Home About us Products Services Contact us Bookmark
:: wikimiki.org ::
Grampian Region

Grampian Region

:This article is about the region of Scotland. For the television station, see Grampian Television. For geological uses, see Grampian Mountains. Grampian (Roinn a' Mhonaidh in Gaelic) was a local government region of Scotland from 1975 to 1996. It is now divided into the council areas of:
- Moray
- Aberdeenshire
- City of Aberdeen Whilst it existed it had several districts under it:
- Aberdeen
- Banff and Buchan
- Gordon
- Kincardine and Deeside
- Moray. The region took its name from the Grampian mountains. Grampian continues to have a joint police service, fire service, and electoral, valuation, and health boards. Category:Regions of Scotland

Grampian Television

Grampian Television is the ITV franchisee for the North of Scotland, based in Aberdeen. Its coverage area includes the Scottish Highlands, Inverness, Aberdeen, Dundee and parts of north Fife. It has been in operation since 30 September1961. It is now owned by SMG plc, which also owns the other ITV franchise in Scotland, Scottish Television, based in Glasgow. Grampian's local news bulletin for the Highlands and Islands is called North Tonight. Since the takeover by SMG, however, most programmes of a general Scottish interest come only from Scottish Television. Grampian also produces TV programmes in Gaelic from its studios in Stornoway. This included Telefios, a five-minute evening news bulletin shown at six o'clock before North Tonight, but this was dropped at the end of 2000. More recent Grampian programmes include Where's Your Head At?, a low-budget production which interviewed a selection of people about seemingly irrelevent issues. The programme did not gain high ratings. The national ITV network controls programming, but not local branding, and until recently this was the nationwide norm. However, to catch up with the unifromly-branded BBC, ITV has decided to redicalise local branding by basically getting rid of it. This has already taken almost complete effect in England, where programme idents almost always state ITV1 without any regional identification. The only exception to this is before some non-news local programming. Grampian, however, has resisted most of these changes, and because of its private instead of network ownership it has managed to continue broadcasting its own distinctive branding. This is the same for its sitster station Scottish Television. However, there is occasionally an ITV1 break-bumper that flashes up...

External links


- [http://www.grampiantv.co.uk] Official webiste of Grampian TV
- [http://www.625.uk.com/tv_logos/flash/grampian.asp Animated Grampian TV logo], 1961, from 625.uk.com (Requires Macromedia Flash version 3 or later)
- [http://www.625.uk.com/tv_logos/flash/grampian_colour.asp Animated Grampian TV in colour logo], 1970, from 625.uk.com (Requires Macromedia Flash version 4 or later). Category:ITV franchisees Category:Media in Scotland

Scottish Gaelic

Scottish Gaelic (Gàidhlig; ) is a member of the Goidelic branch of Celtic languages. This branch includes also the Irish and Manx variants, and as a branch is distinct from the Brythonic branch, which includes Welsh, Cornish, and Breton. Scottish, Manx and Irish Gaelic are all descended from Middle Irish. The language is often described as Scottish Gaelic, Scots Gaelic, or Gàidhlig to avoid confusion with the other two Goidelic languages. Outside of Scotland, it is sometimes also called Scottish or Scots. This usage is uncommon in Scotland, because in recent centuries the word Scottish has by-and-large been transferred to the version of Middle English that had become the Scots language (see below).

History

Gaelic is the traditional language of the Scotti or Gaels, and the historical language of the majority of Scotland. It is not clear how long Gaelic has been spoken in what is now Scotland; current scholarship suggests that it may have been spoken in Argyll and the Great Glen before the Roman period. However, the consolidation of the kingdom of Dalriada around the 4th century, linking Ulster and western Scotland, accelerated the expansion of Gaelic, as did the success of the Gaelic-speaking church establishment. Placename evidence shows that Gaelic was spoken in the Rhinns of Galloway by the 5th or 6th century. This is a interesting example of how reconstructive evidence rescues from obscurity an otherwise undocumented folk-movement. The Gaelic language eventually displaced Pictish north of the Forth, and until the late 15th century it was known in Inglis as Scottis. Gaelic began to decline in Scotland by the beginning of the 13th century, and with this went a decline in its status as a national language. By the beginning of the 15th century, the highland-lowland line was beginning to emerge. 15th century By the early 16th century, the Gaelic language had acquired the name Erse, meaning Irish, and thereafter it was invariably the collection of Middle English dialects spoken within the Kingdom of the Scots that came to be referred to as Scottis (whence Scots). Nevertheless, Gaelic still occupies a special place in Scottish culture, has never been entirely displaced of national language status, and is still recognised by many Scots, whether or not they speak Gaelic, as being a crucial part of the nation's culture. Of course, others may view it primarily as a regional language of the highlands and islands. Gaelic has a rich oral (beul aithris) and written tradition, having been the language of the bardic culture of the Highland clans for several centuries, and the survival of Gaelic has been therefore a very important factor in Scottish politics. The language preserved knowledge of and adherence to pre-feudal (tribal) laws and customs (as represented, for example, by the expressions tuatha and dùthchas). Where the language survived, therefore, people were stubbornly resistant to the rule of a lowland-centred and Scottis-speaking Scottish state. This stubbornness was not seriously overcome until after the Scottish state had become allied with England. The language suffered especially as Highlanders and their traditions were persecuted after the Battle of Culloden in 1746, and during the Highland Clearances, but pre-feudal attitudes were still evident in the complaints and claims of the Highland Land League of the late 19th century: this political movement was successful in getting members elected to the Parliament of the United Kingdom. The Land League was dissipated as a parliamentary force by the 1886 Crofters' Act and by the way the Liberal Party was seen to become supportive of Land League objectives. Scottish Gaelic may be more correctly known as Highland Gaelic to distinguish it from the now defunct Lowland Gaelic. Lowland Gaelic was spoken in the southern regions of Scotland prior to the introduction of Lowland Scots. There is, however, no evidence of a linguistic border following the topographical north-south differences. Similarly, there is no evidence from placenames of significant linguistic differences between, for example, Argyll and Galloway. Dialects on both sides of the Straits of Moyle linking Scottish Gaelic with Irish are now extinct.

Current distribution in Scotland

Straits of Moyle The 2001 UK Census showed a total of 58,652 Gaelic speakers in Scotland (1.2% of population over three years old). Compared to the 1991 Census, there has been a diminution of approximately 7,300 people (an 11% of the total), meaning that Gaelic decline in Scotland is continuing. Considering the data related to Civil Parishes (which permit a continuous study of Gaelic status since the 19th century), two new circumstances have taken place, which are related to this decline:
- No parish in Scotland has a proportion of Gaelic speakers greater than 75% any more (the highest value corresponds to Barvas, Lewis and Harris, with 74.7%).
- No parish in mainland Scotland has a proportion of Gaelic speakers greater than 25% any more (the highest value corresponds to Lochalsh, Highland, with 20.8%). The main stronghold of the language continues to be the Western Isles (Na h-Eileanan Siar), where the overall proportion of speakers remains at 61.1% and all parishes return values over 50%. The Parish of Kilmuir in Northern Skye is also over this threshold of 50%. Proportions over 20% register throughout the isles of Skye, Raasay, Tiree, Islay and Colonsay, and the already mentioned parish of Lochalsh in Highland. Regardless, the weight of Gaelic in Scotland is now much reduced. From a total of almost 900 Civil Parishes in Scotland:
- Only 9 of them have a proportion of Gaelic speakers greater than 50%.
- Only 20 of them have a proportion of Gaelic speakers greater than 25%.
- Only 39 of them have a proportion of Gaelic speakers greater than 10%.

