:: wikimiki.org ::
| Câmara |
Câmara
- Câmara (meaning Chamber) is a common surname in Portugal and Brazil. It is a name associated with a great number of different people.
- Câmara may also mean a Câmara Municipal, the executive body of a concelho (municipality) in Portugal.
- Câmara may also mean Chamber of Deputies in a number of different countries.
- Câmara de Lobos is a city and municipality in the Portuguese island of Madeira
SurnameA family name, or surname, is the part of a person's name that indicates to what family he or she belongs. The use of family names is not universal throughout history. In many parts of the world, they did not appear in common use until the 17th to 19th centuries, and in some cultures they are not used today. In many cultures of Asia, the family name is typically spoken or written first when referring to an individual, while in most Western cultures, the family name is last, giving rise to the term last name for family name. Even in the West, however, family names are often presented first in many written contexts.
The word surname is "name" prefixed by the French word sur (meaning "on"), which derives from Latin super ("over"). In the past it was sometimes spelled sirname or sirename (suggesting that it meant "man's name" or "father's name") due to fake etymology.
In -, Dutch-, German- and -speaking countries, people often have two or more given names (first and middle), and the family name goes at the end. (Occasionally it is inaccurately called "second name", which can be confused with the middle name). In Spain, people have one or more given names (that acts as a single name) and two family names (one from the father and one from the mother, in that order). In Italy, people may have one or more given name, but there is not the concept of middle name. In most documents the family name is listed first. For example, Rossi Mario or Neri Elisabetta.
The use of family names are not universal among all cultures. In particular, Icelanders, Tibetans and Javanese often do not use a family name — well-known people lacking a family name include Suharto and Sukarno (see Indonesian names). Also, many royal families do not use family names. In many cultures, both Eastern and Western, few families had surnames prior to the period 15th-19th century. During these times, often only aristocratic families had family names.
In some cultures, including the U.S.A. and U.K., a woman's family name changes upon marriage. When this takes place, her original family name (before any marriages), typically her father's family name is known as her maiden name. Such a woman usually adopts her husband's family name; any children as a result of the union also take this family name. This is merely traditional however — few countries mandate such a change, and many permit children to have a different family name. In any case, since most countries allow name changes, a man can also take his wife's last name upon marriage (this is the tradition among some aboriginal groups in Canada). In modern times, particularly in English-speaking countries, there are other options. Some people choose to take a so-called "double-barrelled name" upon marriage, combining both family names, joined by a hyphen. In some cases, no change is made at all to either party's name. Other people choose to create a new name, as a combination of letters of previous surnames, or without connection to their previous surnames, although these practices are not common unless one desires or needs to create a pseudonym. Pseudonyms may be taken to conceal the authorship of a piece of literature, to conceal double-agent status or national treason, to remove a negative reputation associated with one's surname (due either to one's past actions or to those of a family member with the same surname), or for other reasons.
In the 19th century, Francis Galton published a statistical study of the extinction of family names. (See Galton-Watson process for an account of some of the mathematics.)
English-speaking countries
Almost all surnames of English origin fall into just four types:
- Occupations (e.g. Smith, Baker, Archer)
- Personal characteristics (e.g. Short, Brown, Whitehead)
- Places & geographical features (e.g. Scott, Hill, Rivers, Windsor)
- Ancestry, often based on a first name (e.g. Richardson, James) or, if we include surnames of Scottish origin; clan (e.g. Macdonald).
These surname types describe respectively the occupation, personal characteristics, location/origin, and ancestry (typically father's name) of the distant ancestor to whom the surname was first applied. Of course, the original meaning of the name may no longer be obvious in modern English (e.g. Cooper = barrel maker). Arguably there is also a much smaller fifth category of names relating to religion, though some of these are also occupations (e.g. Bishop). The names Bishop, Priest or Abbot usually mean that the ancestor worked for a Bishop, Priest or Abbot.
In the Americas, the family names of many African-Americans have their origins in slavery. Many of them were given the surnames of their owners. Many freed slaves created family names themselves, or adopted the name of their former master. Others, such as Muhammad Ali and Malcolm X, changed their name rather than live with one given to their ancestors by a slave owner.
It has long been the custom for women to give up their family name (called the birth name or maiden name) upon marriage, and to use their husband's last name in its place. In recent years, more women have chosen to keep their birth name when they are married. Still, even in families where the wife has kept her birth name, parents often choose to give their children their father's family name. In America, women traditionally became Mrs. [Husband's name] upon marriage, though recently they are more often referred to as Mrs. [First name] [Husband's surname].
It is extremely rare for men in Western countries to take the name of their wives; this was chiefly done in the Middle Ages, when a man from a low-born family was marrying an only daughter from a higher-status family, and was thus designated to carry on his wife's family name. In the 18th and 19th centuries in Britain, bequests were sometimes made contingent upon a man changing (or hyphenating) his name, so that the name of the legator continued. However, some men now choose to take their wives' names rather than the reverse (especially among Canadian aboriginal groups) or a married couple may choose a new last name rather than that of either the husband or the wife (this is very rare).
As an alternative, the husband and wife may adopt a double-barrelled name. For instance, when John Smith and Mary Jones marry each other, they become known as John Smith-Jones and Mary Smith-Jones. However, many couples dislike this option, because it can make for very long names (like Heathcote-Drummond-Willoughby), especially if either person already has a double surname. The wife may also opt to make her maiden name her middle name. So, when John Smith marries Mary Jones, she is still Mrs. Smith, but she can also refer to herself as Mary Jones Smith.
In some jurisdictions, it used to be the case that the woman's legal name changed automatically upon marriage. This is no longer true; although women may easily change to their married name, it is no longer a default option. In some places, civil rights lawsuits or constitutional amendments were used to change the law so that men could also easily change their married names, e.g. in British Columbia.
Frequently, women in academia who have previously published articles in academic journals under their maiden name often do not change their surname after marriage, in order to ensure that they continue to receive credit for their past and future work. This practice is also common among female physicians, attorneys and other professionals, where continuity is important.
French-speaking countries
French-speaking countries have many similarities to English-speaking ones in the way family names are used. In France and the Canadian province of Quebec, name change upon marriage is no longer automatic. Those who wish to change their name upon marriage must follow the same legal procedure as would be used under any other circumstance.
In France, until January 1, 2005, children were required by law to take the surname of their father. From this date, article 311-21 of the French Civil code permits parents to give their children either the name of their father, mother, or a hyphenation of both - although no more than two names can be hyphenated. In cases of disagreement the father's name applies [http://www2.cnrs.fr/presse/communique/601.htm]. This brought France into line with a 1978 declaration by the Council of Europe requiring member governments to take measures to adopt equality of rights in the transmission of family names, a measure that was echoed by the United Nations in 1979. Similar measures were adopted by Germany (1976), Sweden (1982), Denmark (1983) and Spain (1999).
Furthermore, in French Canada, up until the late 1960s, children of Catholic origin were given three names at birth (usually not hyphenated): the first, Marie or Joseph, usually indicated the gender of the child. The second was usually the name of the godfather or godmother, while the third and last given name was the name used in everyday situations. Thus, a child prenamed Joseph Bruno Jean on their birth or baptismal certificate would indicate the baby to be a boy, the godfather's first name to be Bruno and that the child would be called Jean (and not Joseph) for all intents and purposes of everyday life. This naming convention was in the most part dropped following the Quiet Revolution (late 1960s), and is now seen much more rarely.
Ireland
Many surnames in Ireland of Gaelic origin derive from ancestor's names; nicknames; or descriptive names. In the first group can be placed surnames such as Mac Murrough, MacCarthy (derived from father's names) or O'Brian, O'Toole (ancestral names).
Gaelic surnames derived from nicknames include Docherty (from "dortach", hurtful), Garvery ("garbh", rough or nasty), Manton ("mantach", toothless), Duffy ("dubh", black, as in black hair), Bane ("ban", white, as in white hair), Finn ("fionn", fair, as in fair or blonde hair), Kennedy ("cennidie", ugly head).
Descriptive Gaelic surnames include Carr ("gearr", short or small), Joyce/Seoige (from the Welsh word, "sais", meaning Saxon or English.
In contrast to England, very few Gaelic surnames are derived from place names. Among those that included in this small group, several can be shown to be bastardizations of Gaelic personal names or surnames.
In areas where certain family names are extremely common, extra names are added that sometimes follow this archaic pattern. In Ireland, for example, where "Murphy" is an exceedingly common name, particular Murphy families or extended families are nicknamed, so that Denis Murphy's family were called "The Weavers" and Denis himself was called Denis "The Weaver" Murphy. see also: O'Hay
For much the same reason, nicknames (the Fada Burkes, i.e. the long/tall Burkes), father's names (John Morrissey Ned) or mother's maiden name (Kennedy becoming Kennedy-Lydon) can become colloquial or legal surnames. The Irish family of de Courcy Ireland became so-named to distinguish them from their cousins who moved to France in the 17th and 18th centuries.
