinger, Gräben, eine Ringmauer sowie weitere Außenwerke besonders stark gesichert ist und somit den Kern einer mittelalterlichen Burganlagen jenen Teil, der durch eine Vorburg, Zwinger, Gräben, eine Ringmauer sowie weitere Außenwerke besonders stark gesichert ist und somit den Kern einer mittelalterlichen 17. Dezember 1920 in Camrose, Alberta, Kanada; † 19. Oktober 2004 in Toronto, Ontario, Kanada) war ein kanadischer
|
|