Orthography

Highland The modern Scottish Gaelic alphabet has 18 letters: :A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, R, S, T, U The letter h, now mostly used to indicate lenition of a consonant, was not used in the oldest orthography, as lenition was instead indicated with a dot over the lenited consonant. Letters of the alphabet were traditionally named after trees: ailm (elm), beith (birch), coll (hazel), dair (oak), and so on, but this custom is no longer followed. The quality of consonants is partially indicated by the vowels surrounding them. The vowels are classified as caol ("slender", that is e and i) or leathann ("broad", that is a, o and u). The spelling rule is caol ri caol is leathann ri leathann (slender to slender and broad to broad). Slender consonants are palatalised while broad consonants are velarised. Because of the spelling rule, an internal consonant group must be surrounded by vowels of the same quality to indicate its pronunciation unambiguously, since some consonants change their pronunciation depending on whether they are surrounded by broad or slender vowels: for example, compare the t in slàinte with the t in bàta . velarised The rule has no effect on the pronunciation of vowels. For example, plurals in Gaelic are often formed with the suffix -an, for example, bròg (shoe)/brògan (shoes). But because of the spelling rule, the suffix is spelled -ean (but pronounced the same) after a slender consonant, as in taigh (house)/taighean (houses). In changes promoted by the Scottish Examination Board from 1976 onwards, certain modifications were made to this rule. For example, the suffix of the past participle is always spelled -te, even after a broad consonant, as in togte 'raised' (rather than the traditional togta). Using the spelling rule, it is sometimes unclear whether a vowel has been introduced for its own pronunciation or for its effect upon a consonant. Unstressed vowels omitted in speech can be omitted in informal writing. For example: :Tha mi an dòchas (I hope) > Tha mi 'n dòchas Once Gaelic orthographic rules have been learned, the pronunciation of the written language can be seen to be quite predictable. However learners must be careful not to try to apply English spelling rules to written Gaelic, otherwise mispronunciations will result. Gaelic personal names such as Seònaid are especially likely to be mispronounced when they are used by English speakers.

Pronunciation

Most letters are pronounced similarly to other European languages. The broad consonants t and d and often n have a dental articulation (as in Irish and the Romance and Slavic languages) in contrast to the alveolar articulation common in English and other Germanic languages). Non-palatal r is an alveolar trill (like Italian r or Spanish rr.) The "voiced" stops b, d, g are not voiced at all in Gaelic, but are rather voiceless unaspirated. The "voiceless" stops p, t, c are voiceless and strongly aspirated (postaspirated in initial position, preaspirated in medial/final position). Gaelic shares this property with Icelandic. In some Gaelic dialects, stops at the beginning of a stressed syllable become voiced when they follow a nasal consonant, for example: taigh 'a house' is but an taigh 'the house' is ; cf. also tombaca 'tobacco' . The lenited consonants have special pronunciations: bh and mh are ; ch is or ; dh, gh is or ; th is , , or silent; ph is . Lenition of l n r is not shown in writing. fh is almost always silent, with only the following three exceptions: fhèin, fhathast, and fhuair, where it is pronounced as . There are a few general features worth noting.
- Stress is usually on the first syllable: for example drochaid 'a bridge' (). (Knowledge of this fact alone would help avoid many a mispronunciation of Highland placenames, for example Mallaig is . Note, though, that when a placename consists of more than one word in Gaelic, that the Anglicised form can have stress elsewhere: Tyndrum () < Taigh an Droma ().
- A distinctive characteristic of Gaelic pronunciation (which has influenced the Scottish accent – cf. girl and film ) is the insertion of epenthetic vowels between certain adjacent consonants, specifically, between sonorants (l or r) and certain following consonants: :tarbh (bull) — :Alba (Scotland) — .
- Schwa () at the end of a word is dropped when followed by a word beginning with a vowel. For example: :duine (a man) — :an duine agad (your man) —

Grammar

Schwa contains the oldest known Gaelic text from Scotland, here seen in the margins of a page from the Gospel of Matthew.]] Scottish Gaelic is an inflected language. Nouns indicate their relationships with a number of grammatical cases (nominative, vocative, genitive, and 'dative', so-termed in traditional grammars [better - 'post-prepositional' case]), and verbs are conjugated to indicate tense (simple tenses are past and future; compound tenses are continuous present, past, and future), mood (indicative, imperative, subjunctive), and voice (active, passive). Gaelic shares with other Celtic languages a number of interesting grammatical features:
- Verb Subject Object word order; a relatively uncommon typology among the world's languages
- Prepositional pronouns: pronouns and most prepositions are fused into compound forms, such as agam (at me), agad (at you), ris (to him).
- The absence of a verb to have: instead, possession is expressed prepositionally, with aig (that is by saying that something is at or on a person, cf. Russian u): :tha taigh agam — I have a house (lit. a house is at me) :an cat aig Iain — John's cat (lit. the cat at John)
- Emphatic pronouns: A distinction is made between the ordinary pronouns, like mi and thu, and their emphatic counterparts, mise, thusa, and so forth, which express a contrast to other persons. For example: :tha i bòidheach — she's beautiful :tha ise bòidheachshes beautiful (as opposed to somebody else) Grammatical emphasis carries over into other situations: :an taigh aiceseher house :chuirinn-saI would put :na mo bheachd-sa — in my opinion
- "To be": Gaelic has two forms of the verb "to be":
tha is used to ascribe a property to a noun or pronoun, whereas in general usage is is used to identify a noun or pronoun as a complement. ('Is' can be used to ascribe a description to a noun or pronoun, but generally this usage is restricted to fixed expressions, for example: 'Is beag an t-iongnadh' lit. 'Is small the surprise' : tha mise sgìth — I am tired : is mise Eòghann — I am Ewen. It is, however, possible to use tha to say that one thing is another thing by turning it into a property: : tha mi nam Albannach — I am a Scot (lit. I am in my Scot) : Is e Albannach a th' annam — I am a Scot (lit. it's a Scot that's in me).

Articles

Gaelic has a definite article but no indefinite article: :
an taigh — 'the house' :taigh — '(a) house' The form of the (definite) article depends on the number, gender, case, and initial sound of the noun. (i). an, am, and an t- are used with masculine singular nominative nouns: :an cat — 'the cat' (also for nouns which cannot be lenited) :am balach — 'the boy' (nouns which begin with labial consonants) :an t-òran — 'the song' (nouns which begin with vowels) (ii). a' is used before a lenited consonant; there are two cases: :a' chaileag — 'the girl' (feminine nominative and dative) :leis a' bhalach — 'with the boy' (masculine dative and genitive) (iii). na and na h- (before a vowel) are used in the feminine genitive singular: :na mara — 'of the sea' :na h-Alba — 'of [the] Scotland' (iv). na and na h- (before a vowel) are used in the nominative and dative plural of both genders: :na cait — 'the cats' :na h-àireamhan — 'the numbers' (v). nan or nam (before a labial) are used in the genitive plural: :nan cat — 'of the cats' :nam balach — 'of the boys'