In addition to all this, Irish speaking areas still follow the old tradition of naming themselves after their father, grandfather, great-grandfather and so on. Examples include: Mike Bartly Pat Reilly (i.e, Mike son of Bartholomew son of Pat Reilly), John Michel John Oge Pat Breanach (John son of Michael son of young John son of Pat Breanach), Tom Paddy-Joe Seoige (Tom son of Paddy-Joe Seoige), Mary Bartly Mike Walsh (Mary daughter of Bartly son of Mike Walsh), and so on. Sometimes, the female line of the family is used, depending on how well the parent is known in the area the person resides eg. Paddy Mary John (Paddy son of Mary daughter of John). Even in English-speaking areas, especially in rural districts, something of this tradition continues.
Irish surname prefixes
- Mac (often abbreviated Mc): Mac is Irish for son.
- Mac Gilla: Son of the devotee of a saint, or, more properly, son of a man whose name was the likes of Gilla Padraigh, Gilla Christ, (Mac) Gilla Bridge, and so on. An equivalent would be the use of St. George and St. John as forenames in England in the 18th and 19th century.
- Mael: In Pagan times this was expressed as Mug, as in the case of Mug Nuada. The literal expression of this is "slave of Nuada". Slave should be seen in the same sense as "devotee". In the Christian era the word Mael was used in its place for given names such as Mael Bridget, Mael Padraig, Mael Sechlainn, Mael Martain, and so on. In later times, some of these given names evolved into surnames (O Mael Sechlainn, Mac Mael Martain, etc.).
- Fitz: a Norman-French word derived from the Latin word filius meaning 'son'. It was used in patronymics by thousands of men in the early Norman period in Ireland (fitz Stephen, fitz Richard, fitz Robert, fitz William) and only on some occasions did it become used as an actual surname, the most famous example being the FitzGerald Earls of Kildare. Yet well into the 17th and 18th century it was used in certain areas dominated by the Old English of Ireland in its original form, as a patronymic. The Tribes of Galway were especially good at conserving this form, with examples such as John fitz John Bodkin, Michael Lynch fitz Arthur, and so on, being used even as late as the early 1800's. Despite claims to the contrary, the use of Fitz in a surname does not, and never did, denote illegitimacy. This misunderstanding may have originated because a number of illegitimate members of the British royal family were given such surnames: some of the illegitimate children of King Charles II were named Fitzcharles or Fitzroy; those of King James II were named Fitzjames; those of William duke of Clarence (later King William IV) were named Fitzclarence.
- Ó: Originally 'hua', meaning grandson, or descendant, of a given person. For example, the ancestor of the O'Brien clan, Brian Boru (937-1014) was known in his lifetime as Brian mac Lorcan mac Cennedie, i.e., Brian the son of Lorcan the son of Cennedie. Not till the time of his grandsons and great-grandsons was the name O'Brien used as a surname, used to denote descent from an illustrious ancestor. It has for some two hundred years been written as O', but in recent years the apostrophe is being dropped, bringing it into line with early medieval forms.
- Uí: Originally used not as part of a surname but to denote related members of a dynasty or kin-group, all descended from a particular person, i.e., the Uí Néill, the Uí Censellagh. Nowadays sometimes used in place of O. Pronounced as (U)ee.
- Ní: From the Irish word for daughter, íníon, and compressed into Ní. Pronounced as nee.
- Bean: Wife. Pronounced as baan.
Italy
Italian names are mostly derived from Latin, but since Italy has been often ruled by foreigners, many surnames are of Spanish, French, German, Norman or Swiss origin (and thus often Romance language names). Beginning in the 14th century, it became necessary to add a second name to distinguish between individuals with the same surname.
Italian surnames are especially easy to recognize because most end in a vowel—like nearly all words in Standard Italian—and many of them have been derived from descriptive nicknames.
Italian surnames developed from four major sources:
Patronymic Surnames: These last names are based on a parent’s name, usually the father (Francesco di Marco i.e. Francis, son of Mark)
Occupational Surnames: These surnames are based on the person’s job or trade (Giovanni Fabbri i.e. John the Smith)
Descriptive Surnames: Derived from a unique quality of the individual, these surnames often developed from nicknames or pet names (Dario Forte i.e. Darius the Strong)
Geographical Surnames: These surnames are based on a person’s geographic origin, (Elisabetta Romano i.e. Elisabeth from Rome)
Few family names are still in the original Latin, and usually they indicate very old families (or those with pretensions to antiquity.) For example de Judicibus or de Laurentis. If the family was noble, the de has lowercase d, otherwise it is uppercase.
Greece
Greek surnames usually describe occupation or characteristics. Some are prefixed with papa- which indicates ancestry from a priest. Common patronymic suffixes are -poulos (Peloponessus), -idis, -iadis (Pontus), -akis (Crete), -atos (Ionian sea), -ellis (Lesvos Island). Note that -idis survives from the ancient times (-ides) as a suffix of patronymic epithets. Zeus for example was also referred to as Cronides (son of Cronus)
Pakistan
Pakistani surnames are basically divided in two categories: tribal names and ancestry names. The Muslim surnames: Shaikh, Siddiqui, Syed, Farooqi, Osmani, Alavi, Hussaini etc indicates Arab heritage. Khan is the most common surname in Pakistan and Afghanistan indicating Turkish and Central Asian ancestory. Tribal names: Bizenjo, Baloch,Jamali, Bugti, Mengal, Rathore, Jamote, Khuhro, Jatoi, Magsi, Bhutto, Janjua, Awan, Bhatti, Bajwa, Khar, Butt, Malik, Kayani, Afridi, Popalzai, Lodhi, etc.
Portugal and Brazil
The Portuguese position is the reverse of the Spanish one. Each person has at least two family names: the first is the maternal family name; the second is the paternal family name. A person can have up to six names (two first names and four surnames — he or she may have two names from the mother and two from the father). In Brazil the rule is the same except that it is now very common for a person to have only one family name: the paternal family name. In the ancient ages the patronymicum was commonly used — surnames like Gonçalves (son of Gonçalo), Fernandes (son of Fernando), Nunes (son of Nuno) and many more are used today as usual family names. Brazilians usually do not call people by their family names, even in formal situations. First names are almost always used. In formal situations usually is used both first and surname in this order (e. g. John Saints aka João Santos), and when used together with a prefix too (e. g. Mr. John Saints aka Sr. João Santos).
Spain and Hispanic areas
In medieval times, a patronymic system similar to the one still used in Iceland emerged. For example, Álvaro son of Rodrigo would be named Álvaro Rodríguez. His son Juan would not be named Juan Rodríguez, but Juan Álvarez. Over time many of these patronymics became family names and are some of the most common names in the Spanish-speaking world. Other sources of surnames are personal appearance or habit: Delgado (thin), Moreno (dark); occupations: Molinero (miller), Guerrero (warrior); geographic location or ethnicity: Alemán (German).
However, nowadays in Spain and in some countries of Hispanic culture (former Spanish colonies), each person has two family names (although in some situations only the first is used): the first is the first (paternal) family name of the father; the second is the first family name of the mother; Depending on the country, these may or may not be linked by the conjunction "y" (and) or "de" (of). However, in many south-American countries people has now adopted the "English" way, thus having a single family name.
At present day in Spain, women upon marrying keep their two family names intact. In certain situations she may be addressed as if her maternal surname were substituted with her husbands paternal surname often linked with "de". Thus, Ana García Díaz, upon marrying Juan Guerrero Macías, could also be called Ana García de Guerrero, but this custom, that comes from medieval times, is decaying and has no legal validity (except in Ecuador). In this country a couple can choose the order of the family name for their children: they can keep the traditional way, as explained — Guerrero García in the example — which is what most people do, or invert the order, putting the mother's primary family name first and afterwards the father's — García Guerrero. This decision must be maintained for all the children.
The Philippines
Until the middle of the 19th century, there was no standardization of surnames in the Philippines. There were native Filipinos without surnames, others whose surnames deliberately did not match that of their families, as well as those who took certain surnames simply because they had a certain prestige, usually ones dealing with the Roman Catholic religion, such as de los Santos and de la Cruz.
In 1849, the Spanish governor Narciso Clavería y Zaldúa decreed an end to these arbitrary practices, the result of which was the Catálogo Alfabético de Apellidos (Alphabetic Catalog of Surnames). The book contained many words coming from Spanish and the Philippine languages such as Tagalog.
The actual application of this decree varied from municipality to municipality. Some municipalities received only surnames starting with a particular letter. For example, the majority of residents of the island of Banton in Romblon province have surnames starting with F such as Fabicon, Fallarme, Fadrilan, Ferran, etc. This means that although there are perhaps a majority of Filipinos with Spanish surnames, such a surname does not imply Spanish ancestry.
There are other sources for surnames. For example, in Muslim-dominated areas of the southern Philippines, surnames are usually of Arabic origin such as Hassan and Haradji.
Many Filipinos also have Chinese surnames which yield clues as to when their Chinese ancestor immigrated to the Philippines. For example, a surname like Cojuangco, which was Hispanicized, suggests an 18th-century immigration while a surname like Lim suggests a relatively recent one. Some Chinese last names like Tiu-Laurel are composed of the immigrant Chinese ancestor's surname as well as the name of that ancestor's godparent.