Official recognition

labial.]] After centuries of persecution, prejudice and neglect, Gaelic has now achieved a degree of official recognition with the passage of the Gaelic Language (Scotland) Act. As well as being taught in schools, including some in which it is the medium of instruction, it is also used by the local council in the Western Isles,
Comhairle nan Eilean. The BBC also operates a Gaelic language radio station Radio nan Gaidheal (which regularly transmits joint broadcasts with its Irish counterpart Raidió na Gaeltachta), and there are also television programmes in the language on the BBC and on the independent commercial channels, usually subtitled in English. The ITV franchisee in the north of Scotland, Grampian Television, has a studio in Stornoway. However, a separate Gaelic language TV service, similar to S4C in Wales and TG4 in Ireland, has been under consideration. As in Wales, the showing of programmes in the language as opt-outs on the main channels has been regarded as inadequate for the 58,552 who speak it, and as an annoyance to some of the English or Scots speaking 5,003,459 who do not. In fact, this annoyance may be largely assumed: the evidence is that at least one Gaelic television programme produced by the BBC attains viewing figures in excess of the number of Gaelic speakers that could view it in Scotland. No complaints are being received by the BBC about Gaelic-language television programmes on BBC TV channels, perhaps because subtitling them in English makes them equally accessible to non-Gaelic speakers. Bilingual road signs (in both Gaelic and English) are gradually being introduced throughout the Gaelic-speaking regions in the Highlands and elsewhere across the nation. In many cases, this has simply meant adopting the correct spelling of a name. The Ordnance Survey has acted in recent years to correct many of the mistakes that appear on maps. They announced in 2004 that they intended to make amends for a century of Gaelic ignorance and set up a committee to determine the correct forms of Gaelic place names for their maps. Historically, Gaelic has not received the same degree of official recognition from the UK Government as Welsh. With the advent of devolution, however, Scottish matters have finally begun to receive greater attention, and the Gaelic Language (Scotland) Act was confirmed by the Scottish Parliament on 21 April 2005. The key provisions of the Act are:
- Recognising in legislation Gaelic as an official language of Scotland with 'equal respect' to English.
- Establishing the Gaelic development body, Bòrd na Gàidhlig, on a statutory basis to promote the use and understanding of Gaelic.
- Requiring Bòrd na Gàidhlig to prepare a National Gaelic Language Plan for approval by Scottish Ministers.
- Requiring Bòrd na Gàidhlig to produce guidance on Gaelic Education for education authorities.
- Requiring public bodies in Scotland, both Scottish public bodies and cross border public bodies insofar as they carry out devolved functions, to consider the need for a Gaelic language plan in relation to the services they offer. Bòrd na Gàidhlig Following a consultation period, in which the government received many submissions, the majority of which asked that the bill be strengthened, a revised bill was published with the main improvement that the guidance of the Bòrd is now statutory (rather than advisory). In the committee stages in the Scottish Parliament, there was much debate over whether Gaelic should be given 'equal validity' with English. Due to Executive concerns about resourcing implications if this wording was used, the Education Committee settled on the concept of equal respect. It is still not clear if the ambiguity of this wording will provide sufficient legal force to backup the demands of Gaelic speakers against the whims of local councils. The Act was passed by the Scottish Parliament unanimously, with support from all sectors of the Scottish political spectrum on the 21st of April 2005. The Education Act of 1872, which completely ignored Gaelic, and led to generations of Gaels being forbidden to speak their native language in the classroom, is now recognised as having dealt a major blow to the language. People still living can recall being beaten for speaking Gaelic in school. The first solely Gaelic medium secondary school will open in Glasgow in 2005 (several Gaelic medium primary schools and partially Gaelic medium secondary schools already exist). In Nova Scotia, there are somewhere between 500 and 1,000 native speakers, most of them now elderly. In May 2004, the Provincial government announced the funding of an initiative to support the language and its culture within the province. The UK government has ratified the European Charter for Regional or Minority Languages in respect of Gaelic. The Columba Initiative, also known as
Iomairt Cholm Cille, is a body that seeks to promote links between speakers of Scottish Gaelic and Irish.

Church

There are some Gaelic-speaking congregations in the Church of Scotland. The Church of Scotland - Eaglais na h-Alba in Gaelic - and some other denominations have some Gaelic-speaking congregations, notably in the Western Isles. Notable city congregations with regular services in Gaelic are St Columba's Church, Glasgow and Greyfriars Tolbooth & Highland Kirk, Edinburgh.
Leabhar Sheirbheisean - a shorter Gaelic version of the English-language Book of Common Order - was published in 1996 by the Church of Scotland, ISBN 090762412X. The relationship between the Church and Gaelic has not always been an easy one. The widespread use of English in worship has often been suggested as one of the historic reasons for Gaelic's decline. Whilst the Church of Scotland is supportive today, there is, however, an increasing difficulty in being able to find Gaelic-speaking ministers.

Place names

:Aberdeen —
Obar Dheathain :Dumfries — Dùn Phris :Dundee — Dùn Dèagh :Edinburgh — Dùn Èideann :Fort William — An Gearasdan :Glasgow — Glaschu :Inverness — Inbhir Nis :Paisley — Pàislig :Perth — Peairt :Stirling — Sruighlea :Stornoway — Steòrnabhagh

Personal names

Gaelic has a number of personal names, such as Aonghas, Dòmhnall, Donnchadh, Coinneach, Murchadh, for which there are traditional forms in English (Angus, Donald, Duncan, Kenneth, Murdo). There are also distinctly Scottish Gaelic forms of names that belong to the common European stock of given names, such as: Iain (John), Alasdair (Alexander), Uilleam (William), Caitrìona (Catherine), Cairistìona (Christina), Anna (Ann), Màiri (Mary). Some names have come into Gaelic from Old Norse, for example: Somhairle ( < Somarliðr), Tormod (< Þórmóðr), Torcuil (< Þórkell, Þórketill), Ìomhair (Ívarr). These are conventionally rendered in English as Sorley (or, historically, Somerled), Norman, Torquil, and Iver (or Evander). There are other, traditional, Gaelic names which have no direct equivalents in English: Oighrig, which is normally rendered as Euphemia (Effie) or Henrietta (Etta) (formerly also as Henny or even as Harriet), or, Diorbhal, which is "matched" with Dorothy, simply on the basis of a certain similarity in spelling; Gormul, for which there is nothing similar in English, and it is rendered as 'Gormelia' or even 'Dorothy'!; Beathag, which is "matched" with Becky (> Rebecca) and even Betsy!, or Sophie. Many of these are now regarded as old-fashioned, and are no longer used (which is, of course, a feature common to many cultures: names go out of fashion). As there is only a relatively small pool of traditional Gaelic names from which to choose, some families within the Gaelic-speaking communities have in recent years made a conscious decision when naming their children to seek out names that are used within the wider English-speaking world. These names do not, of course, have an equivalent in Gaelic. What effect that practice (if it becomes popular) might have on the language remains to be seen. At this stage (2005), it is clear that some native Gaelic-speakers are willing to break with tradition. Opinion on this practice is divided; whilst some would argue that they are thereby weakening their link with their linguistic and cultural heritage, others take the opposing view that Gaelic, as with any other language, must retain a degree of flexibility and adaptability if it is to survive in the modern world at all. The well-known name
Hamish, and the recently established Mhairi (pronounced ) come from the Gaelic for, respectively, James, and Mary, but derive from the form of the names as they appear in the vocative case: Seumas (James) (nom.) → Sheumais (voc.), and, Màiri (Mary) (nom.) → Mhàiri (voc.). The most common form of Gaelic surname is, of course, those beginning with mac (Gaelic for son), such as MacGillEathain (MacLean). The female form is nic, so Catherine MacPhee is properly called in Gaelic, Caitrìona Nic a' Phì. Several colours give rise to common Scottish surnames: bàn (Bain - white), ruadh (Roy - red), dubh (Dow - black), donn (Dunn - brown), buidhe (Bowie - yellow).

Loanwords

The majority of Scottish Gaelic's vocabulary is native Celtic. There is a number of borrowings from Latin, (
muinntir, Didòmhnaich), ancient Greek, especially in the religious domain (eaglais, Bìoball from Ekklesia and Biblia), Norse (eilean, sgeir), Hebrew (Sàbaid, Aba) and Lowland Scots (briogais, aidh). In common with other Indo-European languages, the neologisms which are coined for modern concepts are typically based on Greek or Latin, although written in Gaelic orthography; television, for instance, becomes telebhisean (cian-dhealbh could also be used), and computer becomes coimpiùtar (aireamhadair, bocsa-fiosa or bocsa-sgrìobhaidh could also be used). Although native speakers frequently use an English word for which there is a perfectly good Gaelic equivalent, they will, without thinking, simply adopt the English word and use it, applying the rules of Gaelic grammar, as the situation requires. With verbs, for instance, they will simply add the verbal suffix (-eadh, or, in Lewis, -igeadh, as in, Tha mi a' watcheadh (Lewis, watchigeadh) an telly (I am watching the television) (instead of "Tha mi a' coimhead air a' chian-dhealbh"). It is interesting to note that this very same feature was remarked upon by the minister who compiled the account covering the parish of Stornoway in the New Statistical Account of Scotland, published over 170 years ago! However, as Gaelic medium education grows in popularity, a newer generation of literate Gaels is becoming more familiar with modern Gaelic vocabulary. Going in the other direction, Scottish Gaelic has influenced the Scots language (gob) and English, particularly Scottish Standard English. Loanwords include: whisky, slogan, brogue, jilt, clan, strontium (from Strontian), trousers, as well as familiar elements of Scottish geography like ben (beinn), glen (gleann) and loch. Irish Gaelic has also influenced Lowland Scots and English in Scotland, but it is not always easy to distinguish its influence from that of the Scottish variety. See List of English words of Scottish Gaelic origin Source: An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Alexander MacBain.