There are also Filipinos, particularly those from rural tribes, who have no surnames at all.
The vast majority of Filipinos follow a naming system which is the reverse of the Spanish one. Children take the mother's surname as their middle name, followed by their father's as their surname; for example, a son of Juan de la Cruz and Maria Agbayani would be David Agbayani de la Cruz. Women take the surnames of their husband upon marriage; so upon her marriage to David de la Cruz, Laura Yuchengco Macaraeg's full name would become Laura Yuchengco Macaraeg de la Cruz.
Iceland
In Iceland, most people have no family name; a person's last name is a patronymic, i.e. a modified form of the father's first name or, sometimes, the mother's. For example, when a man called Karl has a daughter called Anna and a son called Magnús, their names will be Anna Karlsdóttir ("daughter of Karl") and Magnús Karlsson ("son of Karl").
Scandinavia
In Scandinavia family names often, but certainly not always, originate from a patronymic. In Sweden, the patronymic ending is -sson, e.g. Karlsson ("Karl's son"). In Denmark and Norway, the corresponding ending is -sen, as in Karlsen. Names ending with dotter/datter (daughter), such as Olofsdotter, are rare but occurring, and only applies to females. Today, the patronymic names are passed on similarly to family names in other Western countries, and a person's father doesn't have to be called Karl if he or she has the surname Karlsson.
Before the 19th century there was the same system in Scandinavia as in Iceland today. Noble families, however, as a rule adopted a family name, which could refer to a presumed or real forefather (e.g. Earl Birger Magnusson Folkunge) or to the family's coat of arms (e.g. King Gustav Eriksson Vasa). In many surviving family noble names, such as Cederqvist ("cedar-twig") or Stiernhielm ("star-helmet"), the spelling is obsolete, but as names remains unchanged.
Later on, people from the Scandinavian middle classes, particularly artisans and town dwellers, adopted names in a similar fashion to that of the nobility. Family names such as the Swedish Bergman, Holmberg, Lindgren, Sandström and Åkerlund were quite frequent and remain common today. The same is true for similar Norwegian and Danish names.
These names often indicated the place of residence of the family. For this reason, Denmark and Norway have a very high incidence of names derived from those of farms, many signified by the suffix -gaard -- the modern spelling is gård in Danish and has changed to gard in Norwegian, but as in Sweden, archaic spelling persists in surnames. The most well-known example of this kind of surname is probably Kierkegaard (original meaning: the farm located by the Church or also churchyard [although this is unlikely in the context] which, with kierke, actually includes two archaic spellings), but many others could be cited. It should also be noted that, since the names in question are derived from the original owners' domiciles, the possession of this kind of name is no longer an indicator of affinity with others who bear it.
The Netherlands
Many Dutch names start with a prefix like "van" (meaning of/from), "de"/"het"/"'t" (the), "der" (of the), "van de" (of the/from the), "in het" (in the). Examples are "'t Hooft" (the head), "de Groot" (the great), "van Rijn" (from Rhine). These prefixes are not spelled with a capital when used in combination with the first name, for example, Piet de Groot. When written without first name, a capital is used, e.g., Mr. Van Rijn. In name directories, the prefixes are always ignored for sorting.
Belgium
Since Belgium has three official languages — Dutch, French and German — Belgian names are more or less what you could come across in the neighbouring countries: the Netherlands, France and Germany. Some differences exist: for example, Belgian Dutch names (Flemish names) commonly have prefixes as mentioned in the paragraph on The Netherlands only the rule of thumb is here that the prefixes always start with a capital, and are often written connected to the main word. Therefore "de Bakker" or "van der Steen" is probably Dutch while "De Bakker" and "Vandersteen" are Belgian. Although "De Backer" would be a more common name (old names = old spelling). Top ten of Flemish names are Peeters, Janssens, Maes, Jacobs, Willems, Mertens, Claes, Wouters, Goossens, De Smet. Flemish family names often resemble first names. e.g. with the top ten names these are Belgian first names related to them: Peter, Jan, Jacob, Willem, Maarten, Klaas, Wouter. The trailing "s" reportedly once meant "son of", so "Willems" would be "Willem's son". Furthermore a lot of ancient spelling still remains visible in a lot of names, e.g. usage of "c" instead of "k" and "ae" instead of "aa" (Claes<->Klaas). Top ten of Walloonian (French Belgian) names are: Dubois, Lambert, Martin, Dupont, Dumont, Leclercq, Simon, Laurent, Lejeune, Renard.
Russia
A full Russian name consists of personal (given) name, patronymic, and family name (surname).
Probably the majority of Russian family names originated from patronymics, that is, father's name in genitive case:
name + suffix -ov(a) or -ev(a)
(it should be noted, though, that contemporaty patronymics have additional suffixes -ich and -na for masculine and feminine, respectively).
Here is, for example, the proverbial triad of most common Russian surnames:
- Ivanov (son of Ivan),
- Petrov (son of Petr),
- Sidorov (son of Sidor).
Feminine forms of these names have the ending -a:
- Ivanova (Ivan's daughter),
- Petrova (Petr's daughter),
- Sidorova (Sidor's daughter).
Such a pattern of name formation is by no means unique to Russia or even to the Eastern and Southern Slavs in general; quite common are also names derived, with the help of different suffixes (-in(a), -sky (-skaia), etc.), from professions:
- smith=kuznets → Kuznetsov—Kuznetsova,
- tailor=portnoi → Portnov—Portnova,
- shepherd=pastukh → Pastukhov—Pastukhova,
places of origin:
- Moscow=Moskva → Moskvin—Moskvina,
- Smolensk → Smolensky—Smolenskaia,
- Riazan → Riazanov—Riazanova,
personal characteristics:
- fat=tolsty → Tolstov—Tolstova, Tolstoy—Tolstaya,
- (big?) nose=nos → Nosov—Nosova,
- grey=sedoi → Sedov—Sedova.
A considerable number of “artificial” names exists, for example, those given to seminary graduates; such names were based on major Orthodox holy days:
- Christmas=rozhdestvo → Rozhdestvensky—Rozhdestvenskaia,
- Resurrection=voskresenie → Voskresensky—Voskresenskaia,
- Assumption=uspenie → Uspensky—Uspenskaia,
or Christian virtues:
- philagathos (one who loves goodness) → Dobrolubov—Dobrolubova, Dobrolubsky—Dobrolubskaia,
- philosophos (one who loves wisdom) → Lubomudrov—Lubomudrova,
- theophilos (one who loves God) → Bogolubov—Bogolubova.
Many freed serfs were given surnames after those of their former owners. For example, a serf of the Demidov family might be named Demidovsky, which translates roughly as "belonging to Demidov" or "one of Demidov's bunch."
Grammatically, Russian family names follow the same rules as other nouns, with exceptions: some names do not change in different cases and have the same form in both genders (for example, Sedykh).
Poland
In Poland and most of the former Polish-Lithuanian Commonwealth the surnames first appeared in late Middle Ages. Initially their purpose was to denote the differences between various people living in the same town or village and bearing the same name. The conventions used were very similar to English family names: initially names were simple nouns denoting the occupation (Karczmarz - Innkeeper, Kowal - Blacksmith, Bednarczyk - Young Cooper), descent (patronymic names like Szczepaniak - Son of Szczepan, Józefski - Son of Józef or Kaźmirkiewicz - Son of Kazimierz) or a feature (Nowak - the new one, Biały - the pale one, Mazur the one from Masovia or Wielgus - the big one).
From the early 16th century geographical names became common, especially among the szlachta. Initially the surnames were in a form of Jan z Kolna (meaning John of Kolno), later most of the surnames were changed to adjective forms (Jakub Wiślicki - James of Wisła, Zbigniew Oleśnicki - Zbigniew of Oleśnica) with suffixes -ski, -cki and -dzki (feminine -ska, -cka and -dzka). Names formed this way are still adjectives grammatically, and therefore - as all Polish adjectives - change their form depending on gender. So we have Mr Jan Kowalski and Ms Maria Kowalska (and Kowalscy in plural).
As names with -ski/cki/dzki (female -ski, -cka, -dzka) suffix became associated with noble origin, many people from lower classes successively changed their surnames to fit this pattern. This produced large amounts of Kowalskis, Bednarskis, Kaczmarskis and so on. Today most Polish speakers would not necessarily know about noble associations of -ski endings, but such names still "sound somehow better".
A separate class of surnames is constituted by names derived of the names of szlachtas coats of arms. These are used either as separate names or the first part of a double-barrelled name. This way persons named Jan Nieczuja and Krzysztof Nieczuja-Machocki might be related. Similarly, after World War I and World War II many members of the underground organizations adopted their war-time pseudonyms as the first part of their surnames. This way Edward Rydz became the later Marshal of Poland Edward Śmigły-Rydz and Jan Nowak became Jan Nowak-Jeziorański.
Ashkenazi Jewish surnames
Until a few hundred years ago, Ashkenazim (Jews from Northern and Eastern Europe) followed no tradition of surnames, but used patronymics
within the synagogue, and matronymics in other venues. For example, a boy named Joseph of a father named Isaac would be called to the Torah as Joseph ben Isaac. That same boy of a mother named Rachel would be known in business as Joseph ben Rachel. A male used the Hebrew word "ben" (son) and a female "bat" (daughter).
When northern European countries legislated that Jews required "proper" surnames, Jews were left with a number of options. Many Jews (particularly in Austria, Prussia and Russia) were forced to adopt Germanic names. Joseph II issued a law in 1787 which assumed that all Jews were to adopt German names. The city mayors were to choose the name for every Jewish family. For names related to precious metals and flowers a fee was gathered, while free surnames were usually connected to animals and common metals.
Many took Yiddish names derived from occupation (e.g. Goldschmidt, 'Gold-smith'), from their father (e.g. Jacobson), or from location (e.g. Berliner, Warszawski or Pinsker). That makes Ashkenazi surnames quite similar to Scandinavian and especially Swedish ones.
Many Jews Also took names of their Jewish lineage. A person of Priestly (Cohanite) decent could take the last name related to his Lineage (e.g. Cohen - Hebrew/Yiddish or Colons - Spanish. If a Jew was a decendant of the Levites, then he could take a surname like Lavine or Levenson.
In Prussia special military commissions were created to choose the names. It became common that the poorer Jews were forced to adopt derogatory, offensive or simply bizarre names. Among those created by Ernst Theodor Amadeus Hoffmann were:
- Ochsenschwanz - Oxtail
- Temperaturwechsel - Temperatureglitch
- Kanalgeruch - Sewerstink
- Singmirwas - Singmesomething
The Jews of Poland adopted names much earlier. Those who were adopted by a szlachta family usually changed the name to that of the family. Christened Jews usually adopted either a common Polish name or a name created after the month of their baptism (that's why many Frankists adopted the name Majewski - after the month of May in 1759).
Both the given names and surnames of Ashkenazim today may be completely European in origin, though many will also posess a traditional Hebrew name for use only in the synagogue.
Romania
In Romania family names traditionally have an English-like usage: a child inherits his father's family name, and a wife takes her husband's last name. There are however exceptions and social pressure to follow this tradition is not particularly strong in most families.
Romanian names' etymologies are mixed. Sometimes, family names denote some ancestor's occupation (for example Butnaru meaning 'barrel-maker'), sometimes a genitor's name (e.g. Ionescu, son/doughter of Ion ). There are family names deriving from a woman's name too, traditionally originating from bastards (the father was not known) (e.g. Amariei, '[son or daughter]-of-Maria').
It should be noted that the first name/last name distinction is not clear in Romanian culture. While the ordering of given name first, family name second is always used in media, from literature to television, the opposite order is used in all official documents, ostensibly for filing purposes. Since bureaucracy is very pervasive in Romania, a Romanian will often instinctively start with his family name when introducing himself, especially in any 'official' context (this includes, for example, a student signing an occasional test paper in school). You will not, however, hear someone refer to a poet or a politician this way.
In Romanian the words "nume de familie" (literally "family name") and "prenume" (for one's given name) are used instead of the first/second name convention.
India and Indonesia
:For more details on this topic, see Indian family name and Indonesian names.
Similar patronymic customs exist in some parts of India and Indonesia. However, many Indians (from India) living in English-speaking countries give up on this tradition because many English speakers so consistently misunderstand the custom; therefore many Indian fathers simply follow the English-speaking custom to pass on their last name instead of their first. The patronymic system is mostly followed in southern regions of India, while those in the rest of the country still have a surname or a family name as their last name.
For religious reasons, Sikh males usually have the surname Singh (meaning "lion"), and Sikh females usually have the name Kaur ("princess").
Ethiopia/Eritrea
In most of Ethiopia and Eritrea, a patronymic custom exists. Children are given the father's exact first name as their surname.
China, Hungary, Japan, Korea, and Vietnam
:For more details on this topic, see Chinese family name, Korean name#Family names, Japanese name, and Vietnamese name
In Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Hungarian cultures, the family name is placed before the given names. So the terms "first name" and "last name" are potentially confusing and should be avoided, as they do not in this case denote the given and family names respectively.
Some Chinese add an English given name in front of their Chinese name, e.g. Martin LEE Chu-ming. In addition, many Chinese Americans have an English first name which is commonly used and a Chinese name which is used as a middle name, e.g. Martin Chu-ming Lee. Chinese living in the US are willing to rearrange their names when written in English to avoid misunderstanding. However, no one in China would rearrange Mao Zedong into Zedong Mao in English writings.
Vietnamese names are generally stated in East Asian order (family name first) even when writing in English. Names of contemporary Japanese individuals are usually written in Western order (given name first) while names of Japanese historical figures are usually written in East Asian order. Names of Hungarian individuals are stated in Western order when writing in English. Koreans write their name either way when writing in English. The Ministry of Culture and Tourism says "Personal names are written by family name first, followed by a space and the given name". In practice, however, given name first seems to be more common.
In English writings originating from non-English cultures (e.g. English newspapers in China), the family name is often written with all capital letters to avoid being mistaken as a middle name: "Martin LEE Chu-ming" (this practice is common on the Internet), or in small capitals (except the first letter), as "Martin LEE Chu-ming" (this is more common in books) or AKUTAGAWA, Ryunosuke to make clear which one is the family name, particularly often in mass-media reporting international events like the Olympic Games. [http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/docs/notesanddefs.html The CIA World Factbook] stated that "The Factbook capitalizes the surname or family name of individuals for the convenience of [their] users who are faced with a world of different cultures and naming conventions." On the contrary, the English Wikipedia follows a strict guideline on not to use all capital family names (the [http://eo.wikipedia.org/ Esperanto Wikipedia], for example, often capitalizes family names regardless of the country of origin of the person who bears the name). As a result, non-English names appearing in Wikipedia articles are ambiguous to most laymen. For example, Leslie Cheung Kwok Wing might be mistaken as Mr. Wing by readers unaware of Chinese naming conventions.
Vietnamese family names present an added complication. Like Chinese family names, they are placed at the beginning of a name, but unlike Chinese names, they are not usually the primary form of address. Rather, people will be referred to by their given name, usually accompanied by an honorific. For example, Phan Van Khai is properly addressed as "Mr. Khai", even though "Phan" is his family name. This stands out against the pattern of most other East Asian naming conventions, and can confuse those used to dealing with (for example) Chinese names.
In Japan, women surrender their surnames upon marriage, and use the surnames of their husbands. However, a convention that a man uses his wife's family name if the wife is an only child is sometimes observed. A similar tradition called ru zhui (入贅) is common among Chinese when the bride's family is wealthy and has no son but wants the heir to pass on their assets under the same family name. It is worth noting that the Chinese character zhui (贅) carries a money radical (貝), which implies that this tradition was originally based on financial reasons. All their offspring will carry the mother's family name. Usually the groom or his family would not agree with such arrangement if he were the first born who has an obligation to carry his own ancestor's name. In such situation, a compromise may be reached in that the first male child would carry the mother's family name while the other offspring carry the father's family name. The tradition is still in use in many Chinese communities outside of mainland China. Under Mao Zedong's communist rule, Chinese citizens had no personal assets to pass to their heirs therefore such traditions became unnecessary. With Chinese economic reform, it is uncertain if such tradition returned to China.
In Hong Kong, mainland China, Korea and Taiwan, women would keep their own surnames, while the family as a whole would be referred by the surnames of the husbands.
In Hong Kong, some women would be known to the public with the surnames of their husbands preceding their own surnames, such as Anson Chan Fang On Sang. Anson is an English given name, On Sang is the given name in Chinese, Chan is the surname of Anson's husband, and Fang is her own surname. A name change on legal documents is not a must.
In Macau, some people have their names in Portuguese spelt with some Portuguese style, such as [http://carlos.com.hk/carlos.htm Carlos do Rosario Tchiang].
Chinese women in Canada, especially Hongkongers in Toronto, would preserve their maiden names before the surnames of their husbands when written in English, for instance Rosa Chan Leung, where Chan is the maiden name, and Leung is the surname of the husband.
In Chinese and Korean, surnames are predominantly monosyllabic (written with one character), though a small number of common disyllabic (or written with two characters) surnames exists (e.g. the Chinese name Ou Yang, the Korean name Namgung).
Mongolia
In Mongolia it is customary for children to take the first name of their father as their surname. For example the name Tselmuun Zorigoo would tell us that the person in question's father's first name is Zorigoo.