See also


- Bungee language
- Gàidhealtachd
- Differences between Scottish Gaelic and Irish
- Galwegian Gaelic
- Middle Irish
- Not to be confused with Lowland Scots, the Germanic language of Lowland Scotland
- The Mòd, the preeminent Scottish Gaelic cultural festival.
- Greyfriars Tolbooth & Highland Kirk - the only Church of Scotland congregation in the east of Scotland with regular services in Gaelic
- St Columba's Church, Glasgow - Church of Scotland congregation in St Vincent Street, Glasgow with regular services in Gaelic
- Scottish Gaelic in Canada
- Languages in the United Kingdom
- Book of Deer
- William J. Watson, Gaelic scholar
- Walter Scott MacFarlane

External links


- [http://www.learn-gaelic.info Learn Gaelic - Classes and Courses across the World]
- [http://www.scottish.parliament.uk/gaidhlig/ Scottish Parliament]
- [http://www.ccg.org.uk Scottish Gaelic Broadcasting Committee]
- [http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/ BBC Scotland - Scottish Gaelic homepage]
- [http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/foghlam/beag_air_bheag/ BBC Scotland - Beag air Bheag] Scottish Gaelic for beginners
- [http://www.cnag.org.uk/ Comunn na Gàidhlig]
- [http://www.colmcille.net/ Iomairt Cholm Cille/The Columba Initiative]
- [http://www.smo.uhi.ac.uk/ Sabhal Mòr Ostaig]
- [http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Scottish-english/ Scottish Gaelic - English Dictionary]
- [http://www.ceantar.org/Dicts/search.html Goidelic Dictionaries]
- [http://www.ambaile.org AmBaile.org - Home of Highland Gaelic culture] With some nice online games for Scottish Gaelic learners
- [http://www.akerbeltz.org] Gaelic Resources (grammar, pronunciation, rhymes, names ...)
- [http://www.omniglot.com/writing/gaelic.htm Scottish Gaelic] at Omniglot
- [http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/ionnsachadh/ Learners' material online]
- [http://'lrrc3.sas.upenn.edu/popcult/CLPP/Census%202001%20-%20Gaelic1.htm' Census 2001 Scotland: Gaelic Language : first results, by Prof. Kenneth MacKinnon (2003)] which quotes the official figure of 58652 speakers and, if we include people professing an ability to understand/read/write Gaelic then that becomes 92396. - Website valid at 25 March 2005
- [http://'www.gro-scotland.gov.uk/statistics/census/censushm/scotcen/scotcen2/scotcen4.html' The Registrar General for Scotland's Report to Parliament (2003)]
- [http://www.linguae-celticae.org/GLS_english.htm Language studies about the local distribution of Gaelic speakers in North-West Scotland from 1881 until today] (27 volumes covering Hebrides and Highlands including Perthshire, Caithness and Arran)
- [http://www.siliconglen.com/Scotland/gaelic.html Gaelic in Scotland] information and links from the Scottish FAQ.
- [http://www.savegaelic.org SaveGaelic.org] Gaelic supporters portal includes an extremely popular and active forum.
- [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ghc Ethnologue report on "Hiberno-Scottish"] Category:Goidelic languages Category:Languages of the United Kingdom Category:Minority languages
-
Category:Scottish culture Category:Scottish society ja:スコットランド・ゲール語


Scotland

Scotland (Alba in Gaelic) is a nation in northwest Europe and a constituent country of the United Kingdom. The name originally meant Land of the Gaels (see below). The country occupies the northern third of the island of Great Britain and shares a land border to the south with England and is bounded by the North Sea on the east and the Atlantic Ocean on the west. Its capital city is Edinburgh. Despite no longer being an independent sovereign state, Scotland is still considered a country in its own right. Scotland existed as an independent Kingdom until 1 May 1707, when the Act of Union 1707 merged Scotland with the Kingdom of England to create the Kingdom of Great Britain. The flag of Scotland — the Saltire — is thought to be the oldest national flag still in use. The patron saint of Scotland is Saint Andrew, and Saint Andrew's Day is the 30 November. There are currently attempts to create an additional national holiday on this day.

Etymology

The English language name Scotland could date from at least the first half of the 10th century, when it was used in the Anglo-Saxon Chronicle. The word Scot- was borrowed from Latin. We cannot assume Scotland was being used here to mean anything other than Land of the Gaels, just like Latin Scotia. Scottish kings adopted the title Basileus/Rex Scottorum (= High King/King of the Gaels) and Rex Scotiae (King of Gael-Land) some time in the 11th century. The earliest attribution of the latter Latin title was by the Germany-based Irish writer Marianus Scotus, recording the death of King Máel Coluim mac Cináeda as Moelcoluim Rex Scotiae, for the year 1034. In taking this title, they were likely influenced by the style Imperator Scottorum known to have been employed by Brian Bóruma in 1005. In the early 13th century, the Scotto-Norman author of de Situ Albanie protested that Scotia was a corrupt word for what should be called Albania; but by then Scotia was becoming the norm in Latin, French and English; and hence Scotia and its derivitives prevailed in all languages except the Celtic ones. The Kingdom of Scotland has traditionally been regarded as being united in 843, by Cináed mac Ailpín, King of the Picts, the man who is known to the modern English-speaker as King Kenneth I of Scotland.

History

See also the main article: History of Scotland. The written history of Scotland largely began with the arrival of the Roman Empire in Britain, when the Romans occupied what is now England and Wales, administering it as a Roman province called Britannia. To the north was territory not governed by the Romans—Caledonia, peopled by the Picts. From a classical historical viewpoint Scotland seemed a peripheral country, slow to gain advances filtering out from the Mediterranean fount of civilisation, but as knowledge of the past increases it has become apparent that some developments were earlier and more advanced than previously thought, and that the seaways were very important to Scottish history. The country's lengthy struggle with England, its more powerful neighbour to the south, was the cause of the Wars of Scottish Independence, forcing Scotland to rely on trade, cultural and often strategic ties with a number of European powers, most notably France. In these, the Scots repudiated the English king's assertions of paramountcy. They fought firstly under the leadership of Sir William Wallace and Andrew de Moray in support of John Balliol, and later under that of Robert the Bruce. Bruce, crowned as King Robert I in 1306, won a decisive victory over the English at the Battle of Bannockburn in 1314. Battle of Bannockburn From roughly the end of the 14th century, Scotland began to show a split into two cultural areas — the mainly Scots, or English, speaking Lowlands, and the mainly Gaelic-speaking Highlands. Gaelic persisted in remote parts of the southwest, which had formed part of the rival kingdom of Galloway during the early medieval period, probably up until the late 1700s. Historically, the Lowlands were closer to the mainstream European culture, and adopted a variant of the feudal system after the Norman Conquest of England. A number of major families of Norman ancestry, such as the Bruce, Douglas, and Stewart families, provided most of the monarchs after approximately 1100. By comparison, the clan system of the Highlands formed one of the region's more distinctive features, with a number of powerful clans remaining dominant until after the Act of Union. It is worth noting that the Western Isles, along with Orkney and Shetland, were part of Norway until 1266 and 1468 respectively; the culture of these islands, in many ways, remained distinct from the rest of Scotland until the modern period. In 1603, the Scottish King James VI inherited the throne of England, and became James I of England. James moved to London, only returning to Scotland once. Although he subsequently styled himself as the King of Great Britain, this was a personal union: the two nations shared a head of state but remained separate kingdoms, with the exception of a brief period when Oliver Cromwell overthrew the monarchy and Scotland was under English military occupation. In 1707, the Scottish and English Parliaments enacted the Acts of Union, which merged the Kingdom of Scotland with the Kingdom of England, creating the Kingdom of Great Britain. The Union dissolved both the English and the Scottish Parliaments, and transferred all their powers to a new Parliament sitting in London which then became the Parliament of the United Kingdom. However, most of Scotland's institutions remained separate, notably the country's legal system and its established church; these distinctions remain to the present day. In 1801, Scotland became part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, when the Kingdom of Great Britain merged with the Kingdom of Ireland. Since 1922, Scotland has been one of the four constituent nations (along with England, Northern Ireland and Wales) of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. In 1997 the people of Scotland voted to create a new devolved Scottish Parliament, subsequently established by the UK government under the Scotland Act 1998. Following the Act of Union and the subsequent Scottish Enlightenment and Industrial Revolution, Scotland became one of the commercial, intellectual and industrial powerhouses of Europe. Its industrial decline following the Second World War was particularly acute, but in recent decades the country has enjoyed something of a cultural and economic renaissance, fuelled in part by a resurgent financial services sector, the proceeds of North Sea oil and gas, and latterly the devolved parliament.

Geography

Clan Grant Main article: Geography of Scotland. Scotland comprises the northern part of the island of Great Britain; it is bordered on the south by England. Scotland's territorial extent is generally that established by the 1237 Treaty of York between Scotland and England and the 1266 Treaty of Perth between Scotland and Norway. Exceptions include the Isle of Man, which is now a crown dependency outside the United Kingdom, Orkney and Shetland, which are Scottish rather than Norwegian, and Berwick-upon-Tweed, which was defined as subject to the laws of England by the 1746 Wales and Berwick Act. The country consists of a mainland area plus several island groups, including Shetland, Orkney, and the Hebrides, divided into the Inner Hebrides and Outer Hebrides. Three main geographical and geological areas make up the mainland: from north to south, the generally mountainous Highlands containing Ben Nevis, Britain's highest mountain, the low-lying Central Belt, and the hilly Southern Uplands. The majority of the Scottish population resides in the Central Belt, which contains three of the country's six largest cities (Edinburgh, Glasgow, and Stirling) and many large towns. Most of the remaining population lives in the North-East Lowlands, where two of the remaining three cities (Aberdeen and Dundee) are situated. The final city, Inverness, is situated where the River Ness meets the Moray Firth, on the Great Glen Fault between the North-West Highlands and the Cairngorms. Highest maximum temperature: 32.9°C (91.2°F) at Greycrook, near Newtown St. Boswells, Borders on 9 August 2003. Lowest minimum temperature: -27.2°C (-17.0°F) at Braemar, Aberdeenshire on 11 February 1895 and 10 January 1982 and at Altnaharra, Highland on 30 December 1995. [http://www.metoffice.com/climate/uk/location/scotland/#temperature]

Major cities

The six designated cities in descending order of population size:
- Glasgow
- Edinburgh, the capital
- Aberdeen
- Dundee
- Inverness
- Stirling Scottish towns:
- List of burghs in Scotland

Waterways


- Major Rivers:
  - The Clyde, The Dee, The Don, The Forth, The Tay, The Tweed, The Spey, ...
- Firths:
  - Solway, Clyde, Cromarty, Dornoch, Forth, Lorne, Moray, Tay
- Sea Lochs (fjords):
  - Loch Linnhe, Loch Fyne, Loch Long, Loch Etive, Loch Sunart, Loch Nevis, Loch Hourn, Loch Broom, Loch Eil
- Freshwater Lochs (lakes) include:
  - Loch Ness, Loch Lomond, Loch Morar, Loch Tay, Loch Rannoch, Loch Awe, Loch Shiel, Loch Maree, The Lake of Menteith
- Artificial & Enhanced waterways include:
  - Caledonian Canal, Crinan Canal, Forth and Clyde Canal, Union Canal
    - See Also Falkirk Wheel

Geology

When vulcanism actively occurred in East Lothian, 350 million years ago, the rocks which now comprise Scotland lay close to the equator, and formed part of the newly amalgamated supercontinent of Pangaea. The continental plates making up Pangaea continued to converge, and a major collision occurred with the continent of Gondwana. The northern and southern parts of the island of Great Britain became adjoined only 75 million years before the onset of vulcanism in East Lothian. Before then, Scotland lay on the margin of the Laurentian continent, which included North America and Greenland. England and Wales lay some 40° of latitude further south, adjacent to Africa and South America in the Gondwanan continent. In the Early Ordovician, approximately 475 million years ago, England and Wales, on the Avalonian plate, rifted away from Gondwana and drifted northward towards Laurentia. The Iapetus Ocean, which separated the two land masses, began to close. By the mid-Silurian, about 420 million years ago, its margins had become attached along the Iapetus Suture, which roughly follows a line running West to East from the Solway Firth to Northumberland. When the later episode of vulcanism occurred, approximately 270 million years ago, Scotland still comprised part of Pangaea, but had drifted northward. East Lothian stood at about 8°North. Consolidation of Pangaea had continued so that the nearest ocean, the Tethys seaway, lay between Eurasia and Africa. Siccar Point in Berwickshire, Scotland, is where James Hutton (the "father" of modern geology) first observed this classic unconformity and recognized the meaning of stratigraphy.

Government and politics

Government

As one of the constituent parts of the United Kingdom, Scotland is represented in the Parliament of the United Kingdom in London. The Scottish Parliament in Edinburgh has the power to govern the country on Scotland-specific matters and has a limited power to vary income tax. The United Kingdom Parliament retains responsibility for Scotland's defence, international relations and certain other areas. The Scottish Parliament is not a sovereign authority, and the UK Parliament could, in theory, overrule or even abolish it at any time. For the purposes of local government, Scotland is divided into 32 unitary authority districts. Popular folk-memory continues to divide Scotland into 33 traditional counties.

Head of state

traditional counties]] Queen Elizabeth II, head of state of the United Kingdom, is descended from King James VI, King of Scots, the first Scottish monarch to also be King of England (James I, King of England from 1603). While great controversy has simmered amongst the Scottish public over her official title since her coronation (many believe that, being the first Queen Elizabeth of Great Britain, she should use the regnal name "Elizabeth I"), the courts of Scotland have confirmed "Elizabeth II" as her official title. She has said that in the future monarchs will follow the international ordinal tradition that, where a monarch reigns in a number of non-independent territories (or independent territories that agree to share a monarch) that each have a differing number of previous monarchs of the same name, the highest ordinal used in any of the territories is the one used across all (see List of regnal numerals of future British monarchs). Monarchs between 1603 and 1707, such as James VI and I and James VII and II, reigned over separate states and hence used a dual ordinal (see Personal union). Properly, the Scottish monarch was known as King of Scots or Queen of Scots, and referred to as "your Grace", rather than "your Majesty".

Scots Law

Scotland retains its own unique legal system, based on Roman law, which combines features of both civil law and common law. The terms of union with England specified the retention of separate systems. The barristers being called advocates, and the judges of the high court for civil cases are also the judges for the high court for criminal cases. Scots Law differs from England's common law system. Formerly, there were several regional law systems in Scotland, one of which was Udal Law (also called allodail or odal law) in Shetland and Orkney. This was a direct descendant of Old Norse Law, but was abolished in 1611. Despite this, Scottish courts have acknowledged the supremacy of udal law in some property cases as recently as the 1990s. There is a movement to restore udal law[http://www.udallaw.com/] to the islands as part of a devolution of power from Edinburgh to Shetland and Orkney. The laws regarding the nobility are also different in Scotland. Lords known as "Barons" in England are known as "Lords of Parliament." Gentlemen known as "Barons" in Scotland are not members of the House of Lords, as their titles (although still legitimate) are based on the old system of feudal baronies. Various systems based on common Celtic or Brehon Laws also survived in the Highlands until the 1800s.