See also
- List of most common surnames
- Family name etymology, German family name etymology
- Family name affixes
- List of common Chinese surnames
- List of Jewish surnames
- List of Middle Eastern surnames
- List of Eastern European surnames
- List of Central Asian, Iranian, Caucasian and Tatar surnames
- List of South Asian surnames
- List of Southeast Asian surnames
- List of Hispanic and Romance-speaking cultures surnames
- List of Germanic-speaking cultures surnames
- List of Swedish surnames
- List of African surnames
- Family history
- Patronymic
- Personal name
- Nickname
- Maiden name
External links
- [http://genealogy.about.com/library/surnames/bl_meaning.htm Glossary of Surname Meanings & Origins]
- [http://www.volkmar-weiss.de/inbreeding.html Inbreeding and genetic distance between hierarchically structured populations measured by surname frequencies]
- [http://www.polishroots.org/surnames/surnames_endings.htm Short explanation of Polish surname endings and their origin]
- [http://www.searchforancestors.com/surnames/origin/ Dictionary of Surname Origins and Last Name Meanings]
- [http://www.mydanishroots.com/surnames/in_denmark.html Surnames in Denmark - Naming Traditions, Meaning, and Origin]
- [http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Kolomea/nameorigin.htm History of Jewish family Names]
- [http://www.ancestryconnections.com Search for specific Surnames]
-
Category:Naming conventions
ja:姓
Portugal
The Portuguese Republic (Portuguese: República Portuguesa; pron. IPA /) is located on the west and southwest parts of the Iberian Peninsula in southwestern Europe, and is the westernmost country in continental Europe. Portugal is bordered by Spain to the north and east and by the Atlantic Ocean to the west and south. In addition, Portugal includes two archipelagos in the Atlantic, Azores (Açores) and Madeira Islands.
Portugal has witnessed a constant flow of different civilizations during the past 3100 years. Iberian, Tartessian, Celtic, Phoenician and Carthaginian, Greek, Roman, Germanic (Suevi and Visigoth) and Moorish cultures have all made an imprint on the country. The naming of Portugal itself reveals most of the country's early history, stemming from the Roman name Portus Cale, a possibly mixed Greek and Latin name meaning "Beautiful Port", or even mixed Celtic and Latin or mixed Phoenician and Latin. During the 15th and 16th centuries, Portugal was a major economic, political, and cultural power, its empire streching from Brazil to the Indies.
History
Lusitania
Main articles: Pre-Roman and Roman Lusitania
In the early first millennium BC, several waves of Celts invaded Portugal from Central Europe and intermarried with local peoples, the Iberians, forming the Celt-Iberians. Early Greek explorers named the region "Ophiussa" (Greek for "land of serpents") because the natives worshipped serpents. In 238 BC, the Carthaginians occupied the Iberian coasts. In this period several small tribes occupied the territory, the main tribes were the Lusitanians, who lived between the Douro and Tagus rivers, and the Callaeci who lived north of the Douro river among some other tribes. The Conii, influenced by Tartessos, were established in southern Portugal for a long time. The Celtici, a later wave of Celts, settled in Alentejo.
In 219 BC, the first Roman troops invaded the Iberian Peninsula, driving the Carthaginians out in the Punic Wars. The Roman conquest of Portugal started from the south, where they found friendly natives, the Conii. Over decades, the Romans increased their sphere of control. But in 194 BC a rebellion began in the north, the Lusitanians successfully held off the Romans, took back land and ransacked Conistorgis, the Conii capital, because of their alliance with Rome. Viriathus, the Lusitanian leader, drove the Roman forces out. Rome sent numerous legions, but success was only achieved by bribing Lusitanian officials to kill their own leader. During this period, a process of Romanization was carried out, leading Lusitania to gain Latin Right in 73 AD.
The kingdom
Main articles: Establishment and Consolidation of the kingdom
Consolidation of the kingdom, a national symbol, is known as the "Cradle of Portugal". The Battle of São Mamede took place nearby in 1128.]]
In the 5th century, Germanic tribes, most notably the Suevi and the Visigoths, invaded the Iberian peninsula, set up kingdoms, and became assimilated in the Roman culture of the peninsula.
An Islamic invasion took place in 711. Many of the ousted nobles took refuge in the unconquered north Asturian highlands. From there they aimed to reconquer their lands from the Moors. In 868, Count Vímara Peres reconquered and governed the region between the Minho and Douro rivers. The county became known as Portucale (i.e. Portugal), due to its most important city, Portucale (today's Porto) and founded a villa with his name - Vimaranes (today's Guimarães) where he chose to live.
While a dependency of the Kingdom of León, Portugal occasionally gained de facto independence during weak Leonese reigns, but it lost its autonomy in 1071 due to one of these attempts, ending the rule of the counts of the House of Vímara Peres. Then 20 years later, Count Henry from Burgundy was appointed Count of Portugal as a payment for military services to León, and with the purpose of expanding the territory southwards. The Portuguese territory included only what is now northern Portugal, with its capital in Guimarães.
Henry died and his son, Afonso Henriques took control of the county. The city of Braga, the Catholic centre of the Iberian Peninsula, faced new competition from other regions. The lords of the cities of Coimbra and Porto, together with the clergy of Braga, demanded the independence of the county.
Porto
Portugal traces its emergence as a nation to 24 June 1128, with the Battle of São Mamede by Afonso I. On 5 October 1143 Portugal was formally recognized. Afonso, aided by the Templar Knights, continued to conquer southern lands from the Moors. In 1250 the Portuguese Reconquista ended when it reached the southern coast of Algarve.
In an era of several wars when Portugal and Castile tried to control one another, King Ferdinand was dying with no male heirs. His only child, a single daughter, married King John I of Castile who would therefore be the King of Portugal after Fernando's death. However, the impending loss of independence to Castile was not accepted by the majority of the Portuguese people, which led to the 1383-1385 Crisis. A loyalist faction led by John of Aviz (later John I), with the help of Nuno Álvares Pereira, finally defeated the Castilians in Portugal's most historic battle of Portugal, the Battle of Aljubarrota. The victorious John was then acclaimed as king by the people.
In the meantime, the Black Death reached Portugal.
The Portuguese discoveries
Main articles: The discoveries and Portuguese Empire
Portuguese Empire, Portugal]]
In the following decades, Portugal created the conditions that would make it the pioneer in the exploration of the world, since most of the nobles had supported the King of Castile and with the victory of John I, the nobles either fled or were executed. Hence the Portuguese middle class who had supported and helped the victorious King suddenly rose up in the social ranks of Portugal, creating a new dynamic generation which allowed the discoveries to proceed. On 25 July 1415, the Portuguese Empire began when a Portuguese fleet, with King John I and his sons Duarte, Pedro, Henry the Navigator, and Afonso, along with the Portuguese supreme constable Nuno Álvares Pereira departed to besiege and conquer Ceuta in North Africa, a rich Islamic trade centre. On 21 August the city fell.
In 1418 two captains of Prince Henry the Navigator, were driven by a storm to an island which they called Porto Santo, or Holy Port, in gratitude for their rescue from the shipwreck. Also in early 15th century, Madeira Island and the Azorean islands were discovered. Henry the Navigator's interest in exploration, together with some technological developments in navigation, made Portugal's expansion possible and led to great advances in geographic knowledge. The discoveries were financed by the wealth of the Order of Christ, an order founded by King Denis for the Templar knights, who found refuge in Portugal after being pursued all over Europe. The Templars had their own objective, searching for the legendary Christian Kingdom of Prester John.
In 1434, Gil Eanes rounded Cape Bojador, south of Morocco. The trip marked the beginning of the Portuguese exploration of Africa. Before this voyage very little information was known in Europe about what lay beyond it. At the end of the 13th and the beginning of the 14th centuries, those who tried to venture there became lost, giving birth to legends of sea monsters. Fourteen years later, on a small island known as Arguim off the coast of Mauritania a castle was built, working as a feitoria (a trading post) for commerce with inland Africa thus, circumventing the Arab caravans that crossed the Sahara. Some time later, the caravels explored the Gulf of Guinea, leading to the discovery of several uninhabited islands and reaching the Congo River.
A remarkable achievement was the rounding of the Cape of Good Hope by Bartholomew Dias in 1487. By then the spices of India were nearby, hence the name of the cape. In the last decade of the 15th century, Pêro de Barcelos and João Fernandes Lavrador explored North America , Pêro da Covilhã reached Ethiopia, searching for the mythical kingdom of Prester John, and Vasco da Gama sailed to India. In 1500, Pedro Álvares Cabral landed on the Brazilian coast. Ten years later, Afonso de Albuquerque conquered Goa, in India.
In 1578, the young King Sebastian decided to enlarge Portuguese possessions in northern Africa and, despite having no son and heir to the throne, decided to go into battle personally, where he was slain. Because Philip II of Spain was the son of a Portuguese princess, the Spanish ruler became Philip I of Portugal in 1581. Some men claimed to be King Sebastian between 1584 and 1598, originating the Sebastian myth. Portugal formally maintained its independent law, currency, colonies, and government, under a personal union between Portugal and Spain. New empires had emerged and started to assault the Portuguese Empire. The third Spanish king, Philip III tried to further enforce integration, openly attacking the Portuguese nobility that was not in his favour. In 1 December 1640, the Duke of Bragança, of the Portuguese Royal Family, John IV, was acclaimed after a revolutionary turmoil, and a Restoration War was fought for a few more years.