Politics

See main article: Politics of Scotland, also Politics of the United Kingdom Politics of the United Kingdom Historically the politics of Scotland have reflected those of the UK as a whole, although with some differences. For example, besides the main UK-wide political parties (Labour, Conservatives and the Liberal Democrats) a number of Scottish-specific parties operate. These include the Scottish National Party (SNP) which is Scotland's second largest party and forms the main opposition in Parliament to the Labour-Liberal Democrats coalition, as well as the Scottish Socialist Party (SSP) and the Scottish Green Party. These parties became more of a force in Scottish politics after the establishment of the Scottish Parliament in 1998. Unlike England, which has a more of a left/right split politically, the political right in Scotland is actually amongst the smallest political groupings with the four main Parties all coming from a mix of far-left to moderate-left philosophies. The traditional political divides of left and right have also intersected with arguments over devolution, which all the UK-wide parties have supported to some degree throughout their history (although both Labour and the Conservatives have swithered a number of times between supporting and opposing it). However, now that devolution has occurred, the main argument about Scotland's constitutional status remains between those who support Scottish independence and those who oppose it. Recent trends indicate, according to the Joseph Rowntree [http://www.jrrt.org.uk/FINDINGS.pdf Reform Trust "State of the Nation Poll"] 2004, that 66% of Scots would like the Scottish Parliament to have more powers, while only 2% would like to see the powers returned to the House of Commons and Whitehall, with 21% happy with the status quo.

Language

Scotland has three distinct languages: English, Gaelic, and Scots. Almost all Scots speak Scottish Standard English. It is estimated by the General Register Office for Scotland that 30% of the population are also fluent in Scots, a West Germanic language sister to the English language. Slightly more than 1% of the population are native Gaelic speakers, a Celtic language similar to Irish. Eilean Siar is the only unitary council region of Scotland where Gaelic is spoken by a majority of the population and that fact is reflected in the use of Gaelic in its official name. Almost all Gaelic speakers also speak fluent English. By the time of James VI's accession to the English throne, the old Scottish Court and Parliament spoke and wrote in Scots, also known as Lowland Scots or Lallans (although strictly speaking Lallans is a literary dialect of the Scots language). Scots is widely believed to have developed from the Northumbrian form of Anglo-Saxon, spoken in Bernicia which, in the 6th century, conquered the Brythonic kingdom of Gododdin (modern-day Lothian) and renamed its capital, Dunedin, to Edinburgh. The influence of settlers from the Low Countries and Norway in the east coast burghs founded from the reign of David I onwards was also an important factor in the development of the language, however. Scots contains a number of loanwords from Gaelic. Equally, there is a strong movement in the Aberdeen area to have Doric, the dialect of Scots spoken around Aberdeen, recognised as a language. In addition, there is a movement to revive Norn, a dialect of Old Norse which died out in the 19th century, on Orkney and Shetland. Town names on signs in Shetland are written in both languages. The Scottish Parliament recognises both English and Gaelic as official languages of Scotland, both receiving "equal respect" although not equal validity. Gaelic received official recognition through the Gaelic Language (Scotland) Act 2005. The Scots language was also officially recognised as a "regional or minority language" under the European Charter for Regional or Minority Languages ratified by the United Kingdom in 2001, and the Scottish Executive, has promised to provide support in their Partnership Agreement 2003. The [http://www.scotsdictionaries.org.uk/ Scottish Language Dictionaries] receive some state funding via the Scottish Arts Council.

Culture

Main article: Culture of Scotland Scotland has a civic and ethnic culture distinct from that of the rest of the British Isles. It originates from various differences, some entrenched as part of the Act of Union, others facets of nationhood not readily defined but readily identifiable.

Scottish education

The system of Education in Scotland is also separate, and has a distinctive history as the first country since Sparta in classical Greece to implement a system of general public education. The early roots were in the Education Act of 1496 which first introduced compulsory education for the eldest sons of nobles, then the principle of general public education was set with the Reformation establishment of the national Kirk which in 1561 set out a national programme for spiritual reform, including a school in every parish. In 1633 the Parliament of Scotland introduced a tax on local landowners to fund this, subsequently strengthened with the Education Act of 1696 which remained in force until 1872. The Act of Union guaranteed the rights of the Scottish universities and confirmed the position of the Kirk, maintaining Scotland's pre-eminence in public education. Education finally came under the control of the state rather than the Kirk and became compulsory for all children from the implementation of the Education Act of 1872 onwards. As a result, for over two hundred years Scotland had a higher percentage of its population educated at primary, secondary and tertiary levels than any other country in Europe. The differences in education have manifested themselves in different ways, but most noticeably in the number of Scots who went on to become leaders in their fields during the 18th and 19th centuries. The then-Deputy First Minister Jim Wallace stated in October 2004 that Scotland still produces a higher number of university and college graduates per head than anywhere else in Europe. School students in Scotland sit Standard Grade exams while students in England sit GCSE exams, and then a broad range of Higher Grade exams rather than becoming more specialised under the English A-level system. Following this, a Scottish university's honours degree takes four years of study as opposed to three in the rest of the UK. The university systems in several Commonwealth countries show marked affinities with the Scottish rather than the English system.

Banking and currency

Finance in Scotland also features unique characteristics. Although the Bank of England remains the central bank for the UK Government, three Scottish corporate banks still issue their own banknotes: (the Bank of Scotland, the Royal Bank of Scotland and the Clydesdale Bank). These notes have no status as legal tender in England, Wales or Northern Ireland; but in practice they are universally accepted throughout the UK (including in Northern Ireland, where Irish banks also issue their own banknotes), as well as in the Isle of Man and the Channel Islands). The Royal Bank of Scotland still produces a £1 note, unique amongst British banks. The full range of notes commonly accepted are £1, £5, £10, £20, £50 and £100. Bank of England currency is also accepted as legal currency in Scotland. (See British banknotes for further discussion) The only legal tender, by a strict definition, in Scotland is coinage of the Royal Mint (including gold); by statute, Bank of England notes below the value of £5 are legal tender, but none are currently circulating. No Bank of England notes in use, or any of the Scottish banknotes, are legal tender in Scotland. In practice this has little effect, as creditors are obliged to accept any "reasonable" attempt to settle a debt under Scots law. All four sets of banknotes are freely accepted in Scotland, and can be considered legal currency, though it is unusual for notes over £20 to be used in normal business. The pound Scots, which ceased being used with the Act of Union, is still sometimes invoked. Originally the same value as the pound sterling, today it is treated as being worth one-twelfth of a pound sterling, or eight and a third pence, the value it had in 1707. It only exists in a legal sense; generally in archaic laws or bequests, with values given either in pounds Scots or in merks, another archaic unit of currency. The merk, or mark, was worth around thirteen or fourteen shillings Scots — just over one English shilling. Both the Bank of Scotland and the Bank of England were founded by William Paterson of Dumfries. In addition the modern system of branch banking (in which banks maintain a nationwide system of offices rather than one or two central offices) originated in Scotland. Only strong political pressure during the 19th century prevented the resultant strong banking system from taking over banking in England. However, although Scottish banks proved unwelcome in England at the time, their business model became widely copied, firstly in England and later in the rest of the world. The Savings Bank movement was created in Scotland in 1810 by the Reverend Henry Duncan as a means of allowing his parishioners to save smaller amounts of money than the major banks would accept as deposits at that time. His model for the Ruthwell Parish Bank was adopted by well-to-do sponsors throughout the world, with most of the British savings banks eventually amalgamating to form the Trustee Savings Bank - more recently merged with the commercial bank, Lloyds Bank, to form Lloyds TSB - and the American examples becoming a Savings and Loan Association. See [http://www.savingsbanksmuseum.co.uk/] for further information.

Sport

Savings and Loan Association Scotland also has its own sporting competitions distinct from the rest of the UK, such as the Scottish Football League and the Scottish Rugby Union. This gives the country independent representation at many international sporting events such as the football World Cup and various rugby tournaments such as the Six Nations. Scotland cannot compete in the Olympic Games independently however, and Scottish athletes must compete as part of the Great Britain team if they wish to take part. Scotland does however send its own team to compete in the Commonwealth Games. Association Football is the most popular sport in the country, both played and watched. Innovations such as a passing style of play, a team working as a unit, half-time and free-kicks were introduced by Queen's Park F.C., all of which were later incorporated and remain in the modern game. Their Hampden Park home, the world's first and oldest international football stadium, holds several European attendance records including 149,415 watching a Scottish international. The Scottish Football Association is the second oldest national football association in the world, with the Scottish national football team playing and hosting the world's first ever international football match. The Scottish Cup is the world's oldest national trophy. The oldest professional football club in Scotland is Kilmarnock FC, founded in 1869. Scotland is considered the "Home of Golf", and is well known for its many courses, including the Old Course that is synonymous with the game. Established in 1754, The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews also codified the rules of golf. As well as its world famous Highland Games, where several traditional events such as the McGlashan stones are now common in world strongman events, Scotland has also given the world curling, and shinty, a stick game related to Ireland's hurling, and similar to England's field hockey. Whilst stereotypically seen as an English game, Scottish cricket has always had a large following throughout the country. Scottish cricketScottish professional rugby clubs compete in the Celtic League, along with teams from Ireland and Wales. However, the country retains a national league for amateur and semi-pro clubs. Shinty is run by the Camanachd Association and is played primarily in its Highland heartland, but also in most universities and cities. Kingussie have the distinction of appearing in the Guinness Book of Records as the most successful sporting team of all time, having won the league for twenty years in a row.

Media

Scotland has distinct media from the rest of the UK. For example, it produces many national newspapers such as Daily Record (Scotland's leading tabloid), The Herald broadsheet, based in Glasgow, and The Scotsman in Edinburgh. The Herald, formerly known as the Glasgow Herald, changed its name to promote a national rather than a regional identity, while The Scotsman, which used to be a broadsheet, recently switched to tabloid format. Sunday newspapers include the tabloid Sunday Mail (published by Daily Record parent company Trinity Mirror) and the Sunday Post, while the Sunday Herald and Scotland on Sunday have associations with The Herald and The Scotsman respectively. Regional dailies include The Courier and Advertiser in Dundee in the east, and The Press and Journal serving Aberdeen and the north. Scotland has its own BBC services which include the national radio stations, BBC Radio Scotland and Gaelic language service, BBC Radio nan Gaidheal. There are also a number of BBC and independent local radio stations throughout the country. In addition to radio, BBC Scotland also runs two national television stations. Much of the output of BBC Scotland Television, such as news and current affairs programmes, and the Glasgow-based soap opera, River City, are intended for broadcast within Scotland, whilst others, such as drama and comedy programmes, aim at audiences throughout the UK and further afield. Sports coverage also differs, reflecting the fact that the country has its own football leagues, separate from those of England. Three independent television stations (Scottish TV, Grampian TV and ITV1 Border) also broadcast in Scotland. Although they previously had independent existences, Scottish TV (serving the Central Lowlands) and Grampian (serving the Highlands and Islands) now belong to the same company (The Scottish Media Group) and resemble each other closely, apart from local news coverage. English-based ITV1 Border has had a more complex position, as it serves communities on both sides of the border with England, as well as the Isle of Man, and it now has separate news programs for each side of the border. Most of the independent television output equates to that transmitted in England, Wales and Northern Ireland, with the exception of news and current affairs, sport, cultural and Gaelic language programming.

Other facets of Scottish culture

Isle of Man Scotland retains its own distinct sense of nationhood. Academic research consistently shows that people in Scotland feel Scottish, whilst not necessarily feeling the need to see that translated into the establishment of a fully-independent Scottish nation-state. Scotland also has its own unique family of languages and dialects, helping to foster a strong sense of "Scottish-ness". See Scots language and Scottish Gaelic language. An organisation called Iomairt Cholm Cille (http://www.colmcille.net) has been set up to support Gaelic-speaking communities in both Scotland and Ireland and to promote links between them. Scotland retains its own national church, separate from that of England. See Church of Scotland and the section on "Religion" below. These factors combine together to form a strong, readily identifiable Scottish civic culture.

Religion

The Church of Scotland (sometimes referred to as The Kirk) is the national church, but it is not subject to state control nor is it "established" in the same manner as the Church of England within England. It is, however, recognised as the national church by Act of Parliament - Church of Scotland Act 1921. The Church of Scotland differs from the Church of England in several key respects, most notably in terms of not having a prescriptive liturgy and also in that it has a Presbyterian rather than Episcopalian form of church governance. Presbyterian church government was guaranteed by the Act of Union in 1707. The Scots are proud of the fact that the Scottish Reformation took place at a grassroots level, unlike the English experience, where the reformation, at least in its first thrust under Henry VIII, was a politically motivated top-down reform. The Scottish Reformation, initiated in 1560 and led by John Knox, was Calvinist, and throughout the 17th and 18th centuries, the Church of Scotland maintained a strict theology and kept a tight control over the morality of the population. The Church had an overwhelming influence on the cultural development of Scotland in early modern times. Because Calvinism does not adhere to the Liturgical Year, for example, Christmas was not widely celebrated in Scotland until the mid-20th century. The intellectual nature of Calvinism contributed greatly to the predominance of Scottish thinkers in the age of Enlightenment (see Scottish Enlightenment), but the Church's distrust of the sensual is seen as the reason why Scotland contributed little to classical music and art before the 19th century. Since the mid-19th century, however, the Church of Scotland has developed into a generally tolerant and heterogenous church with an interest in ecumenism. A number of other Christian denominations exist in Scotland, foremost amongst them Roman Catholicism, which survived the reformation especially on islands like Uist and Barra despite the suppression of the 16th to late 18th centuries, and was strengthened in the 19th century by immigration from Ireland. It has now become the largest Christian denomination after the Church of Scotland, and is strongest in the West of Scotland (although roadside shrines can be seen in the South Isles of the Outer Hebrides, similar to those in Ireland). Much of Scotland (particularly the West Central Belt around Glasgow) has experienced problems caused by the religious divide between Presbyterians and Roman Catholics. Some Scots maintain that sectarianism is still deeply rooted in Scottish society. This problem has historically manifested itself in a number of ways, particularly in discrimination in employment and in football fanaticism. The problems associated with sectarianism in Scotland have diminished markedly in recent years, although some issues remain. The Scottish police have recently moved to restrict the number of Orange Order parades and the state funding of separate Roman Catholic primary and secondary schools remains a controversial issue. As well as the Church of Scotland there are various other Protestant churches, including the Scottish Episcopal Church, which forms a full part of the Anglican Communion, and the Free Church of Scotland, a Presbyterian off-shoot from the Church of Scotland adhering to a more conservative style of Calvinism. Islam is the largest non-Christian religion in Scotland, although its numbers remain small. There are also significant Jewish (though higher in past decades) and Sikh communities, especially in Glasgow (Nancy Morris is Scotland's first woman rabbi). Scotland has a high proportion of persons who regard themselves as belonging to 'no religion'. Indeed, this was the second most common response in the 2001 census.