Braganza Dynasty
:Main articles: From the Restoration to the Earthquake, From the Napoleonic Invasion to Civil War and Portugal in the 19th Century
Portugal in the 19th Century, over big mountain top rocks, is a mixture of neo-gothic, neo-manueline, neo-islamic, and neo-renaissance styles. (courtesy IPPAR)]]
The 1755 Lisbon earthquake and tsunami, which killed more than a third of the capital's (Lisbon was at that time one of the largest and most important cities of Europe) population and devastated the Algarve as well, had a profound effect on domestic politics and on European philosophical thought. From 1801, the country was occupied during the Napoleonic Wars. The Portuguese Court fled to Brazil. Shortly after, Brazil proclaimed its independence, under the rule of the Portuguese King Pedro IV (Emperor Pedro I of Brazil), who abdicated from the Portuguese Crown and left his daughter D. Maria II as Queen in a liberal regime.
Portuguese 19th Century is marked by the Liberalism. The divisions between king Pedro IV - liberal - and his brother, King Miguel, a conservative who overthrew Queen Maria II, led to the civil war between 1832 and 1834 and the signing of the new constitution in 1836. The political and social evolution in the late 19th century was marked by instability.
The republics
Main articles: The First Republic, New State and The Third Republic
In 1910 a republican revolution deposed the Portuguese monarchy starting the First Republic. Political chaos, strikes, harsh relations with the Catholic Church, and considerable economic problems aggravated by a disastrous military intervention in the First World War led to a military coup d'état (28th May 1926 coup d'état), that installed the Second Republic that would become the New State in 1933, led by António de Oliveira Salazar, an authoritarian right-wing dictatorship, which later evolved into a type of single party corporate regime. Later, Portugal became a founding member of NATO and EFTA, as well as OECD. India invaded Portuguese India in 1961. Independence movements also became active in Angola, Mozambique and Portuguese Guinea, and a series of colonial wars started.
The burden of the many colonial overseas wars and the lack of political and civil freedoms led to the end of the regime after the Carnation Revolution in April 25 of 1974, an effectively bloodless left-wing military coup, that promised to install a new democratic regime. In 1975, Portugal had its first free multi-party elections since 1926 and granted independence to its colonies in Africa.
In 1976 Indonesia invaded and annexed the Portuguese province of Timor in Asia before legal recognition of its independence by Portugal. In 1999, the Asian dependency of Macau, was returned to Chinese sovereignty, a process considered a success by China and Portugal. After a UN sponsored referendum endorsed by Indonesia and Portugal, in 1999, East Timor voted for independence, which materialised in 2002.
In 1986, Portugal entered the EEC (and left EFTA), which was later transformed into the European Union.
Government and politics
The four main organs of Portuguese politics are the President of the Republic, the Parliament, the Council of Ministers (Government), and the Judiciary.
The President of the Republic, elected to a 5-year term by universal suffrage is also commander in chief of the armed forces. Presidential powers include appointing the Prime Minister, as advised by the Parliament which elects the Prime Minister, and the Council of Ministers, named by the Prime Minister. Some other major powers include dismissing the Government, dissolving the Parliament, and declaring war or peace. These have several constitutional restrictions, namely the need to consult the presidential advisory body. This is the Council of State, composed of six senior civilian officers, all former presidents elected since 1976, and ten citizens, five chosen by the President and the other five by the Parliament. The most commonly used power is that of approving or vetoing any legislation.
The Parliament, or Assembly of the Republic (Assembleia da República in Portuguese) is a unicameral body composed of 230 deputies. It is elected by universal suffrage according to a system of proportional representation to multi-member constituencies. Deputies serve terms of office of 4 years. The Assembly of the Republic is the main legislative body. The President of Parliament substitutes for the President of the Republic in the event of his absence.
The Government is headed by the Prime Minister, who names the Council of Ministers.
The Courts have several categories, including judicial, administrative and fiscal. The national Supreme Court is the court of last appeal. A nine-member Constitutional Tribunal reviews the constitutionality of legislation.
The national and regional governments are dominated by two political parties, the PS (Partido Socialista) – centre left and the PSD (Partido Social Democrata) - centre right, both with similar base politics: pro-European, and focusing on market economy and social issues. Within the Portuguese political culture, the PSD is described as centre-right and the PS is described as centre-left. Other parties with seats in the parliament are the PCP (Partido Comunista Português – Communists), PP (Partido Popular – Popular Party), BE (Bloco de Esquerda – Left Block) and PEV (Partido Ecologista Os Verdes – Ecologists). PCP, BE, and Os Verdes are left wing and the PP right wing. PCP and Os Verdes are coalited as CDU (Coligação Democrática Unitária, Democratic Unitary Coalition). As of 2005, José Sócrates is the prime minister for the Socialists, and the party also has an absolute majority in the parliament (121 MPs).
Portuguese public opinion and media tend to be Europhile. In the EuroBarometer's 2004 Spring survey, 60% of the Portuguese said they trusted the European Union.
Abortion law is restrictive, allowing for legal abortion under some circumstances, such as rape or a life-threatening situation for the mother or the fetus. In a referendum held in 1998 proposing almost free abortion until 12 weeks of gestation, the results were 51% against, 49% in favour. However, the turnout of this election was a scant 31% of the population. A new referendum is promised to be held soon. Possessing small doses of drugs for personal use is not a crime in Portugal, but it can be seen as a cause for civil disorder. Handing out or producing drugs is considered a crime. Gay rights are also upcoming as the sexual orientation is now protected by the Portuguese Constitution following EU's directives, and gay couples can form civil unions.
Foreign relations and military
Main articles: Foreign relations of Portugal and Military of Portugal
Foreign relations are essential to Portugal. The Anglo-Portuguese Alliance, an alliance dating from 1294, has been retained throughout its history, making it the oldest alliance still in force in the world. This English–Portuguese alliance was renewed in 1386 with the Treaty of Windsor. The treaty established a pact of mutual support between the countries. This alliance was used in the successive expulsion of the Spanish kings and broke England's isolation from continental Europe during Napoleon's era. The alliance is kept through NATO, a military organization in which both countries are founders along with 10 other countries including the United States of America. Beyond the EU, the country has established a community with its former colonies, the CPLP, and today has very close and prosperous relations with all of them, including close relations with Cape Verde and East Timor. It has a friendship alliance and a dual citizenship treaty with Brazil. The new government has also prioritized relations with neighbouring Spain. It also has very good relations with China, due to Macau, a meeting-point of both nations, and century-old diplomatic ties with Morocco.
Portugal considers Olivença (Olivenza in Spanish, administrated by Spain) Portuguese territory de jure, based on agreements of both nations in the Vienna Treaty of 1815 , but there are not strong diplomatic actions to take it back. Yet, this issue has been discussed at the Portuguese Parliament as recently as 2004.
The Portuguese Armed Forces are divided into three branches: Army, Navy, and Air Force. In the 20th century, Portugal had only two major military interventions, the first one in the 1st World War and the other between 1961 and 1974. Portugal was involved in several peacekeeping missions abroad, namely in East Timor, Bosnia, and Kosovo. The government of Durão Barroso through its Minister of Defence, obtained new submarines and other equipment, professionalized the Armed Forces and, since 2003, military service became non-obligatory.
Subdivisions
Durão Barroso]
Durão Barroso]
Portugal has a complex administrative structure. The base is composed by 308 municipalities (concelho - singular, concelhos - plural), and these are divided into more than 4,000 parishes (freguesias, singular - freguesia). All these are grouped into several superior divisions, some purely administrative, some specify a given activity (i.e. tourist regions or judicial areas), others have a more technical feature, while other have historical or cultural backgrounds like the provinces (províncias, singular - província): Alentejo, Algarve, Beira, Douro Litoral, Estremadura, Minho, Ribatejo, and Trás-os-Montes.
The most important division, is from 1976, dividing the continental territory (Portugal continental) and the two island groups (Portugal insular), the Azores and Madeira Islands - the Autonomous regions (regiões autónomas, singular - região autónoma), the country keeps as an unitary republic.
The districts (distritos, singular - distrito), are being dismantled, but they keep as the most relevant sub-division of the mainland, serving several purposes: electoral areas or regional football championships. In 1976, the districts were dismantled in the islands.
There are five regions (regiões, singular - região) in mainland Portugal, and 28 subregions (subregiões, singular - subregião). These modern division was made in accordance with the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS), being used today by the Instituto Nacional de Estatística and the Eurostat, having official status in the European Union. The regions are:
- Alentejo
- Algarve
- Centro
- Lisboa e Vale do Tejo
- Norte
A referendum was held in 1997 to create administrative regional autonomies in continental Portugal, but the proposal was rejected by a majority of voters. The need for a better organization led to a newer and urbanized administrative division. Thus they are continuous territorial units made by groups of municipalities.
There are three types of Urban areas:
- Grandes Áreas Metropolitanas - Greater Metropolitan Areas (more than 350,000 inhabitants)
- Lisbon - 2,547,665
- Porto - 1,509,958
- Braga, Minho - 754,830
- Aveiro - 460,157
- Coimbra - 430,845
- Faro, Algarve - 391,819
- Viseu - 354,162
- Comunidades Urbanas - Urban Communities (more than 150,000 inhabitants)
- Oeste, Vale do Sousa, Leiria, Lezíria do Tejo, Baixo Alentejo, Trás-os-Montes, Centro Alentejo, Baixo Tâmega, Douro, Médio Tejo, Beiras, Beira Interior Sul, and Alto Alentejo;
- Comunidades Intermunicipais - Intermunicipal Communities (less than 150,000 inhabitants)
- Pinhal and Vale do Minho.
Geography and climate
Continental Portugal is split in two by its main river, the Tagus (Tejo). To the north the landscape is mountainous in the interior areas with plateaus, cut by four breaking lines that allow the development of relevant agricultural areas. The south between the Tejo and the Algarve (the Alentejo) features mostly rolling plains with a climate somewhat warmer and drier than the cooler and rainier north. The Algarve, separated from the Alentejo by mountains, enjoys a Mediterranean climate comparable with Morrocco or Southern Spain, and is the southwesternmost tip of Europe (Sagres). Other major rivers include the Douro, the Minho and the Guadiana, similar to the Tagus in that all originate in Spain. Another important river, the Mondego, originates in the Serra da Estrela (the highest mountains in mainland Portugal - 1,991 m).
Serra da Estrela
The islands of the Azores and Madeira are located in the Mid-Atlantic Ridge, some of the islands have had recent volcanic activity. Originally two islands, São Miguel Island was joined by a volcanic eruption in 1563. The last volcano to erupt was the Vulcão dos Capelinhos (Capelinhos Volcano) in 1957, in the western part of Faial Island, increasing the size of that island. Dom João de Castro Bank is a large submarine volcano that lies midway between the islands of Terceira and São Miguel and rises to 14 m bellow the sea surface. It last erupted in 1720 and formed an island, and it remained above the water for several years. A new island may be formed in a not so distant future. Portugal's highest point is Mount Pico in Pico Island, an ancient volcano, at 2,351 metres.
Pico Island
The Portuguese coast is extensive, it has 943 km for continental Portugal, 667 km for the Azores, 250 km for Madeira and the Savage Islands . The coast has fine beaches, the Algarve ones are world famous. In Porto Santo Island, a dune formation appeals to many tourists. An important feature on its coast is the Ria de Aveiro (near Aveiro), a delta 45 km in length and a maximum of 11 km in width, rich in fish and sea birds. There are four main channels, between them several islands and islets, and it is where four rivers meet the ocean. A sort of narrow headlands formed a lagoon, seen as one of the most remarkable hydrographic features of the Portuguese coast. Portugal possesses one of the largest exclusive economic zones (EEZ) in Europe, covering 1,727,408 km².
Portugal is one of the warmest European countries. In mainland Portugal, average temperatures are 13ºC in the north and 18ºC in the south. Madeira and Azores, due to their location in the Atlantic, are rainy and wet, and have a narrower range of temperatures. Spring and Summer months are usually sunny and the temperatures are very high during July and August, with highs in the centre of the country generally between 30°C and 35°C, sometimes even reaching highs of 45°C in the southern interior. Autumn and Winter are typically rainy and windy, yet sunny days are not rare either, the temperatures rarely fall below 5°C, usually staying at an average of 10°C. Snow is common in the mountainous areas of the north, especially in Serra da Estrela. Portugal's climate is classified as Atlantic-Mediterranean.
Flora and fauna
Aveiro
Human activity, diversity of climate, and geographical diversity have shaped the Portuguese Flora. There are almost 2,800 autochthonous species. For economic reasons, pine trees (especially the Pinus pinaster and Pinus pinea species), the chestnut tree and the eucalyptus are very widespread.
The Peneda-Gerês National Park (mostly known as Gerês) is located in the extreme north-west of Portugal. The park has a wide variety of oaken and mixed forests, groves, peat bogs, and diverse bushes, including autochthonous and rare species. It is one of the last Iberian harbours of wolves, garranos, golden eagles and honey buzzards amongst many others. The Natural parks of Serra da Estrela, with its broad valleys and turf soils and the Arrábida with its Mediterranean character and the sand varieties of its beaches unveil the ecological variety of Portugal.
The Tapada Nacional de Mafra is conspicuous, due to its rich flora and fauna. The Tapada was created in the reign of King John V for royal delight, in an area of 8 square kilometres with deer, wild boars, foxes, birds of prey and several other species. Today, the Tapada is classified as an area of national hunting (Zona de Caça Nacional).
A large part of Portugal is covered by forest. Every year, during the hot and dry Summer months, large areas of forest are destroyed by fires, many of which (an estimated 40% in 2004) caused by arson. In 2005 this problem was aggravated by a severe drought affecting Mainland Portugal. In the year to September 2005, three quarters of Mainland Portugal saw less than half the normal rainfall, and the remaining quarter less than 60%.
Economy
Portugal is a market economy, its per capita output stands at 76% of EU-15 average.
Portuguese GDP grew by 1% in real terms in 2004. It was expected to grow 1.8% by the (IMF) in 2005. Overall, the country's recovery is gradual, although the financial sector has remained strong.
In the second quarter of 2005, the unemployment rate dropped to 7.2%, still lower than the EU average but converging(this was the first decrease since 2001). A new Labour Law published in December 2003 increased the flexibility of working arrangements, although it has yet to prove its role in decreasing unemployment, especially among the youngest and the oldest of working-age population. The current administration is committed to expand market liberalization, privatization, and deregulation of the economy and simplifying the admistrative burden on companies. It is also committed to promote investment in research and information technologies to improve productivity and competitiveness.
unemployment
Industrialization boomed in the 1950s with Salazar's regime, leading to an average of 6% annual growth of the GDP between 1959 and 1963, 7% between 1965 and 1967, after dropping to 5.2% in 1964. Due to international crisis, the growth largely stopped. Since 1985, the country started its modernization in a very stable environment (1985 - to the present day) and it joined the European Economic Community in 1986. Successive governments have implemented various reforms and privatised many state-controlled firms and liberalised key areas of the economy, including the financial and telecommunications sectors. Portugal developed an increasingly service-based economy and it was one of the eleven founding countries of the Euro in 1999, with very restrictive criteria, and began circulating the new currency on January 1, 2002 along with twelve other EU members.
A considerable part of continental Portugal is dedicated to agriculture, although it does not represent most of the economy. The south has developed an extensive monoculture of cereals and olive trees and the Douro Valley in vineyards. Olive trees (4,000 km²), vineyards (3,750 km²), wheat (3,000 km²) and maize (2,680 km²) are produced in vast areas. Portuguese wine and olive oil are especially praised by nationals for their quality, thus external competition (even at much lower prices) has had little effect on consumer demand, a situation that does not occur with other products. Portugal is a traditional wine grower, and has exported its wines since the dawn of western civilization; Port Wine and Vinho Verde (Green Wine) are the leading exporters. Portugal is also a quality producer of fruits, namely the Algarve oranges and Oeste region's Pera Rocha (a type of pear). Other exports are horticulture, floriculture, beet sugar, sunflower oil, and tobacco.
Natural resources such as copses cover about 34% of the country, namely pine trees (13,500 km²), cork oak (6,800 km²), holm oak (5,340 km²), and eucalyptus (2,430 km²). The large-scale growing of eucalyptus for the paper and woodchip industries has been controversial, as eucalyptus trees have very deep roots, and lead to a lowering of the water table. This has been a contributory factor in the high rate of arson, as failing farmers vent their frustrations. Cork is a major export, Portugal produces half of the world's cork. Significant mining resources are tungsten, tin, and uranium.
The major industries are the textile, footwear, leather, furniture, ceramics (highlighting the international popularity of Vista Alegre), and cork. Modern industries have developed significantly, including: oil refineries, petrochemistry, cement production, automotive and ship industries, electrical and electronics industries, machinery and paper industries. Portugal has an ambitious and well-planned complex of petrochemical industries in Sines where the biggest oil refinery of the Iberian peninsula will be built. Automotive and other mechanical industries are located in Setúbal, Porto, Aveiro, Braga, Santarém, and Azambuja.
Portugal's balance of trade is negative. It buys mostly in the European Union from: Spain, Germany, France, Italy, and the United Kingdom. It also sells most of its products within the union to: Germany, Spain, and France mostly.
Portugal is trying to develop a cultural and rustic tourism, rather than only beach tourism, in order to attract more affluent tourists often concerned in getting to know the real Portugal. The interior of the nation has a decreasing population, but exceptional touristic potential. The Algarve, with its different beaches has been the primary attraction for decades, but it has suffered from mass tourism, and the authorities have been working to recover the 1960's Algarve, namely recovering the coast and demolishing illegal urbanizations. Mass tourism has caused some ecological damage in the Algarve, for example water shortages. The Lisbon area has recently become a very popular destination, mostly due to the city of Lisbon urban historical attractions, but also due to Sintra's fabled palaces and castles located in very romantic and exotic scenery. The island territories of Madeira and the Azores have also a growing potential.
Transportation and communications
Main articles: Transportation in Portugal and Communications in Portugal
Communications in Portugal
Communications in Portugal disciple]]
Transportation was seen as a priority in the 1990s, pushed by the growing use of automobiles and industrialization. The country has a 68,732 km network of highways. 1,300 km is the total length of 44 freeways that connect most of the country.