Economy

Main article: Economy of Scotland Most Scottish industry and commerce is concentrated in a few large cities on the waterways of the central lowlands. Edinburgh, on the Firth of Forth, is a cultural centre, the capital of Scotland, and one of the top financial centres in Europe. Glasgow, one of the largest cities in the UK, lies on the River Clyde; it is Scotland's leading seaport and today is the fourth largest manufacturing centre in the UK, accounting for well over 60% of Scotland's manufactured exports, with particular strengths in shipbuilding, engineering, food and drink, printing, publishing, clothing and textiles as well as new growth sectors such as software development and biotechnology. The dominant sector of Glasgow's economy is the service sector industries such as finance and banking, public administration, education, healthcare, and tourism. Glasgow is one of Europe's top 20 financial centres and is home to many of Britain's leading businesses. Glasgow also has the UK's largest and most economically important commerce and retail district. Although heavy industry has declined, the high-technology Silicon Glen corridor has developed between Glasgow and Edinburgh. Tourism is also very important. The significance of coal, once Scotland's most important mineral resource, has declined. Oil, however, gained prominence in Scotland's economy during the 1970s, with the growth of North Sea oil extraction companies. Natural gas is also abundant in the North Sea fields. Aberdeen is the centre of the oil industry. Scotland is a net exporter of energy to the rest of the UK, with abundant electricity generation capacity. Other important industries are textile production (woollens, worsteds, silks, and linens), distilling, and fishing. Textiles, beer, and whisky, which are among Scotland's chief exports, are produced in many towns. Salmon are taken from the Tay and the Dee, and numerous coastal towns and villages are supported by fishing from the North Sea. Only about one quarter of the land is under cultivation (principally in cereals and vegetables), but sheep raising is important in the less arable mountainous regions. Because of the persistence of feudalism and the land enclosures of the 19th cent. (see History, below), the ownership of most land in Scotland is concentrated in relatively few hands (some 350 people own about half the land). In 2003, as a result, the Scottish Parliament passed a land reform act that empowered tenant farmers and communities to purchase land even if the landlord did not want to sell.

National symbols


- The Flag of Scotland dates from the 9th century making it one of the oldest flags in the world. It now forms part of the Union Flag, the national flag of the United Kingdom. However the Flag of Scotland, known as the Saltire or St Andrew's Cross can be found flying all over Scotland.
- The Royal Standard of Scotland, a banner showing the old royal arms of the Kings of Scotland is also frequently to be seen, particuarly at sporting events involving a Scottish team. Often called the lion rampant (after its chief heraldic device), it is the property of the Queen and its use by anybody else is technically illegal. The banner is flown from Holyrood Palace and Balmoral Castle when the Queen is not in residence.
- The unicorn is also used as a symbol of Scotland. The Royal Coat of Arms of Scotland, used prior to 1603 by the Kings of Scotland, incorporated a lion rampant shield supported by two unicorns. On the union of the crowns, the Arms were quartered with those of England and Ireland, and one unicorn was replaced by a lion (the supporters of England).
- The thistle, the national flower of Scotland, features in many Scottish symbols and logos, and UK currency. According to one common legend, a Danish attacker stepped on one at night, so alerting the defenders of a Scottish castle; hence it is called the "guardian thistle".
-

1996

1996 (MCMXCVI) is a
leap year starting on Monday of the Gregorian calendar, and was designated the International Year for the Eradication of Poverty.

Events

January


- January 5 - Hamas operative Yahya Ayyash is killed by an Israeli-planted booby-trapped cell phone.
- January 7 - One of the worst blizzards in American history hits eastern states, killing more than 100.
- January 8 - Zairean cargo plane crashes into a crowded market in the center of the capital Kinshasa - 350 dead.
- January 9 - Assassination of Eric Hebborn, art forger, in Rome, Italy.
- January 14 - Jorge Sampaio is elected president of Portugal.
- January 20 - Yasser Arafat is re-elected president of the Palestinian Authority.
- January 22 - Andreas Papandreou, Prime Minister of Greece resigns due to health problems. New government forms under Costas Simitis.
- January 24 - Polish Premier Jozef Oleksy resigns amid charge he spied for Moscow.
- January 26 - Whitewater scandal: Hillary Rodham Clinton testifies before a grand jury.
  - US millionaire John Dupont shoots wrestler David Schultz
- January 27 - Colonel Ibrahim Baré Maïnassara deposes the first democratically elected president of Niger, Mahamane Ousmane, in a military coup.
- January 29
  - President Jacques Chirac announces a "definitive end" to French nuclear testing.
  - Fire destroys La Fenice, Venice's opera house.
  - A Greek flag is hoisted above Kardac Rocks, initiating the Imia-Kardak crisis
- Duke Nukem 3D Shareware released to public
- January 30 - Leader of the Irish National Liberation Army Gino Gallagher is killed, in an internal feud, while in line for his unemployment benefit.
- January 30 - February 5 - Sarah Balabagan caned in the United Arab Emirates
- January 31 - An explosives-filled truck rams into the gates of the Central Bank in Colombo, Sri Lanka killing at least 86 and injuring 1,400.

February


- February - Iraq disarmament crisis: Recently defected Iraqi weapons program leader and son-in-law to Saddam Hussein, Hussein Kamel, returns to Iraq. Within days of his return, he is murdered along with his brother, father, sister and her children. Kamel had forced Iraq to reveal portions of its illegal nuclear and chemical weapons programs.
- February 1 - Communications Decency Act is passed by the U.S. Congress.
- February 4 - Major snowstorm paralyzes Midwestern United States, Milwaukee, Wisconsin ties all-time low temperature at -26°F. (-32°C)
- February 8 - The Telecom Reform Act is signed into law by United States President Bill Clinton.
- February 9 - IRA ceasefire ends with 1 one-ton bomb in London's Canary Wharf District - 2 dead.
- February 10 - Chess computer Deep Blue defeats Garry Kasparov for the first time.
- February 17 - In Philadelphia, Pennsylvania, world chess champion Garry Kasparov beats the "Deep Blue" supercomputer in a chess match.
- February 18 - IRA briefcase bomb in London bus kills the bomber and injures 9 in London West End.
- February 29 - Daniel Green convicted of murder of James R. Jordan, the father of basketball star Michael Jordan.

March

Michael Jordan.]]
- March - Iraq disarmament crisis: Iraqi forces refuse UNSCOM inspection teams access to five sites designated for inspection. The teams enter the sites only after delays of up to 17 hours.
- March 2 - John Howard is elected Prime Minister of Australia in a landslide election victory, over the Labor Party's Paul Keating.
- March 13 - The Dunblane Massacre.
- March 17 - Sri Lanka win the Cricket World Cup by storming to a famous victory against the tournament favourites Australia.
- March 19 - Sarajevo becomes a united city again when Bosnian authorities took control of the last district held by Serbs.
- March 20
  - In Los Angeles, California, Lyle and Erik Menendez are found guilty of first-degree murder for the shotgun killing of their parents.
  - The British Government announces that Bovine spongiform encephalopathy was likely to have been transmitted to people.
- March 23 - The Republic of China on Taiwan holds its first direct elections for president. Lee Teng-hui is reelected.
- March 25 - An 81-day long standoff between antigovernment Freemen in Jordan, Montana and federal officers begins.
- March 26 - The International Monetary Fund approves a $10.2 billion loan to Russia for 'economic reform'.
- March 28 - Fire breaks out at the Pasar Anyar shopping centre in Bogor, West Java. First estimated death toll is 78 until rescuers notice that 68 of them are mannequins
- March 30 - The Kennett government is re-elected in Victoria with a 30 seat majority.

April


- April 2 - US Mafioso John Gotti is found guilty of murder of Paul Castellano
- April 3 - Plane carrying US commerce secretary Ron Brown crashes near Dubrovnik, Croatia
- April 3
  - Suspected "Unabomber" Theodore Kaczynski is arrested at his Montana cabin.
  - The first EuroHowl is held in Aberystwyth, Wales.
  - A Lunar eclipse occurred.
- April 10 - United States President Bill Clinton vetos a bill that would have banned partial-birth abortion.
- April 18 - Over 100 Lebanese civilians were killed after Israel shelled the UN compound in Qana. See Qana Massacre.
- April 28 - Martin Bryant kills 35 people as part of the Port Arthur Massacre, at the Port Arthur tourist site, Tasmania, Australia.
- April 29 - Official opening of Rent (musical) on Broadway.

May


- May 10 - A sudden storm engulfs Mount Everest with several climbing teams high on the mountain, leaving 8 dead. By the end of the month, at least four other climbers die in the worst season of fatalities on the mountain to date.
- May 11 - After taking-off from Miami, a fire started by improperly-handled oxygen canisters in the cargo hold of Atlanta-bound ValuJet Flight 592 causes the Dou