Seaports are important due to Portugal's large coastline, and its strategic position in Europe and in the Atlantic ocean. The main seaports are Lisbon in the centre, Leixões (Porto) in the North, Setúbal and Sines in the south, Funchal and Ponta Delgada in the Atlantic. The most important airports are those of Lisbon, Faro and Porto, these last two had extensive development recently. There are also important airports in the islands, such has the airport of Funchal (Madeira Island), Porto Santo (Porto Santo Island), and Ponta Delgada (Azores).
The two principal metropolitan areas have subway systems: Lisbon Metro and Porto Metro, both with more than 35 km of commercial lines. Both systems are linked by sharing stations with High-speed Pendolino trains that link both cities. The South Tagus Metro system is in construction and will connect the urban areas south of Lisbon. Another metro system for Coimbra is intended.
The Pendolino lines (Alfa pendular) of Comboios de Portugal (CP) links Braga, Porto, Coimbra, Lisbon and Faro, linking the country in a vertical way. Intercity and regional trains link these cities with many other cities throughout the country. Construction of a high-speed TGV line connecting Porto and Lisbon, and Lisbon with Madrid will begin in 2008. The line between Porto and Lisbon will have five station (Porto, Aveiro, Coimbra, Leiria, Ota New Airport and Lisbon), but the trains in rarely stop in the intermediary stations. The New Airport for Lisbon will be built at the same time in Ota.
In the technology area, Portugal has one of the highest mobile phone possession rates in the world (over 100%), there have been more mobile phone subscribers than main line subscribers for several years now. Third generation mobile phones, UMTS, have been largely commercialized by operators since early 2004. The main telecom company is Portugal Telecom (PT), a telecommunications multinational, it dominates some markets, among them the national one. In the mobile section, the market is split between three operators: TMN (PT group), Vodafone, and Optimus (SONAE group), but competition is growing with the appearance of two promising national upstarts: Rede 4 and Uzo.
Strangely, while having such a high mobile phone rate, Portugal has one of the highest Internet penetration rates in the EU. More than 8% (4th quarter, 2004) of the population use high-speed internet services, almost twice as much as the previous year. 41% of households in Portugal had a computer in the first quarter of 2004, only 26% of the population had Internet; an additional 4% also used it. 78% of companies with more than 10 employees had Internet access. Competition between the major broadband Internet providers of the PT and Clix groups has recently caused large increases in the available bandwidth provided to home users (from 512 kbit/s and 1 Mbit/s to 2 and 4 Mbit/s), speeds go up to 16 Mbit/s in Clix (SONAE group) lines and 8 Mbit/s in other companies, most notably PT Group cable and ADSL companies, where a 20Mbit/s service is expected to be launched in late 2005, to compete with the much lower-priced services of Clix, although PT group is the leader of the market. Main television broadcasters are the state-run RTP1 and RTP2 and the privately owned SIC and TVI. Most Portuguese see television through cable (by June 2004: 73.6% of households), where the major broadcasters have thematic channels. The main cable company TV Cabo (PT group) is trying to shift all of its customer's services to digital after an unsuccessful experience with Interactive TV.
Demographics
TV Cabo
Portugal is a fairly homogeneous country linguistically and religiously. Ethnically, the Portuguese people are a combination of several ethnicities: pre-Roman Iberian and Celtic tribes with Romans and Germanic tribes. Moors became a reduced influence, as essentialy they were expelled during the Reconquista. Jews comprised 10% of the population in the 16th Century until they were forced to move abroad or convert to Catholicism.
Portugal's biggest metropolitan cities are Lisbon, Porto, Braga, Aveiro, and Coimbra.
The first census in Portugal dates from 1864. But, in the 16th century, John III called for a population count in continental Portugal and between 1527 and 1532 there was a population of 1 to 1.4 million. In 1801, there were 2,913,000 inhabitants.
Between 1960 and 1970, more than one million Portuguese emigrated, mostly to other European countries, resulting in a negative population growth. Previously, Brazil has been the destination of many, especially since the 18th century. Since mid 1970s major changes started to influence the country's demographics as life expectancy went up; the infant mortality rate and the fertility rate broadly declined; and, with the decolonisation, many Portuguese returned from Africa.
In the 2001 Census, Portugal had 10,356,117 inhabitants (51,7% female). Currently, there are almost 10.6 million inhabitants. By the end of 2003, legal immigrants represented 4.2% of the population, and the largest communities were: Ukrainians (15%), Brazilians (14.8%), Cape Verdeans (14.4%), and Angolans (7.9%). There are also a significant number of illegal immigrants. Portugal still has 5 million emigrants abroad (mainly France and South Africa with one million each, and the rest spread among Venezuela, the Unites States, Canada, Germany, Luxembourg and other countries).
The great majority of the Portuguese population is a member of the Roman Catholic Church. Religious minorities include a little over 300,000 Protestants. There are also about 50,000 Muslims and 10,000 Hindus (most of whom came from Goa, a former Portuguese colony on the west coast of India). There are also about 1,000 Jews. Atheists and agnostics are increasing in number. Esoterism is also practised by small minorities as well the oriental philosophies as a modern trend.
The country is characterized by city, town or village cultural differentiation and there is small or no regional differentiation, unlike what happens in other European countries. Portuguese is spoken throughout the country, some of Terra de Miranda's Mirandese speaking villages and towns being the only linguistic minority. There are now increasing new immigrants from portuguese speaking countries which speak several different languages, especially from Cape Verde islands. Communities from Eastern europe are coming to Portugal, from Ukraine, Moldova and Romania.
Education
Romania]
Portugal's education system is divided into Pré-Escolar (children less than 6 years old), Ensino Básico (three phases in a total of 9 years), Ensino Secundário (three years, several areas) and Ensino Superior (Universities and Colleges grouped into Polytechnic Institutes). Education is free and compulsory for 9 years of study. A newly undertaken scheme will make education compulsory until the student becomes an adult (18 years old). The country still has a 6.7% illiteracy rate, almost exclusively among the elderly.
The first Portuguese university – The Estudo Geral (General studies, Today's University of Coimbra) - was created on March 1st, 1290 in Lisbon with the document Scientiae thesaurus mirabilis by King Denis. The university was transferred to Coimbra in 1308, though the university moved several times between the two cities until 1537. In 1559, the University of Évora was founded in Portugal by Cardinal Henry, future king of Portugal and Pope Paul IV and it was delivered to the Society of Jesus. In the 18th century, Sebastião de Melo, Marquis of Pombal closed the University of Évora, because he wanted to exterminate the Jesuit power in Portugal and in its empire. He also reformed the University of Coimbra, as it was divorced from the true exact sciences. The 19th century - the industrialization era - created the need for new education institutions in the country, the "industrial studies". In 1837, the Escola Politécnica (Polytechnic School) in Lisbon and the Academia Politécnica opens. The rhetorical behaviour of these new institutions led the Prime-Minister of the Kingdom Fontes Pereira de Melo in 1852 to create the Instituto Industrial de Lisboa (Institute of Industry, today's IST and ISEL) in Lisbon and the Escola Industral (School of Industry, today's ISEP) in Porto. In 1825, the Lisbon Royal School of Surgery and Porto Royal School of Surgery had also opened.
With the advent of the republic, the polytechnic and surgery schools were incorporated as faculties into the newly created University of Lisbon and the University of Porto. The Lisbon Institute of Industry led to the creation of IST (the Institute of Technology) which was grouped with other colleges in the Technical University of Lisbon in the 1930s. In the 1960s the first non-governmental institution opened, the Portuguese Catholic University.
The 1970s marked a new era in Portugal's higher education with many universities and polytechnics opening in many cities, such as the University of Aveiro and the University of Minho in the universitary subsector, and the Lisbon Polytechnic and Porto Polytechnic in the polytechnic subsector. Subsequently, several private universities opened.
Culture
Brazil
The Federative Republic of Brazil (República Federativa do Brasil in Brazilian Portuguese) is the largest and most populous country in Latin America, and fifth largest in the world. Spanning a vast area between central South America and the Atlantic Ocean, it is the easternmost country of the Americas and it borders Uruguay, Argentina, Paraguay, Bolivia, Peru, Colombia, Venezuela, Guyana, Suriname and the French department of French Guiana — every South American nation except for Ecuador and Chile. Named after brazilwood, a tree highly valued by early colonists, Brazil is home to both extensive agricultural lands and rain forests. Exploiting vast natural resources and a large labor pool, it is today South America's leading economic power and a regional leader. As a former colony of Portugal, Portuguese is its official language.
History
Main article: History of Brazil
Brazil is thought to have been inhabited for at least 10,000 years by semi-nomadic populations when the first Portuguese explorers, led by Pedro Álvares Cabral, disembarked in 1500. Over the next three centuries, it was resettled by the Portuguese and exploited mainly for brazilwood (Pau-Brasil) at first, and later for sugarcane(Cana-de-Açúcar) agriculture and gold mining. Work in the colony was based on slavery. In 1808, Queen Maria I of Portugal and her son and regent, the future João VI of Portugal, fleeing from Napoleon, | | |